Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
1,088 prenume în catalogul nostru
Rezultate
1,088Amanda este un prenume feminin de origine latină, utilizat pe scară largă în daneză, neerlandeză, engleză, finlandeză, maghiară, italiană, letonă, norvegiană, poloneză, portugheză, spaniolă și suedeză. Apare și în contex...
Amando este forma spaniolă și portugheză a numelui Amandus, un nume latin târziu care înseamnă „iubitor” sau „vrednic de iubire.” Numele de bază derivă din gerunziul latin amanda, reflectând o temă de afecțiune și vredni...
Amara este forma feminină a numelui Amaro, folosită în contexte portugheze și spaniole. Deși numele are un sunet modern și melodios, originile sale se întind prin straturi de istorie lingvistică și culturală, conectându-...
Amaro este un prenume masculin spaniol, galician și portughez, cu origini incerte. Este posibil să provină din latinescul amarus care înseamnă „amar”, sau de la numele vizigot Amalric, care provine din elementele gotice...
Ambrósio este forma portugheză a numelui Ambrose, derivată din latină Ambrosius din numele grecesc antic Ἀμβρόσιος (Ambrosios), care înseamnă „nemuritor”. Numele este fundamentat pe o bogată tradiție lingvistică și relig...
Amélia este forma portugheză și franceză a numelui Amelia, un prenume feminin care derivă în cele din urmă din rădăcina germanică amal, însemnând „muncă” — același element regăsit în Amalia. În ciuda confuziilor ocaziona...
América este o formă feminină spaniolă și portugheză a numelui Amerigo, un nume italienesc medieval.Etimologie și IstorieNumele America derivă direct de la exploratorul italian Amerigo Vespucci (1454–1512), care a fost p...
Américo este forma portugheză și spaniolă a numelui Amerigo, un nume italian medieval care derivă în cele din urmă din numele germanic Emmerich. Numele Emmerich este un compus cu un prim element incert—posibil din irmin...
Amílcar este forma spaniolă și portugheză a numelui punic antic Hamilcar. Rădăcinile sale ultime se regăsesc în limba feniciană, unde este interpretat în general ca însemnând „fratele lui Melqart”, de la elementele ʾaḥ (...
Amor este un nume derivat direct din cuvântul latin amor, care înseamnă „iubire”. În mitologia romană, Amor era un alt nume al zeului Cupidon, fiul lui Venus și al lui Mars, adesea reprezentat ca un băiat înaripat, legat...
Ana este o formă interculturală a numelui Anna, derivat din numele ebraic Hannah, însemnând „favoare" sau „har". Este folosit pe scară largă în limbile slave, romanice, baltice și alte limbi europene, precum și în Fiji ș...
Anabela este forma portugheză a numelui Annabel. Numele derivă în ultimă instanță din numele latin târziu Amabilis, care înseamnă „amabil”, printr-un lanț medieval de transformări. În timp ce numele de bază Amabilis a fo...
Etimologie și origineAnacleto este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Anacletus, care este el însuși o versiune latinizată a numelui grecesc Ἀνάκλητος (Anakletos), însemnând „invocat” sau „chemat”. Numele d...
O variantă de Ana sau un amestec de Ana și Lia 1.
Anania este un nume care apare în Noul Testament, derivat din forma greacă Ἁνανίας (Hananias), care la rândul său provine din numele ebraic Hananiah. Numele ebraic înseamnă „Yahve este milostiv”, combinând elementele ḥan...
Ana Paula este un prenume compus portughez și spaniol, combinând Ana și Paula. Este un nume dublu clasic, deosebit de comun în Brazilia și Portugalia, adesea folosit pentru a onora atât moștenirea biblică a Anei (mama Fe...
Anastácia este forma portugheză a numelui Anastasia, un nume feminin derivat din elementul grecesc anastasis însemnând „înviere”. Numele se întoarce în cele din urmă la Anastasius, un nume grecesc folosit în perioada cre...
Derivat din numele de familie englezesc Anderson, care înseamnă „fiul lui Andrew".
André este forma franceză, portugheză și galiciană a lui Andrew, derivată în cele din urmă din numele grecesc Andreas, care înseamnă „viteaz” sau „masculin”. Numele are rădăcini adânci în tradiția creștină, deoarece Sfân...
Andréa este forma feminină franceză și portugheză a numelui masculin Andrew, derivat în cele din urmă din grecescul Andreas, care înseamnă „bărbătesc” sau „masculin”. În Noul Testament, Andrei a fost unul dintre primii a...
Andréia este o formă braziliană portugheză a numelui Andreia, el însuși un derivat portughez feminin al lui Andrew. Numele Andrew provine din grecescul Andreas, care, la rândul său, derivă din andreios însemnând „bărbăte...
