Владана — женское имя славянского происхождения, используемое в основном в чешском и сербском языках. Это женская форма имени Владан, которое, в свою очередь, происходит от славянского элемента volděti со значением «властвовать, управлять», первоначально являвшегося уменьшительной формой имен, содержащих этот элемент. Таким образом, Владана несёт в себе основное значение «властвовать», хотя как женский вариант часто интерпретируется как «правительница» или «та, кто правит». Имя хорошо известно в Чехии и Сербии, где почитается святая Владана; чешские именины Владаны приходятся на 30 августа, а в Словакии отмечаются 16 октября. В более широком славянском контексте Владана относится к семейству имён, основанных на понятии власти и суверенитета, таким как хорватский вариант Влатка и чешский вариант Владена. Известные носительницы Владана Вучинич (род. 1970), черногорская певица, представлявшая Черногорию на конкурсе песни «Евровидение-2021». Владана Ликар-Смилянич (род. 1952), иллюстратор детских книг из Черногории. Культурный контекст Хотя в англоязычных странах имя встречается реже, Владана остаётся востребованным именем на Балканах и в некоторых частях Центральной Европы. Оно отражает культурную традицию создания женских параллелей мужских славянских имён путем добавления суффикса -ана. Значение: Женская форма имени Владан («властвовать, управлять»). Происхождение: Славянское (чешское, сербское). Тип: Женское имя (вариант имени Владан). Регионы использования: Чехия, Сербия, Словакия, Черногория.