Яхве — это имя еврейского Бога, представленное на иврите тетраграмматоном («четыре буквы») יהוה (Йуд Хей Вав Хей), транслитерируемым в латиницу как Y H W H. Поскольку считалось кощунственным произносить это имя, его только писали, но никогда не произносили вслух, из-за чего первоначальное произношение было утеряно. Имя может происходить от еврейского корня הָוָה (hawa), означающего «быть, существовать, становиться». Этимология и происхождение Согласно Еврейской Библии, особенно Исходу 3:14, Бог открывает Моисею своё имя как Эхйе ашер эхйе («Я есмь Сущий»), связывая его с глаголом hawah. Эта связь предполагает значение «Тот, кто вызывает существование» или «Тот, кто есть». Тетраграмматон встречается более 6800 раз в Ветхом Завете. В еврейской традиции имя считается настолько святым, что при чтении вслух его заменяют на Адонай («Господь мой») или а-Шем («Имя»). Произношение «Яхве» — это научная реконструкция, основанная на теофорных именах, таких как Йехошуа (Иисус Навин). Исторический и культурный контекст Яхве был древним семитским божеством, которому поклонялись в юго-восточном Леванте; он стал национальным богом железного века в царствах Израиля и Иудеи. Хотя его происхождение остаётся предметом споров, большинство учёных поддерживают гипотезу южного происхождения (возможно, из Эдома или Мадиана). В древнейших библейских текстах Яхве обладает атрибутами бога погоды и войны, предводительствуя небесным воинством. Ранняя израильская религия была политеистической, включая таких божеств, как Эль, Ашера и Ваал. Со временем Яхве вобрал в себя черты этих других богов, и израильтяне стали монолатристами, а затем перешли к монотеизму. Христианство приняло имя Яхве как личное имя Бога, хотя в большинстве английских переводов используется «ГОСПОДЬ» (капслоком) или «БОГ» в соответствии с еврейской традицией. В исламе, хотя Аллах — это арабский термин для Бога, иудейский и христианский Бог признаётся тем же божеством. Имя Яхве появляется в различных формах в разных языках, таких как Иегова (гибридизация, возникшая при сочетании тетраграмматона с гласными из Адоная), Яхве и Йехова. Значение: «Тот, кто вызывает быть, существовать или становиться» (от еврейского hawah) Происхождение: Древнее семитское божество, южный Левант/возможно Эдом или Мадиан Тип: Теофорное имя / Божественное имя Употребление: В первую очередь в еврейском, христианском и исламском контексте; пишется с заглавной буквы в священных текстах