Теймурази — грузинское мужское имя, форма Теймураза с грузинским именительным суффиксом -и. Его использование вписывается в более широкую кавказскую традицию адаптации персидских имен в местные склоняемые формы.ЭтимологияБазовая форма Теймураз происходит от Тахмураса, новоперсидского потомка авестийского Taxma Urupi (означающего «сильный лис»). Тахмурас — легендарный царь, упомянутый в «Авесте» и позднее в «Шахнаме» Фирдоуси, известный как борец с демонами и изобретатель письменности. Корневые основы родственны авестийским taxma «сильный» и urupi «лис».Известные носителиХотя форма Теймурази менее распространена, чем корень Теймураз, она встречается в исторических записях как имя грузинских дворян и духовенства, но её использование остаётся редким. Она не соотносится непосредственно с известными фигурами в англоязычных источниках.Культурное значениеРаспространенность имени Теймураз (и его варианта Теймурази) в Грузии отражает многовековое персидское культурное влияние на Кавказе. Многие грузинские цари и князья носили это имя, например, Теймураз I и II Картлийские, и оно остаётся традиционным выбором среди грузинских православных христиан. Суффикс -и маркирует его как явно грузинизированное.Значение: «сильный лис» (от авестийских корней)Происхождение: из персидского в грузинскийТип: имя (мужское)Использование: Грузия