Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
1,170 prenume în catalogul nostru
Rezultate
1,170O versiune prescurtată a Roberto, Alberto și denumiri similare care includ elementul berto (de obicei provine din componenta de nume germană veche >bera "t
Bertoldo este forma italiană a numelui Berthold, care provine la rândul său din elemente germanice vechi. Numele Berthold înseamnă „putere strălucitoare”, de la beraht „strălucitor” combinat cu walt „putere, autoritate”....
Bertrando este un prenume italian masculin, forma italiană a numelui francez și germanic Bertrand. La fel ca și omoloagele sale din Europa, derivă din elementele germane vechi beraht cu sensul de „strălucitor” și rant cu...
Bettina este un prenume feminin folosit în germană, daneză, italiană și maghiară. De obicei, funcționează ca un diminutiv, derivând din Elisabeth în germană și daneză, din Benedetta sau Elisabetta în italiană, și din Erz...
Bettino este un prenume masculin italian, folosit ca diminutiv al lui Benedetto. Numele poartă o conotație prietenoasă, familiară, tipică numelor italiene care se termină cu sufixul -ino, indicând afecțiune sau micime. C...
Biaggio este o variantă italiană a numelui Biagio, forma italiană a numelui Blaise. Derivă în cele din urmă de la numele roman Blasius, care provine din latinescul blaesus, cu sensul de 'bâlbâit'. Numele a câștigat popul...
Biagino este un prenume masculin italian care funcționează ca un diminutiv al lui Biagio, forma italiană a lui Blaise. Numele derivă în cele din urmă de la numele roman Blasius, care își are rădăcina în cuvântul latin bl...
Biagio este forma italiană a numelui Blaise, care derivă la rândul său din numele roman Blasius, provenind în cele din urmă din latinescul blaesus care înseamnă „bâlbâit”. Numele are asociații creștine puternice datorită...
Bianca este un prenume feminin de origine italiană și română, derivat din porecla medievală franceză Blanche, care înseamnă „alb” sau „de culoare deschisă”. Numele își trage originea din rădăcina germanică *blankaz, semn...
Biancamaria este un prenume compus italian, format prin combinarea Bianca și Maria. În tradiția italiană de numire, numele cu cratimă și cele compuse sunt comune, în special cele care asociază un al doilea element cu Mar...
Bibiana este un nume propriu feminin cu rădăcini în cultura latină și mediteraneană, folosit în principal în regiunile vorbitoare de italiană și spaniolă. Originea sa exactă este disputată: poate fi o variantă timpurie a...
Prezentare generalăBice este un prenume feminin italian, funcționând ca formă scurtă a numelui Beatrice. Deși numele este rar la nivel internațional, poartă greutatea literară și culturală a omologului său mai lung, evoc...
Bonaventura este un prenume italian și catalan care derivă din latinescul Bonaventura, însemnând „bună soartă”. Numele combină bonus („bun”) cu venturas („lucruri care vor veni”), transmițând o perspectivă plină de spera...
Bonifacio este forma italiană și spaniolă a numelui Boniface. Numele Boniface derivă din numele latin târziu Bonifatius, care înseamnă „soartă bună” din bonum „bun” și fatum „soartă, destin.”Etimologie și istorieNumele l...
Bosco este un prenume masculin derivat din numele de familie italian Bosco, provenind la rândul său din cuvântul italian bosco care înseamnă „pădure” sau „codru”. Numele era dat în mod tradițional în cinstea Sfântului Io...
Brigida este forma italiană a numelui Bridget. Bridget însuși este o anglicizare a numelui irlandez Brighid, din irlandeza veche Brigit, derivat în cele din urmă din celticul vechi Brigantī, însemnând „cea înălțată”. În...
Etimologie Bruna este forma feminină a numelui Bruno, derivată din elementul germanic vechi brunna cu sensul de „armură, protecție” (proto-germanic *brunjǭ) sau brun cu sensul de „maro” (proto-germanic *brūnaz). Numele e...
Brunella este un prenume feminin italian, servind ca diminutiv al lui Bruno. Numele poartă farmecul și afecțiunea tipice formelor diminutive în tradițiile de numire italiene, fiind adesea folosit ca termen de alint pentr...
Brunello este un diminutiv italian al lui Bruno, folosit ca prenume masculin. Originile sale pot fi urmărite prin Bruno până la elemente germane vechi: brunna care înseamnă „armură, protecție” (din proto-germanicul *brun...
Brunilda este forma albaneză, spaniolă, italiană și portugheză a numelui Brunhild, un nume de origine germanică care înseamnă „protecție prin armură” sau „protecție în luptă” (din elementele germanice vechi brunna „armur...
