Ромео — это итальянское и румынское мужское имя, происходящее от позднелатинского Romaeus или позднегреческого Ρωμαῖος (Romaios), что означает «из Рима» или «римлянин». Имя наиболее известно благодаря трагедии Уильяма Шекспира Ромео и Джульетта (ок. 1596 г.), где Ромео Монтекки — юный возлюбленный Джульетты. Пьеса Шекспира опиралась на более ранние итальянские источники: «Новеллу о двух благородных влюбленных» Луиджи Да Порто (1524) и «Новеллы» Маттео Банделло (1554), в которых фигурировали герои по имени Ромео и Джульетта. Корни персонажа уходят еще дальше, к «Новеллино» Мазуччо Салернитано (1476), где была история о влюбленных по имени Мариотто и Джанноцца. Кроме того, «Метаморфозы» Овидия рассказывают историю Пирама и Фисбы — классическую параллель трагической истории любви. Культурное значение Как архетип романтического героя, Ромео стал культурной иконой, олицетворяющей страстную, часто обреченную любовь. Имя появляется в многочисленных адаптациях, включая балет («Ромео и Джульетта» Сергея Прокофьева), оперу («Капулети и Монтекки» Винченцо Беллини) и кино, наиболее известные — адаптация Франко Дзеффирелли 1968 года и Ромео + Джульетта База Лурмана 1996 года. Слово «Ромео» иногда используется в общем смысле для обозначения страстного любовника, хотя его популярность как имени собственного переживала заметные всплески, особенно в англоязычных странах. Лингвистические и вариантные формы Имя Ромео родственно нескольким эквивалентам в других языках: Romein в голландском, Romé во французском, Romey в английском, Raman в белорусском, Romà в каталанском и Roman в украинском. Корневой элемент Roma (относящийся к городу Рим) связывает эти формы. Этимология имени параллельна Roman и Romey, все они в конечном счете восходят к латинскому Romānus. Значение: «из Рима» или «римлянин» Происхождение: итальянское, румынское Категория: имя, мужское Регионы использования: Италия, Румыния, также распространено в англоязычных странах