Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
28 prenume în catalogul nostru
Rezultate
28Akhtar este un prenume și un nume de familie derivat din persană, însemnând „stea” (din persană اختر). Este utilizat pe scară largă în comunitățile bengaleze și vorbitoare de urdu, precum și în cultura paștună, unde se r...
Akram este un prenume și nume de familie de origine arabă, derivat din cuvântul rădăcină karam (كرم), însemnând „generozitate”. Este forma elativă sau superlativă a lui Karim, semnificând „cel mai generos” sau „mai bun”....
Ashraf este un nume unisex arab și forma de superlativ a numelui Sharif, însemnând „mai nobil, mai ilustru”. Derivează din rădăcina arabă sharufa (a fi nobil), care dă și numele Sharif („nobil, eminent”) și este legată i...
Bakht este un nume personal unisex întâlnit mai ales în pashto și urdu, derivat din cuvântul persan bakht care înseamnă „soartă” sau „noroc.” Numele transmite direct conceptul de noroc și este adesea dat cu speranța că c...
Etimologie Dilshad este forma urdu a numelui persan Delshad. Provine din elementele persane دل (del) care înseamnă „inimă” și شاد (shād) care înseamnă „fericit”, dând semnificația combinată „inimă fericită” sau „vesel”....
Firdaus este un prenume unisex derivat din cuvântul arab firdaws (فردوس), care înseamnă „paradis”. Termenul arab a fost împrumutat dintr-o limbă iraniană, provenind în cele din urmă din expresia avestică pairi daēza (𐬞𐬀𐬌...
Firdos este un nume Urdu care servește drept transcriere alternativă a lui Firdaus, derivat la rândul său din cuvântul arab firdaws (فردوس), care înseamnă „paradis” sau „grădină”. Acest termin arab provine în cele din ur...
Firdous este o transcriere alternativă a numelui urdu فردوس, derivat în cele din urmă din arabă فردوس (firdaws), însemnând „paradis”. Cuvântul arab însuși provine dintr-o limbă iraniană, înrudit cu sintagma avestică pair...
Gul este un prenume unisex care înseamnă „floare, trandafir” în urdu și paștună, provenit în cele din urmă din persana _gol_ (گل). Este un nume comun în persană, paștună, turcă și în alte limbi influențate de cultura per...
Gulzar este forma urdu a numelui persan Golzar. Numele derivă din elementele persane گل (gol) care înseamnă „floare, trandafir” și sufixul زار (zār) care înseamnă „loc plin de, câmp, grădină”. Astfel, Gulzar semnifică po...
Inam (de asemenea romanizat ca In'am sau Enam) este un prenume arab comun pentru ambele sexe, care înseamnă „dăruire, dar, act de bunătate”. Derivează din rădăcina arabă naʿima (نعم), care transmite sensul de „a trăi în...
Inayat (Bengali: এনায়েত, Urdu: عنایت) este un nume masculin de origine arabă, utilizat pe scară largă în Asia de Sud. Este forma urdu a numelui Inaya, care înseamnă „grijă, preocupare” în arabă. Numele reflectă o calita...
Khurshid este o formă în urdu și uzbecă a numelui Khorshid, un nume persan care înseamnă „soare strălucitor”. Numele derivă în cele din urmă din avestanul Huuarə Xšaēta, numele unei Yazata (o ființă sfântă) din zoroastri...
Midhat (scris și Medhat) este un nume de origine arabă, derivat din rădăcina مدح (madaḥa) care înseamnă „a lăuda”. El înseamnă direct „laudă” sau „elogiu”, întruchipând un sentiment de apreciere și onoare. Numele este în...
Mumtaz este un prenume arab care înseamnă „distins, remarcabil” sau „excelent”. Derivează de la rădăcina arabă imtāza, care semnifică „a fi distins”. Numele este întâlnit frecvent în lumea musulmană, inclusiv în Afganist...
Munawar este un prenume și nume de familie de origine arabă, însemnând „luminos, strălucitor, sclipitor” în arabă. Este derivat de la rădăcina nawwara, care înseamnă „a ilumina, a lumina”, provenind din rădăcina triliter...
Naseem este o transcriere a cuvântului arab نسيم sau urdu نسیم, reprezentând o ortografie alternativă a numelui Nasim. Este un prenume unisex folosit în principal în comunități arabe și vorbitoare de urdu, deși este mai...
Nasim este un prenume și nume de familie unisex de origine arabă, cu sensul de „adiere”. Provine din cuvântul arab nasīm (نَسِيم), care desemnează un vânt blând și plăcut, evocând sentimente de prospețime și liniște.Etim...
Qamar (în arabă: قمر) este un nume unisex arab care înseamnă „lună”. Este folosit și ca prenume, mai ales în Pakistan. Numele simbolizează frumusețea, lumina și liniștea, evocând corpul ceresc care a inspirat poezia și a...
Rahat este un nume unisex de origine arabă care înseamnă „odihnă, confort” în arabă. Numele este folosit preponderent în comunitățile vorbitoare de limbă arabă și urdu, unde transmite un sentiment de liniște și ușurință....
Rahmat este un prenume derivat din arabul raḥma (رحْمة) care înseamnă „milă, compasiune”. Numele își urmărește rădăcina etimologică până la rădăcina triconsonantică semită r-ḥ-m, care poartă sensul central de compasiune...
Rehmat este o transcriere în urdu a cuvântului arab raḥmat, care înseamnă „milă, compasiune”. Este o variantă a numelui Rahmat, care derivă din rădăcina arabă raḥma (رحمة), strâns legată de conceptul de milă divină în Is...
Salamat este un prenume unisex folosit în urdu, kazahă, kârgâză și uzbecă, derivat din prenumele masculin arab Salama. Rădăcina salima, provenită din trilitara arabă s-l-m (سلم), poartă sensul fundamental de „a fi în sig...
Santosh (sanscrită: संतोष), scris și Santhosh, este un prenume folosit în India și Nepal, derivat din cuvântul sanscrit saṃtoṣa care înseamnă „satisfacție” sau „mulțumire”. Numele este predominant masculin, dar este acor...
Sultan este un nume unisex de origine arabă, derivat din cuvântul arab sulṭān, care înseamnă „conducător”, „rege” sau „sultan”. În contexte religioase și istorice, termenul se referea la o poziție de autoritate și putere...
Taj este un prenume unisex care înseamnă „coroană” în arabă, persană și sanscrită. Este folosit predominant în comunitățile vorbitoare de arabă, pașto și urdu, precum și în alte regiuni influențate de cultura persană și...
Tasleem este o transcriere alternativă a urdu-ului تسلیم, la rândul său o formă a numelui arab Taslim. Numele rădăcină Taslim derivă din verbul arab sallama (a saluta, a se supune), având semnificații bogate precum „salu...
Taslim (arabă: تسليم) este un nume unisex de origine arabă, derivat din rădăcina sallama care înseamnă „a saluta” sau „a se supune”. Numele în sine se traduce prin „salut” sau „salutare” și este strâns asociat cu concept...