Фредерик (Frédérique) — французская женская форма имени Фредерика, латинизированного женского производного от Фредерик. Имя в конечном итоге происходит от древнегерманских элементов fridu «мир» и rih «правитель, король», таким образом, означая «мирный правитель». Возвращённое в Англию немецким Ганноверским домом в XVIII веке, Фредерик стало королевским именем по всей Европе, которое носили многочисленные императоры Священной Римской империи и прусские короли. Фредерик возникла как французский аналог, сохранив благородную ауру своего мужского корня, но при этом адаптировав отчётливо галльский женский суффикс. Во Франции имя пишется с заглавной É как Frédérique; также распространён вариант Frédérique (или Frederique без акцента). По ту сторону Ла-Манша оно родственно другим европейским женским формам, таким как датское Frederikke, чешское Bedřiška и старомодное английское Frederica. Известные носительницы Имя Фредерик носили многие выдающиеся женщины в искусстве, науке и спорте. Среди них — французская актриса Фредерик Бель (Frédérique Bel, род. 1975), известная своими комедийными ролями, и французская писательница и археолог Фредерик Одуэн-Рузо (Frédérique Audouin-Rouzeau, род. 1957). В классической музыке Фредерик Петридес (Frédérique Petrides, 1903–1983) была прогрессивным американским дирижёром греческого происхождения. Другие известные примеры включают нидерландскую хоккеистку Фредерик Деркс (Frederique Derkx), канадскую сквошистку Фредерик Ламбер (Frédérique Lambert) и французского кинопродюсера Фредерик Дюма (Frédérique Dumas, род. 1963). Широта сфер — от раскопок древних поселений исследовательницы Фредерик Даррагон (Frederique Darragon) до бельгийской политики с депутатом Европарламента Фредерик Ри (Frédérique Ries) — подчёркивает распространение имени во франкоязычных культурах и за их пределами. Культурное значение Фредерик выступает как отчётливо французский аналог общеевропейского семейства имени Фредерик. В то время как такие имена, как Фрида и Рика, являются сокращёнными вариантами в немецком и английском, Фредерик сохраняет полное, мелодичное звучание изначальных четырёх слогов. Его использование сегодня остаётся распространённым во Франции, Бельгии и франкоязычной Швейцарии, хотя и менее частое, чем мужское Фредерик. В литературе и кино персонажи по имени Фредерик часто вызывают ощущение классической европейской элегантности, отражая историческое королевское происхождение имени. Устойчивость Фредерик на протяжении веков демонстрирует непреходящую привлекательность составных германских имён в романоязычном мире. Значение: мирный правитель (от древнегерманских fridu «мир» + rih «правитель») Происхождение: французская женская форма Фредерики, в конечном счёте происходит от Фредерика Тип: женское личное имя Регионы использования: Франция, франкоязычная Бельгия, Швейцария, Канада Известные носительницы: французская актриса Фредерик Бель, исследовательница Фредерик Даррагон, дирижёр Фредерик Петридес