Людмила — это польская форма имени Людмила славянского происхождения, означающего «милая людям». Оно состоит из элементов ľudŭ «люди» и milŭ «милостивый, дорогой». В польском произношении имя реализуется с мягким «л» и ударением на втором слоге.Этимология и культурное значениеКорневое имя Людмила получило известность благодаря святой Людмиле, герцогине Богемии X века и бабушке святого Вацлава (Венцеслава). Согласно житию, она была убита по приказу своей невестки Драгомиры. Её наследие как мученицы и покровительницы Богемии способствовало распространению имени в славянских регионах. В Польше Людмила встречается наряду с родственными формами, такими как вариант Людомила, и уменьшительными формами Людмилка, Лудка и Милка. Мужской эквивалент — Людмил, хотя используется редко.Лингвистические и дистрибутивные заметкиИсторически Людмила была более распространена в восточной и южной Польше под влиянием соседних чешской и украинской культур. В современности её употребление сократилось, но сохраняется как традиционное имя. Среди её аналогов в других славянских языках — Людмила (украинский), Людмила (русский, также передаётся как Лиюдмила для английского читателя) и Лидмила (чешский). Чешское уменьшительное Лида также иногда используется в польском контексте.Значение: «милая людям»Происхождение: славянское (польская форма имени Людмила)Тип: женское личное имяИспользование: Польша