Мариаму — это форма хауса от Maryam, которая, в свою очередь, происходит от Mary. Это имя имеет глубокое культурное и религиозное значение для народов хауса, проживающих преимущественно в Западной Африке, особенно в северной Нигерии, Нигере, Гане и других регионах Сахеля. Имя пришло в хаусанский язык через арабское Maryam — кораническое имя Марии, матери Иисуса (ʿĪsā). В качестве личного имени Мариаму отражает историческое распространение ислама в государствах хауса через транссахарские торговые пути, начиная с XI века н. э. Хотя язык хауса тесно переплетен с исламской культурой и классическим арабским, Мариаму полностью натурализовалось, произносится как Maryamù с характерными тональными паттернами и качеством гласных, свойственными фонологии хауса.