Reinholds — мужское латышское имя, происходящее от немецкого Reinhold, которое, в свою очередь, является вариантом имени Reynold. Конечный германский корень — Raginald, образованный от элементов regin 'совет, наставление, решение' и walt 'власть, сила'. Таким образом, имя передает значение 'тот, кто правит советом' или 'могущественный советник'. Этимология и исторический контекст Имя Reinholds впервые зафиксировано в Латвии в 1545 году, как отмечает латышский ономасиолог Клавс Силиньш. Оно пришло в латышский язык под влиянием древневерхненемецкого языка, принесенное торговцами и поселенцами в средневековый период. Когда-то имя было более распространенным, но теперь считается редким. Альтернативная латышская форма — Reinis, выступающая как уменьшительная форма. Другие латышские родственные имена включают Rinalds и Ronalds. Популярность и распространение Согласно данным Регистра населения Латвии, по состоянию на 21 мая 2010 года только 98 человек носили имя Reinholds, что указывает на его редкость. Употребление имени ограничено почти исключительно Латвией и латышеговорящими сообществами. Родственные имена Reinholds принадлежит к широко распространенной европейской семье имен. Варианты включают французское Renaud, итальянское Rinaldo, нидерландские Reinoud и Reinout, шотландское Ronald и английское Reginald. Все они имеют одинаковые германские корни и были распространены по Европе норманнами. Культурное значение Хотя имя редкое, Reinolds отражает историческую связь Латвии с германской традицией именования. Его сохранение в небольших количествах иллюстрирует устойчивость более старых форм в обществе, претерпевшем значительные языковые и культурные изменения. Значение: совет + власть ('могущественный советник') Происхождение: германское (через немецкое Reinhold) Тип: личное имя Регионы использования: Латвия