Andreia este forma feminină portugheză a numelui Andrei. Este utilizat în principal în țările de limbă portugheză, în special în Brazilia și Portugalia. Numele derivă din grecescul Ἀνδρέας (Andreas), care provine de la e...
Andressa este un prenume feminin portughez, folosit în principal în Brazilia. Este o formă elaborată a numelui Andréa, care la rândul său este versiunea feminină a numelui Andrew. Numele Andressa poate fi considerat o va...
Andreza este o formă elaborată a numelui Andréa, folosit în principal în Brazilia. Numele extinde forma feminină portugheză a lui Andrew cu un sufix -za suplimentar, care adaugă o senzație distinctivă și ornamentată, com...
Ângela este forma feminină portugheză a numelui Angel. Numele derivă de la numele masculin latin medieval Angelus, care provine la rândul său din cuvântul grecesc ἄγγελος (angelos), însemnând „mesager” – același cuvânt f...
Angélica este forma spaniolă și portugheză a numelui Angelica. Numele Angelica provine din latina târzie, derivându-și înțelesul din cuvântul latin angelicus care înseamnă „îngeresc”, acesta provenind la rândul său din c...
Angelina este un diminutiv latinizat al numelui Angela, folosit pe scară largă în multe limbi și culturi, inclusiv armeană, bulgară, olandeză, engleză, germană, greacă, italiană, macedoneană, portugheză, rusă, sârbă, spa...
Angelino este un Diminutiv masculin al lui Angelo sau Ángel, folosit în italiană, portugheză și spaniolă. Numele derivă în cele din urmă din latinescul Angelus, care înseamnă „mesager”, având rădăcini în grecescul angelo...
Ângelo este forma portugheză a numelui Angel, derivat în cele din urmă din numele latin medieval Angelus, care provine la rândul său din cuvântul grecesc ἄγγελος (angelos), însemnând „mesager”. Numele se referă la ființa...
Aníbal este forma spaniolă și portugheză a numelui Hannibal. Numele derivă în ultimă instanță din numele punic (cartaginez) Hanniba‘al, însemnând „harul meu este Ba‘al” — o combinație între elementul fenician ḥann (har,...
Aniceto este forma spaniolă, portugheză și italiană a lui Anicetus, un nume derivat din grecescul Aniketos (Ἀνίκητος), însemnând „de neînvins”. Această etimologie reflectă o tradiție adânc înrădăcinată a numelor care den...
Anita este un prenume feminin utilizat în numeroase culturi, inclusiv spaniolă, portugheză, croată, slovenă, engleză, germană, olandeză, scandinavă și multe alte limbi. A apărut ca diminutiv al lui Ana, o formă a lui Ann...
Anselmo este forma italiană, spaniolă și portugheză a numelui Anselm. Numele derivă în cele din urmă din elementele germane vechi ansi „zeu” și helm „coif, protecție”, având semnificația „coiful zeului” sau „protejat de...
Antelmo este forma în spaniolă, portugheză și italiană a numelui Anthelm. Împărtășește rădăcinile germanice ale numelui original: elementul din germana veche anto, însemnând „zel”, combinat cu helm, însemnând „coif” sau...
Antero 2 este forma în spaniolă, portugheză și italiană a numelui Anterus. Este un prenume masculin, probabil ales de familii cu tradiții creștine datorită legăturii sale cu un papă din secolul al III-lea.EtimologieCa va...
Antônia este forma feminină braziliană portugheză a numelui latin Antonius (vezi Anthony). Este o variantă a formei portugheze europene Antónia, deosebindu-se în principal prin diferențe de ortografie care reflectă regim...
Antónia este forma feminină portugheză, slovacă și maghiară a numelui roman Anthony (din latinul Antonius). Numele derivă în cele din urmă din limba etruscă, cu un sens necunoscut. Deși este asociat în mod obișnuit cu cu...
Antonieta este un diminutiv portughez și spaniol al numelui Antonia, derivat în cele din urmă din numele de familie roman Antonius. Numele poartă tonul afectuos și familiar comun formelor diminutive în limbile romanice,...
António este formă portugheză europeană a numelui Anthony, derivat din numele de familie roman Antonius de origine etruscă necunoscută. Numele este profund înrădăcinat în cultura portugheză și este folosit pe scară largă...
Antônio este forma braziliană a numelui Antonio, derivată din numele de familie roman Antonius. În timp ce echivalentul portughez european se scrie António (cu accent ascuțit pe o), varianta braziliană Antônio folosește...
