Mehetav'el
Женское
Hebrew Bible
Значение и Происхождение
Мехет’ав'эль — это еврейская форма имени Мехетавел, происходящего от еврейских корней йатав (יָטַב), что означает «быть счастливым», и эль (אֵל) — «Бог», таким образом означающего «Бог делает счастливым». Это имя кратко упоминается в Ветхом Завете. Согласно библейскому повествованию, Мехетавел — жена Хадада, последнего царя Едома, упомянутого в патриархальных генеалогиях (Бытие 36:39). Имя отражает распространённый тип теофорного имени в еврейской традиции, в котором божественный элемент сочетается с глаголом, выражающим положительное действие или милость от Бога. Вариантами являются Мехетавел и Мехитавел, последние из которых встречаются в некоторых переводах Библии.