Bruno este un prenume și nume de familie de origine germanică, italiană, franceză și din alte părți ale Europei. Este derivat din elementul germanic vechi brunna însemnând „armură, protecție” (germanica proto-brunjǭ) sau...
Caio este forma portugheză și italiană a numelui Gaius, un praenomen roman antic (prenume) cu semnificație incertă. Se crede în general că derivă din latinescul gaudeo însemnând „a se bucura”, deși ar putea avea și origi...
Callisto 1 este forma italiană a numelui latin târziu Callistus. Numele provine din greaca antică Kallistos (Κάλλιστος), însemnând „cel mai frumos”. Această formă de superlativ a lui kalos (frumos) a fost folosită ca epi...
Calogera este forma feminină italiană a numelui Calogero, un nume care își are rădăcinile în latina târzie Calogerus. La rândul său, Calogerus derivă din elementele grecești kalos (însemnând „frumos”) și geron (însemnând...
Calogero este un prenume italian derivat din numele latin târziu Calogerus, care la rândul său provine din elementele grecești καλός (kalos, însemnând „frumos”) și γέρων (geron, însemnând „bătrân, vârstnic”), având semni...
Camilla este un prenume feminin cu origini romane antice. Este forma feminină a cognomenului roman Camillus, care probabil derivă din etruscă și are un sens incert. Numele nu este direct legat de cuvântul latin camillus...
Camillo este forma italiană a numelui roman antic Camillus. Numele latin original era un cognomen, un tip de poreclă de familie în convențiile de numire romane. Deși originea ultimă a lui Camillo este probabil etruscă, i...
Candido este forma italiană a numelui Candidus, un nume masculin latin târziu derivat în cele din urmă din cuvântul latin candidus, care înseamnă „alb” sau „pur”. Numele de bază Candida și derivatele sale au fost purtate...
Carla este un prenume feminin utilizat pe scară largă peste granițe lingvistice și culturale. Reprezintă forma feminină a lui Carlo, Carlos sau Carl—prenume masculine care, la rândul lor, derivă din Charles. Popularitate...
Carlo este forma italiană a numelui Charles, un nume care își are rădăcinile în numele germanic Karl, provenind dintr-un cuvânt care înseamnă „om” (proto-germanic karlaz). Alternativ, poate deriva din elementul germanic...
Carlotta este un prenume feminin utilizat pe scară largă în regiunile vorbitoare de italiană. Este forma italiană a numelui Charlotte, care derivă la rândul său din diminutivul feminin francez al lui Charles. Numele poar...
Carmela este un prenume feminin folosit în principal în culturile italiană, spaniolă și galiciană. Este o formă a numelui Carmel, care se referă la titlul Fecioarei Maria Doamna Noastră de pe Muntele Carmel, care, la rân...
Carmelina este un diminutiv italian și spaniol al lui Carmela, un nume adânc înrădăcinat în devoțiunea mariană. Este un prenume feminin folosit în principal în Italia și Spania, transmițând un sentiment de drăgălășenie ș...
Carmelo este un prenume masculin folosit în culturile italiană și spaniolă. Este forma masculină italiană și spaniolă a numelui Carmel, derivat la rândul său din titlul Fecioarei Maria cunoscut ca Our Lady of Mount Carme...
Carmen este un prenume feminin derivat dintr-o formă spaniolă medievală a numelui Carmel, care la rândul său provine din ebraicul Karmel însemnând „grădină” sau „livadă”. Numele a intrat în uzul creștin prin titlul devoț...
Carmina este un prenume feminin folosit în principal în culturile italiană și spaniolă. Este o variantă a lui Carmen, care la rândul său derivă din titlul spaniol al Fecioarei Maria Nuestra Señora del Carmen (Maica Domnu...
Carmine este forma masculină italiană a numelui Carmen. Deși Carmen este folosit cel mai frecvent ca nume feminin în spaniolă și italiană, Carmine s-a dezvoltat ca o variantă distinct masculină în tradiția italiană, asem...
Carola este un prenume feminin folosit în olandeză, germană, italiană și suedeză. Numele este forma feminină latinizată a lui Carolus, care la rândul său este forma latinizată a lui Charles. În cele din urmă, numele deri...
Carolina este forma feminină latinizată a numelui Carolus, forma latină a lui Charles. Numele își are rădăcinile în cuvântul germanic karl care înseamnă „om liber”, derivat din proto-germanicul *karlaz (om liber), deși o...
Casimiro este forma spaniolă, portugheză și italiană a numelui Casimir, un nume de origine slavă popularizat de regalitatea poloneză. Numele rădăcină Casimir derivă din polonezul Kazimierz, compus din elementele slave ka...
