Малахий — это библейская греческая и латинская форма имени Малахия, известная прежде всего как название, используемое в заглавии Книги Малахии в древних версиях Библии. В латинской Вульгате книга озаглавлена «Малахий», но в самих библейских стихах имя встречается как «Малахия». В греческой Септуагинте имя вообще не встречается в тексте, что предполагает, что заглавие могло быть заимствовано из более поздней традиции, а не из оригинального еврейского текста.ЭтимологияИмя восходит к еврейскому מַלְאָכִי (Мал'ахи), что означает «мой посланник» или «мой ангел». Это притяжательная форма от מַלְאָךְ (мал'ах), что значит «посланник» или «ангел». Книга Малахии, последняя книга Ветхого Завета в христианской традиции, приписывает свои писания пророку по имени Малахия. Однако, поскольку еврейское имя встречается только один раз во вступительном стихе, некоторые учёные предполагают, что Малахия может быть не личным именем, а титулом, возможно, заимствованным из слов «мой посланник» в Мал. 3:1.Известные носителиКак личное имя, Малахий использовалось преимущественно в церковном или историческом контексте, происходя из библейской традиции. В греческой культуре имя встречается как фамилия: известные носители включают Иоанниса Малахия (1880–1958), греческого врача, лидера Икарийской революции и президента Свободного государства Икария. Другой фигурой является Модесто Малахия (род. 1950), бразильский бывший профессиональный футболист.Культурное и религиозное значениеИмя Малахий имеет значение в христианстве как часть заглавия и традиции, связанной с Книгой Малахии, содержащей пророчества о пришествии Христа. Эта форма сегодня редко используется как имя, но остаётся важной в литургическом латинском и греческом контекстах.Значение: «мой посланник» или «мой ангел» с еврейскогоПроисхождение: библейская греческая и латинская форма имени МалахияТип: Имя, также используется как фамилияРегионы использования: греческая Библия, латинская Библия, исторически в Европе и Греции