Lázár — венгерская форма имени Лазарь, имеющего глубокие библейские корни. Оно происходит от греческого Lazaros, которое, в свою очередь, является эллинизированной версией еврейского имени Элеазар, означающего «Бог помог» (от ʾel «Бог» и ʿazar «помогать»). В Новом Завете Лазарь из Вифании, воскрешённый Иисусом (Ин 11), придаёт имени сильную ассоциацию с воскресением и божественной помощью. Этимология и библейские корни Название Lázár восходит к еврейскому имени Элеазар, которое встречается в Ветхом Завете, например, у сына Аарона (Исх 6:23). В греческом Новом Завете форма Lazaros относится как к воскресшему, так и к нищему в притче о богаче и Лазаре (Лк 16). Латинская Вульгата передаёт его как Lazarus, откуда и произошло венгерское Lázár. Культурное и историческое использование Lázár использовалось в Венгрии с периода Средневековья как личное имя, особенно в христианских семьях, почитавших библейского персонажа. В современной Венгрии это имя остаётся традиционным, хотя и не слишком распространённым. Произносится как [ˈlaːzaːr], с ударением на первый долгий слог. Известные носители Лазар Ловас (венгерский актёр и театральный режиссёр XIX века). Лазар Меньхерт (венгерский художник начала XX века). В трансильванских записях Lázár использовалось как личное имя в нескольких венгерских дворянских родах. Родственные формы Lázár входит в обширное европейское семейство имён, производных от Лазаря или Елеазара. Родственные формы включают армянское Газар, греческое Лазарос, африканское английское Lazarus, библейское латинское Элеазар и еврейское Элиэзер. Имя тесно связано с еврейской формой Элазар, встречающейся в Писании. Значение: «Бог помог» (в конечном счёте от Элеазар) Происхождение: Библейский иврит через греческий и латынь Тип: Личное имя Использование: Венгерское