Гюльнара — это казахская и киргизская форма имени Golnar, персидского имени, означающего «гранатовый цветок» (производное от персидских слов gol — «цветок» и nār — «гранат»). Гранат является символом плодородия, красоты и изобилия в персидской и центральноазиатской культурах, что делает это имя поэтичным и культурно насыщенным выбором.В казахском и киргизском употреблении также встречаются варианты Gülnar и Gulnar, тогда как форма Gulnara распространена в киргизском и татарском языках. В регионе широко популярны имена с элементом gül («цветок»), что отражает влияние персидского языка на тюркские языки. В Узбекистане используется вариант Gulnora.Известные носительницы: Гульнара Каримова (узбекский дипломат) и Гюльнар, историческая фигура в тюркском фольклоре. Имя наиболее часто встречается в Казахстане и Кыргызстане, но также распространено в Азербайджане (как Gülnarə) и Татарстане.Значение: «гранатовый цветок» (персидcкое).Происхождение: персидское, через тюркское заимствование.Тип: женское имя.Употребление: преимущественно казахское и киргизское, также татарское, азербайджанское, узбекское.