Dalida
Женское
Greek Bible
Значение и Происхождение
Далида — греческий вариант имени Далила, использованный в греческом Ветхом Завете (Септуагинте) для передачи еврейского имени. Само имя Далила означает «нежная, слабая, томная» на иврите и широко известно благодаря библейской фигуре, предавшей Самсона, остригши ему волосы (Судей 16). В греческой традиции Далида стала стандартной формой этого имени в переводных писаниях. Наиболее известна носительница имени — итальяно-египетская певица и актриса Далида (урождённая Иоланда Кристина Джильотти, 1933–1987), добившаяся международной славы и продавшая более 140 миллионов пластинок по всему миру. Среди её хитов — «Bambino», «Gigi l'amoroso» и «Paroles, paroles» (с Аленом Делоном). Хотя имя менее распространено, чем некоторые его варианты, Далида остаётся узнаваемым выбором прежде всего в грекоязычных сообществах и среди поклонников певицы.
Значение: «Нежная, слабая, томная» (через Далилу)
Происхождение: еврейское, через греческий Ветхий Завет
Тип: имя, женское
Регионы использования: Греция, франко- и италоязычные страны (благодаря популярности певицы)
Известная носительница: Далида (1933–1987), итальяно-французская певица и актриса