Гертруд — это норвежский вариант имени Гертруда, которое происходит от древнегерманских элементов ger («копьё») и drud («сила»). Таким образом, Гертруд означает «копьё силы». Имя Гертруда носила святая Гертруда Великая, монахиня и мистик XIII века из Тюрингии. Оно приобрело популярность в Англии после того, как было завезено переселенцами из Нидерландов в XV веке. Среди известных носительниц — Гертруда, мать Гамлета в пьесе Шекспира «Гамлет» (1600), и американская писательница Гертруда Стайн (1874–1946). Культурный контекст и употребление В Норвегии вариант Гертруд использовался как женское имя. Он менее распространён, чем форма Гертруда, но отражает норвежскую склонность к орфографическим адаптациям, особенно с начальным кластером «Gj-», типичным для норвежской орфографии (ср. Гьермунд, Гьерт). Имя также имеет уменьшительную форму Труде, используемую в скандинавских странах. Родственные международные формы включают Гертруда (польский), Геертруйда и Геертье (нидерландский), Герти (английский), Гертрудис (испанский) и Гертруйда (нидерландский). Известные носители Современная известная носительница — американская поэтесса Гертруд Шнакенберг (род. 1953), лауреат Римской премии и Берлинской премии. Её поэтические сборники включают «Трон Лабдака», посвящённый мифу об Эдипе, и «Позолоченный промежуток времени», размышляющий о жизни Данте. Несмотря на американское происхождение, её имя явно норвежское, что, вероятно, отражает наследие. Значение: «копьё силы» Происхождение: древнегерманское Тип: вариант имени Гертруда, женское имя Употребление: норвежское Родственные имена: Гертруда, Гертруда, Труде, Геертруйда, Гертруда