Рута — литовское и латышское женское имя с двойным значением. В первую очередь оно происходит от литовского слова, обозначающего руту (горькое лекарственное растение, Ruta graveolens), которая считается национальным символом Литвы, часто используется в венках и народной медицине. Параллельно Рута также используется как литовский аналог имени Руфь, происходящего от еврейского имени Ruṯ, которое, вероятно, означает «подруга» или «спутница».Этимология и культурное значениеРастение рута (лит. rūta) имеет глубокое культурное значение в Литве. Оно появляется в традиционных свадебных венках, народных песнях (дайноси) и как символ целомудрия, девственности и стойкости. Таким образом, имя несёт природные и патриотические ассоциации. Как библейская отсылка, Руфь является центральной фигурой Книги Руфи в Ветхом Завете — моавитянка, проявившая верность своей свекрови Ноемини и ставшая предком царя Давида. После Реформации Руфь стала популярным христианским именем в Европе, часто ассоциируясь с английским словом ruth (сострадание).Известные носительницыРута Мейлутите (род. 1997), литовская олимпийская чемпионка и чемпионка мира по плаванию.Рута Шепетис (род. 1967), литовско-американская писательница исторических романов.Рута Герулайтис (род. 1955), американская теннисистка литовского происхождения.Рута Бункуте (род. 1979), фитнес-участница и профессиональная культуристка IFBB.Рута Шчоголевайте-Дамиёнайтене (род. 1981), литовская поп-певица.Рута Скуйня (1907–1964), латышская поэтесса.Рута Ванагайте (род. 1955), литовская писательница и историк.Рута Гаяускайте (род. 1989), литовская фигуристка.Использование и распространениеРута — широко распространённое женское имя в Литве и Латвии. Оно относится к классу имён, связанных с природой, наряду, например, с английским Rue (редкий уменьшительный вариант Руфи) и словацким Rút.Значение: Рута (трава); также аналог Руфи (подруга)Происхождение: Литовское, также из библейского ивритаТип: Личное имя, женскоеРегионы использования: Литва, Латвия