Tamāra — латвийская форма имени Тамара, которое, в свою очередь, происходит от библейского еврейского имени Тамарь (תמר), означающего «финиковая пальма». В Латвии Тамара фиксируется как имя с конца XIX века, по данным лингвиста Клавса Силиньша. Оно используется как исконное женское имя, так и как транслитерация русского Тамара, отражая культурные связи и русскоязычное меньшинство в Латвии. По состоянию на 2010 год в Латвии было 7412 человек с именем Тамара в качестве единственного данного имени. Этимология и исторический контекст Корень имени Тамара лежит в еврейском слове תמר (тамарь), означающем «финиковая пальма». Это слово также встречается в Библии, где Тамарь является значимой фигурой: в Бытии 38 Тамарь — невестка Иуды, а во 2 Царств 13 Тамарь — дочь царя Давида. Через русское посредство имя вошло в латышский язык как Тамара, приобретя местное склонение и произношение. Употребление и культура В Латвии Тамара — классическое имя, сохраняющее стабильную популярность. Его распространению способствует русскоязычная община; та же форма распространена в других постсоветских государствах. В англоязычном контексте вариант Tamara получил международное признание благодаря танцовщицам и исполнителям начала XX века, а родившаяся в Польше художница-кубистка Тамара де Лемпицка еще больше подняла его престиж. Родственные формы в многоязычном балтийском и славянском регионе включают литовское Tamara, а другие языковые варианты — это еврейское Тамарь, библейское латинское Thamar и английские сокращённые формы Tamra и Tamera. Известные носители В Латвии имя Тамара носили несколько общественных деятелей, хотя подробные биографии на международном уровне представлены слабо. Популярность имени перекликается с его русским аналогом; носители include учёных, художниц и спортсменок. Значение: Финиковая пальма (от еврейского תמר) Происхождение: Еврейское, через русскую и латвийскую адаптацию Тип: Имя Род: Женский Употребление: Латвийское (также используется как русская транслитерация)