Aparecida este un nume feminin portughez care înseamnă „apărută", derivat din titlul brazilian al Fecioarei Maria, Nossa Senhora da Conceição Aparecida („Doamna Noastră a Zămislirii Care a Apărut"). Numele se referă la o...
Aparecido este un nume masculin portughez, derivat din femininul Aparecida. Înseamnă „apărut” în portugheză și este strâns legat de titlul brazilian al Fecioarei Maria, Nossa Senhora da Conceição Aparecida („Doamna Noast...
Apolônia este forma portugheză braziliană a numelui Apollonia. Numele își are originea în numele grecesc antic Apollonios, derivat de la Apollo, zeul grec al profeției, muzicii și soarelui. Apolônia este o alternativă la...
Apolónia este forma portugheză europeană a numelui Apollonia, un nume cu rădăcini adânci în istoria greacă antică și în istoria creștină. Derivă în cele din urmă de la numele zeului grec Apollo, prin intermediul numelui...
Etimologie și origineAquiles este forma spaniolă și portugheză a numelui grecesc antic Achilles (Ἀχιλλεύς). Numele grecesc original este de etimologie incertă, posibil derivat din ἄχος (achos) însemnând „durere, suferinț...
Argentina este un prenume feminin folosit în principal în italiană, portugheză și spaniolă. Este derivat din numele țării sud-americane Argentina, care la rândul său provine din latinescul argentinus, însemnând 'argintiu...
Ariana este un nume feminin cu două origini distincte: ca formă portugheză a numelui Ariadna și ca nume geografic provenit din regiunea antică Ariana. Numele s-a bucurat de o popularitate semnificativă în Statele Unite î...
Etimologie și OrigineAristides este un nume de origine greacă veche, derivat din numele grecesc Aristeides (Ἀριστείδης). Acesta combină rădăcina aristos (ἄριστος), care înseamnă „cel mai bun”, cu sufixul patronimic ides...
Arlete este un prenume feminin portughez, derivat din numele francez Arlette. Arlette a evoluat din numele germanic Herleva, ale cărui origini se află în elemente germanice vechi. Herleva este numele mamei lui William Cu...
Arlindo este un prenume masculin portughez cu etimologie incertă. Probabil provine dintr-un nume germanic, posibil o formă masculinizată a lui Herlinde sau Ermelinde. Herlinde derivă din elementele germane vechi heri îns...
Armando este un prenume masculin utilizat în italiană, portugheză și spaniolă. Este forma romanică a numelui Herman, care derivă din elementele germanice vechi heri însemnând „armată” și man însemnând „persoană, bărbat”,...
Arnaldo este forma italiană și portugheză a numelui Arnold, un nume germanic care înseamnă „puterea vulturului”, derivat din elementele arn „vultur” și walt „putere, autoritate”.Etimologie și Context IstoricNumele Arnold...
Arsénio este forma europeană portugheză a numelui Arsenios, derivat în cele din urmă din cuvântul grecesc arsen, care înseamnă „viril” sau „masculin”. Numele a câștigat proeminență prin Sfântul Arsenie, un diacon din sec...
Arsênio este forma portugheză braziliană a numelui Arsenios (greacă: Αρσένιος). Numele derivă din cuvântul grecesc arsen, care înseamnă „viril” sau „masculin”. Este numele Sfântului Arsenie, un diacon din secolul al V-le...
Artur este un prenume masculin care reprezintă forma lui Arthur în mai multe limbi, inclusiv albaneză, armeană, belarusă, catalană, cehă, estonă, galiciană, germană, poloneză, portugheză, rusă, suedeză și ucraineană. Ori...
Assunção este cognatul portughez al numelui spaniol Asunción, ambele referindu-se la Adormirea Maicii Domnului Maria în cer. În țările vorbitoare de portugheză, este adesea folosit ca parte a unui nume compus, precum Mar...
Astride este o variantă franceză și portugheză a numelui Astrid, derivat în cele din urmă din numele nordic vechi Ástríðr. Numele Ástríðr este compus din elementele áss, care înseamnă „zeu”, și fríðr, care înseamnă „frum...
Atena este forma italiană, portugheză și română a numelui Athena, zeița greacă a înțelepciunii și a războiului. Conform mitologiei grecești, Atena era fiica lui Zeus, născută complet înarmată din fruntea sa, după ce aces...
Atílio este forma portugheză a numelui italian Attilio, derivat la rândul său din numele de familie roman antic Atilius. Numele Atilius este de origine etruscă incertă, iar cel mai faimos purtător al său a fost Marcus At...
Augusta este un prenume feminin derivat din numele masculin latin Augustus, cu semnificația „exaltată, venerabilă”. A fost folosit inițial ca titlu pentru împărătesele romane, echivalentul masculin fiind Augustus, care a...