Мелесина — редкое английское женское имя неясного происхождения, вероятно, являющееся уменьшительной формой или вариантом имени Миллисент. Хотя значение самого имени Мелесина неизвестно, исходное имя Миллисент происходит от готского *Amalaswinþa, состоящего из элементов amals («неустанный, энергичный, храбрый») и swinþs («сильный»). Это имя носила Мелесина Тренч (1768–1827), ирландская писательница и светская львица, известная своими стихами и дневниками, что делает его наиболее задокументированным случаем использования этого имени в знатных или королевских кругах.