Артавазда — это не засвидетельствованная древнеперсидская форма имени Артабаз. Имя реконструировано на основе его греческого засвидетельствования, происходит от древнеперсидских элементов *arta «истина» и *vazda «настойчивый, стремящийся», таким образом означая «настойчивый через истину». Это калька авестийского имени Ašauuazdah, отражающая общее индо-иранское наследие.Этимология и исторический контекстАртавазда относится к традиции зороастрийских имен, которые отсылают к аша (истина, праведность) и настойчивости. Корневой элемент arta происходит от авестийского asha, центрального в зороастрийской теологии. Это имя носили ахеменидские персидские сатрапы, в частности два правителя Геллеспонтской Фригии. Греческая форма Артабаз встречается в исторических записях V и IV веков до н. э., в то время как реконструированный исходный древнеперсидский вариант, вероятно, использовался среди персидской знати.Родственные формыК родственным именам относятся древнеармянские формы Артабасд и Артавазд, а также современное армянское Артавазд, отражающие распространение и адаптацию имени в армянской культурной среде под персидским влиянием.Известные носителиДва известных ахеменидских сатрапа по имени Артабаз (греческая форма Артавазды) управляли Геллеспонтской Фригией, ключевым регионом на северо-западе Малой Азии. Артабаз I служил при Ксерксе I в V веке до н. э., отличившись во время Второго персидского вторжения в Грецию. Артабаз II поддержал Артаксеркса II в IV веке до н. э. и был тестем персидского военачальника Мемнона Родосского. Армянские формы Артавазд/Артавазд носили цари династий Арташесидов и Аршакидов в Армении, такие как Артавазд I (159–153 гг. до н. э.) и Артавазд II (55–34 гг. до н. э.), современник Клеопатры.Основные фактыЗначение: «настойчивый через истину»Происхождение: древнеперсидский, от *arta (истина) + *vazda (настойчивый)Тип: реконструированное (не засвидетельствованное) древнее церемониальное/аристократическое имяИспользование: древнеперсидский, с родственными формами в армянской и других индо-иранских традицияхИзвестные носители: два ахеменидских сатрапа; армянские цари