Этимология и значение 'Орпа — еврейская форма имени Орпа, которое означает «задняя сторона шеи» на иврите. Это этимология происходит от еврейского существительного ‘ореф, обозначающего затылок. Библейский контекст В Ветхом Завете, а именно в Книге Руфи, 'Орпа (Орфа) — одна из двух моавитянок, невесток Ноемини. После смерти мужа она сначала сопровождает овдовевшую Ноеминь к Вифлеему, но по настоянию Ноемини решает вернуться к своему народу и богам (Руфь 1:8–14). Её решение контрастирует с решением её невестки Руфи, которая настаивает на том, чтобы остаться с Ноеминью. Уход 'Орпы в конечном счёте подчёркивает знаменитую верность и преданность Руфи. Литературные интерпретации и использование Орфа также появляется как имя кошки в фильме Коралина, но в библейских источниках она остаётся второстепенной, но значимой фигурой, чей выбор служит контрастом для преданности Руфи. Варианты включают Орфа (английский) и транслитерированное 'Орпа. Ключевые факты Значение: «задняя сторона шеи» Происхождение: еврейское Тип: личное имя (библейское) Регионы использования: еврейская Библия, эпизодическое современное использование в еврейском и христианском контексте