Значение и Происхождение
Lazăr — румынская форма имени Лазарь, которое, в свою очередь, происходит от латинизированной версии греческого имени Лазарос, варианта еврейского имени Елеазар (означающего «Бог помог»). В Новом Завете Лазарь из Вифании воскрешается Иисусом (Ин. 11:1–44), что делает имя символом воскресения и божественной помощи. Со временем имя развило различные формы в разных языках, включая Lazăr в румынском, Лазар в славянских языках и Ласаро в испанском.
Этимология и корни
Конечный корень имени Lazăr — еврейское имя Елеазар (אֶלְעָזָר), состоящее из элементов эль («Бог») и азар («помогать»), то есть «Бог помог». В Ветхом Завете Елеазар был третьим сыном Аарона (Исх. 6:23), а в Новом Завете греческая форма Лазарос встречается в родословии Иисуса (Мф. 1:15). Арамейское усечение Лазар стало промежуточной формой, из которой имя распространилось благодаря христианскому употреблению.
Культурное значение и известные носители
В Румынии Lazăr является традиционным личным именем, часто ассоциирующимся с библейским повествованием и Воскресением Лазаря (известным как Думиника луй Лазэр – Лазарева суббота) в Православной церкви, которое отмечается накануне Вербного воскресенья. Имя носили различные исторические личности:
Лазарь Хребелянович (1329–1389), сербский князь, возглавивший коалицию против Османской империи в битве на Косовом поле, позднее почитаемый как святой и мученик.
Лазарь Хилендарский (ок. 1404), сербский православный монах и часовщик, построивший знаменитую часовую башню в монастыре Хиландар на Афоне.
Лазарь Бранкович (1421–1458), сербский деспот, внук князя Лазаря, правивший в период османского давления.
Лазарь Баранович (1620–1693), украинский православный архиепископ и писатель, известный своей ролью в культурной и религиозной жизни украинского народа.
Распространение и варианты
Имя Lazăr в основном используется в Румынии, где оно встречается и как личное имя, и как фамилия. Как фамилия Lazăr более распространена в Венгрии и Румынии, в то время как имя чаще встречается в славянских странах (в форме Лазар). Родственные формы включают Газар (армянское), Елеазар (библейское латинское), Элиезер (еврейское), Лазарос (греческое) и исходное библейское еврейское Эльазар.
Основные сведения
Значение: Бог помог
Происхождение: Румынская форма имен, происходящих от еврейского Эльазар
Тип: Имя (мужское) и фамилия
Регионы: Преимущественно Румыния; также распространено в балканских и славянских странах