Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
232 prenume în catalogul nostru
Rezultate
232Adam este un nume cu o semnificație istorică și religioasă profundă, originar din cuvântul ebraic adam care înseamnă „om”. Etimologia sa este dezbătută, având posibile rădăcini în ebraicul ʾaḏam („a fi roșu”, referindu-s...
Adolf este un prenume masculin de origine germanică, derivat din elementele vechi germane adal cu sensul de „nobil” și wolf cu sensul de „lup”. Numele este un compus al elementelor adal și wolf, având așadar semnificația...
Albert este un prenume masculin de origine germanică, derivat din numele germanei vechi Adalbert, compus din elementele adal cu sensul de „nobil” și beraht pentru „strălucitor”. Astfel, numele semnifică „nobil și străluc...
EtimologieAlbín este forma slovacă și cehă a numelui Albin, care provine la rândul său din cognomenul roman Albinus, un derivat al lui Albus, însemnând „alb, strălucitor” în latină. Rădăcina Albus era un cognomen roman,...
Forma Diminutiv fie a Alexej, fie a Aleksander.
Alexandr este forma cehă a numelui Alexander, precum și o transcriere alternativă a numelui rusesc Александр (vezi Aleksandr). Numele Alexander provine din greacă, derivat din numele grecesc antic Ἀλέξανδρος (Alexandros)...
Alexej este o formă cehă și slovacă a numelui Alexius, care la rândul său este o versiune latinizată a numelui grecesc Alexios. Rădăcina numelui este Alexis, derivat din grecescul alexein însemnând „a apăra” sau „a ajuta...
Alfréd este forma maghiară, slovacă și cehă a numelui Alfred. Numele își are originile în engleza veche Ælfræd, compus din elemente care înseamnă „elf” și „sfat”, deci „sfatul elfului”. A intrat în uzul central-european...
Alois este forma germană și cehă a numelui Aloysius, care la rândul său derivă dintr-o formă occitană veche a numelui Louis. Numele își are astfel rădăcinile în numele germanic Ludwig, care înseamnă „războinic faimos”. D...
Ambrož este o formă cehă și slovenă a numelui Ambrose. Derivat în cele din urmă din latina târzie Ambrosius și din greaca antică Ἀμβρόσιος (Ambrosios), numele poartă semnificația de „nemuritor”. Etimologie și Context Lin...
Andrej este forma prenumelui Andrew folosită în mai multe limbi slave, inclusiv croată, cehă, macedoneană, sârbă, slovacă și slovenă. Derivează din numele grecesc Andreas, care înseamnă „bărbătesc” sau „masculin”, proven...
Antonín este un prenume masculin ceh, folosit ca formă cehă a lui Antoninus și, de asemenea, ca echivalent ceh al lui Anthony (din Antonius).EtimologieNumele provine în cele din urmă de la numele de familie roman Antoniu...
Arnošt este forma cehă și sorabă a numelui Ernest, derivată din elementul din germana veche ernust care înseamnă „serios, solemn”. Numele a fost adoptat în aceste limbi slave, reflectând legătura lor istorică cu cultura...
Artur este un prenume masculin care reprezintă forma lui Arthur în mai multe limbi, inclusiv albaneză, armeană, belarusă, catalană, cehă, estonă, galiciană, germană, poloneză, portugheză, rusă, suedeză și ucraineană. Ori...
Augustin este un prenume masculin întâlnit în cehă, franceză, germană și română. Este o formă a numelui latin Augustinus (a se vedea Augustine 1).EtimologieNumele derivă din numele latin Augustinus, el însuși un derivat...
Barnabáš este forma cehă și slovacă a numelui Barnabas, un nume cu rădăcini adânci în istoria creștină timpurie. Este derivat din grecescul Βαρναβᾶς (Barnabâs), care la rândul său provine dintr-un original aramaic. Deși...
Bartoloměj este un prenume masculin ceh, forma locală a lui Bartolomeu. Este folosit în principal în Republica Cehă.Origine și etimologieNumele Bartolomeu derivă din numele aramaic Bar-Talmai, care înseamnă „fiul lui Tal...
