Далила — женское имя, используемое во французском, итальянском, португальском и испанском языках, а также в латинской версии Ветхого Завета. Это форма имени Далила (Delilah) еврейского происхождения, вероятно, происходящая от еврейского корня dal, означающего «нежный» или «слабый», и lilah — «ночь»; таким образом, имя часто интерпретируется как «слабая» или «томная». В латинской Вульгате имя встречается как Dalila — прямая транслитерация еврейского Delilah. Этимология Далила — вариант еврейского имени Далила, которое встречается в Ветхом Завете (Книга Судей). Имя может сочетать элементы dâlâh («черпать воду») или dal («слабый, бедный») с laylah («ночь»), что позволяет интерпретировать его как «ночная, черпающая слабость». Независимо от точной этимологии, Далила имеет тот же корень и звучание. Библейское значение В Библии Далила — женщина, предавшая героя Самсона, раскрыв его секрет: его сверхчеловеческая сила заключалась в нестриженых волосах. Согласно Книге Судей 16, филистимские вожди подкупили её, чтобы она соблазнила Самсона и выведала источник его силы. После того как он признался, она остригла его волосы во сне, позволив филистимлянам схватить и ослепить его. Часто её воспринимают негативно как искусительницу или предательницу, но некоторые комментаторы утверждают, что её действия были вызваны социальным давлением или патриотизмом по отношению к своему народу. Известные носительницы Согласно Википедии, известные носительницы имени Далила (в написании Dalila) включают: Далила Абдулкадир (род. 1998), бахрейнская бегунья на длинные дистанции Далила Бель (род. 2001), канадско-американская актриса, известная по мультсериалу «Волшебный школьный автобус снова в пути» Далила Кармо (род. 1974), португальская актриса Далила Ди Ладзаро (род. 1953), итальянская модель, актриса и писательница Далила Ипполито (род. 2002), аргентинская профессиональная футболистка Далила Якупович (род. 1991), словенская теннисистка Далила Мехира (на пенсии), алжирская бегунья Далила П. (часть списка обрезана, но, вероятно, другие имена) Кроме того, многие спортсменки, художницы и бизнесвумен носили или носят имя Далила, включая Далилу Буджемаа, Далилу Эннадре, Далилу Мирабеллу и Далилу Паолу Мендес, согласно полному списку Википедии. Культурное использование Имя является общепринятой романской формой имени Далила (Delilah) и используется во французском, итальянском, португальском, испанском и латинском контекстах. В каждом языке оно сохраняет ту же библейскую ассоциацию. Имя не является чрезвычайно популярным сегодня, но по-прежнему скромно используется, особенно в католических культурах, где национальные формы библейских имён остаются узнаваемыми. Значение: Нежная, томная или слабая Происхождение: Еврейское через латинский Ветхий Завет Тип: Библейское имя Регионы использования: Франция, Италия, Испания, Португалия, латиносфера Связанные имена: Далила (Delilah), Делила (Delila), Далида (Dalida), Лила (Lila), Лила (Lilah)