Cassio este forma italiană a numelui Cassius, un nume cunoscut în literatura engleză în special ca nume de familie al lui Michael Cassio, loialul locotenent al lui Othello din tragedia lui William Shakespeare Othello (16...
Catello este un prenume masculin italian, derivat din Catellus. Numele Catellus provine probabil din latinescul catulus, însemnând „câine tânăr” sau „cățel”. Această rădăcină lingvistică este comună cu termenul catellus,...
Caterina este forma italiană și catalană a numelui Katherine, un nume cu o etimologie bogată și dezbătută. Originea ultimă este numele grecesc Αἰκατερίνη (Aikaterine), care poate proveni dintr-un nume grecesc mai vechi Ἑ...
Catia este un diminutiv italian al numelui Caterina, forma italiană a numelui Katherine. Acest prenume feminin poartă tonul afectuos și familiar caracteristic diminutivurilor italiene, fiind adesea folosit ca nume de sin...
Cecilia este o formă latină feminină a numelui de familie roman Caecilius, care derivă din latinescul caecus însemnând „orb”. Numele a fost purtat de Sfânta Cecilia, o martiră semilegendară din secolele II-III, condamnat...
Cecilio este forma spaniolă și italiană a numelui latin Caecilius, care la rândul său derivă din numele de familie roman Caecilius, în cele din urmă din latinescul caecus care înseamnă „orb”. Numele este astfel legat lin...
Celeste este un prenume feminin utilizat în engleză, italiană, portugheză și spaniolă și apare și ca nume masculin în italiană. Este forma masculină și feminină italiană a numelui Caelestis, un nume latin târziu care îns...
Celestina este forma feminină latinizată a numelui latin târziu Caelestinus (adesea redat ca Celestine în engleză). În italiană și spaniolă, funcționează ca un echivalent feminin direct al lui Celestino, forma masculină...
Celestino este forma spaniolă, italiană și portugheză a numelui latin târziu Caelestinus, derivat din Caelestis, care înseamnă „al cerului, ceresc” din latinescul caelum, „cer, rai.” Numele poartă o conotație cerească, s...
Celino este un prenume masculin italian și spaniol cu două derivații posibile. Poate fi considerat o formă directă a cognomenului roman antic Caelinus, care derivă la rândul său din numele de familie roman Caelius. Eleme...
Celio este forma italiană și spaniolă a numelui de familie roman antic Caelius, care derivă din latinescul caelum însemnând „cer” sau „rai”. În spaniolă, forma feminină Celia este comună, dar există și o formă înrudită C...
Celso este un prenume masculin folosit în portugheză, galiciană, spaniolă și italiană, echivalentul numelui latin Celsus. Derivat din adjectivul latin celsus însemnând „înalt”, „mândru” sau „nobil”, numele reflectă un se...
EtimologieCesare este forma italiană a numelui latin Caesar. Cognomenul cognomen original roman Caesar provine probabil din latinescul caesaries însemnând „păr”, referindu-se posibil la o naștere cu păr sau la o podoabă...
Cesarina este un diminutiv feminin al lui Cesare, forma italiană a numelui Caesar. Înrădăcinat într-un cognomen roman care înseamnă posibil „păros” din latinescul caesaries (păr), numele Caesar a căpătat o importanță uri...
Cesarino este un diminutiv italienesc fermecător al lui Cesare, forma italiană a ilustrului nume roman Caesar. Se crede că numele-rădăcină Caesar derivă din latinescul caesaries, însemnând „păr”, deci inițial însemnând „...
Chiara este forma italiană a numelui Clara. Derivat din numele latin târziu Clarus, cu semnificația „clar, luminos, faimos”, are o lungă istorie de semnificație religioasă și culturală.Etimologie și istorieChiara provine...
EtimologieChiarina este Diminutivul italian al lui Chiara. Ca diminutiv italian, sufixul -ina transmite afecțiune sau micime, făcând ca Chiarina să însemne literal „micuța Chiara” sau „draga Chiara”.Rădăcină și semnifica...
Cinzia este forma italiană a numelui Cynthia. La fel ca și echivalentul său englezesc, numele derivă din grecescul Kynthia, un epitet al zeiței lunii Artemis, referindu-se la Muntele Cynthus de pe insula Delos, unde ea ș...
EtimologieCipriano este forma italiană, spaniolă și portugheză a numelui latin Cyprian, care derivă din numele de familie roman Cyprianus, însemnând „din Cipru”. Cipru, o insulă din estul Mediteranei, era cunoscut în ant...
Ciriaco este un prenume masculin de origine italiană și spaniolă. Este forma italiană și spaniolă a numelui Cyriacus, care derivă la rândul său din numele grecesc Kyriakos, însemnând „al domnului” sau „domnesc”. Acest se...