Пинелопи — современная греческая форма имени Пенелопа, уходящего корнями в греческую мифологию и язык.ЭтимологияПроисхождение имени Пенелопа спорно. Возможно, оно происходит от греческого слова πηνέλοψ (penelops), означающего «утка». Другая теория связывает его с πήνη (pene), «нити, уток», и ὄψ (ops), «лицо, око», намекая на роль Пенелопы как ткачихи. Эта этимология отражена в ее характеристике в эпосе Гомера «Одиссея», где она ткет и распускает саван, чтобы затянуть время ухаживаний женихов.Мифологическое значениеВ «Одиссее» Гомера Пенелопа — верная жена Одиссея. Пока Одиссей воюет в Троянской войне и путешествует домой, Пенелопа хранит верность и хитростью избегает повторного брака, днем ткав саван, а ночью распуская его. Ее история олицетворяет ум, верность и стойкость.Современное использованиеПинелопи является стандартной греческой формой имени, используемой в современной Греции. В англоязычном мире имя Пенелопа используется с XVI века, с заметными всплесками популярности в 1940-х и начале 2000-х годов. Последний подъем связывают с испанской актрисой Пенелопой Крус (род. 1974) и реалити-телезвездами, такими как Кортни Кардашьян и Скотт Дисик, назвавшими свою дочь Пенелопой в 2012 году.Связанные формыPenélope: испанская формаPénélope: французская формаПен, Пене, Пенни: английские уменьшительные или вариантные формыЗначение: множественное, возможно «утка» или «ткачиха» (нить-лицо)Происхождение: греческоеТип: имя (женское)Употребление: повседневное, современное греческое