Сертификат Имени
Ithiel
Мужское
English Bible
Значение и Происхождение
Ифиэль — мужское имя древнееврейского происхождения, встречающееся в английской Библии. Его еврейская форма — אִיתִיאֵל (’Iṯi’ēl), что, вероятно, означает «Бог со мной» — значение, соответствующее теофорному элементу -el («Бог»). Имя появляется один раз в Ветхом Завете, в Притчах 30:1, как часть notoriously obscure заглавия: «Слова Агура, сына Иакея, [мужа] Массы; речь мужа к Ифиэлю, к Ифиэлю и Укалу». Неясно, является ли Ифиэль лицом, к которому обращено пророчество, или символической фигурой; некоторые толкователи считают его ангельским именем из-за общего суффикса -iel с именами, такими как Гавриил и Уриил. Этимология Ученые предложили несколько толкований корня имени. Одна теория производит Ифиэля от еврейского слова ʼoṯ (אוֹתּ), означающего «знак» или «буква», что даёт такие переводы, как «слова Бога» или «тот, кто понял знаки [Бога]». Эта этимология связывает имя с божественным общением, аналогично идее алфавита или символического откровения. Септуагинта читает aitiēi как звательный оборот, предполагая, что первоначальный текст мог быть истолкован превратно. Постбиблейские и культурные упоминания Ирландский аббат и миссионер Колумба (VI век н. э.) упоминает Ифиэля в своем стихотворении «Прощание» как одного из семи ангелов-хранителей, приставленных к монастырю, наряду с Уриилом. Позднее англиканский епископ XIX века и патролог Артур Кливленд Кокс сочинил Адвент: Мистерия — драматический диалог, в котором Ифиэль и Адиэль (ещё одно весьма гипотетическое ангельское имя) беседуют как аллегорические фигуры. Поскольку библейский контекст минимален, большинство литературных и эзотерических использований имени Ифиэль являются экстраполяциями, а не исторически засвидетельствованными практиками. Известные носители Ифиэль (XVI век): христианский гебраист из Неаполя, помогавший в редактировании Комплютенской Полиглотты и пропагандировавший каббалистические исследования среди христианских учёных. Сегодня это имя исключительно редко, сохраняясь в основном среди учёных энтузиастов малоизвестных библейских фигур и семей, ищущих нетрадиционное имя с сильным религиозным значением. Значение: Возможно, «Бог со мной» или «слова Бога» Происхождение: Древнееврейское (библейское) Тип: Библейское имя, ангельское в поздних традициях Регион использования: Англоязычный мир (чрезвычайно редкое)
Назад