Bedřich este forma cehă a numelui Frederick, un nume cu rădăcini adânci în istoria aristocratică germanică. Numele Frederick derivă la rândul său din elemente germane vechi: fridu însemnând „pace” și rih însemnând „condu...
Benedikt este un prenume masculin întâlnit în cehă, germană, islandeză și rusă, funcționând ca o formă a lui Benedict (din latina târzie Benedictus). Numele rădăcină Benedict derivă din latinescul benedictus, însemnând „...
Benjamín este forma spaniolă, cehă, slovacă și islandeză a numelui Benjamin. Numele derivă din ebraicul Binyamin, însemnând „fiu al sudului” sau „fiu al mâinii drepte”, din rădăcinile ebraice ben („fiu”) și yamin („mâna...
Bernard este un prenume masculin de origine germanică occidentală, derivat din elementele germane vechi bern „urs” și hart „dur, ferm, curajos, rezistent”. Numele este atestat cel puțin din secolul al IX-lea și a fost de...
Blahoslav este un prenume masculin ceh, compus din două elemente slave: bolgŭ (cehă blahý) care înseamnă „bun” sau „plăcut”, și slava care înseamnă „slavă”. Numele transmite astfel sensul de „cel care are slavă bună” sau...
Blažej este o formă cehă și slovacă a numelui Blaise, derivat din latinescul Blasius, care provine la rândul său din blaesus însemnând „bâlbâit”. Numele este asociat și cu cuvântul ceh/slovac blažený care înseamnă „binec...
Bohdan este un prenume masculin slav care apare în cehă, poloneză, slovacă și ucraineană, fiind folosit și ca variantă poloneză a lui Bogdan. Derivat din elementele slave bogŭ „dumnezeu” și danŭ „dat”, înseamnă literal „...
Bohumil este un prenume masculin de origine slavă, folosit în principal în regiunile vorbitoare de cehă și slovacă. Este forma cehă și slovacă a numelui Bogumił, care derivă din elementele slave bogŭ însemnând „zeu” și m...
Bohumír este un nume masculin folosit preponderent în cehă și slovacă. Este derivat din elementele slave bogŭ „dumnezeu” și mirŭ „pace, lume”, însemnând „pacea lui Dumnezeu” sau „pacea lumii”. Numele este un compus slav...
Bohuslav este un prenume masculin, reprezentând forma cehă, slovacă și ucraineană a numelui Bogusław. Numele derivă în cele din urmă din elementele slave bogŭ „dumnezeu” și slava „slavă”, având semnificația „slava lui Du...
Boleslav este forma cehă a numelui polonez Bolesław. Numele derivă din elementele slave boľe „mai mult, mai mare” și slava „glorie”, având astfel semnificația „mare glorie”.Etimologie și istorieNumele Bolesław (din care...
Bonifác este forma cehă și maghiară a numelui Boniface, derivat din numele latin târziu Bonifatius, însemnând „soartă bună” din latinescul bonum „bun” și fatum „soartă, destin”. Numele are puternice asocieri creștine, fi...
Bořek este un prenume masculin ceh, inițial un diminutiv al lui Bořivoj, acum folosit ca nume independent. Numele rădăcină Bořivoj este de origine slavă, derivat din elementele borti însemnând „luptă” și vojĭ însemnând „...
Boris este un prenume masculin de origine bulgară turcică, cel mai frecvent folosit în țări est-europene precum Rusia, Bulgaria, Serbia și altele. Numele poate deriva dintr-un cuvânt bulgar turcic care înseamnă „scurt”,...
Bořivoj este un prenume masculin ceh derivat din elementele slave vechi borti „luptă” și vojĭ „soldat”, având astfel semnificația de „soldat al luptei” sau, mai figurativ, „luptător” ori „cel care conduce o armată în lup...
Branislav este un prenume masculin slav, comun în mai multe limbi balcanice și central-europene, inclusiv croată, cehă, macedoneană, sârbă, slovacă și slovenă. Este forma localizată a numelui polonez Bronisław și împarte...
Břetislav este un prenume masculin ceh de origine slavă. Derivează probabil de la elementele bręcati „a face un sunet, a bâzâi” și slava „glorie”, având astfel sensul aproximativ de „glorie bâzâitoare” sau „sunet al glor...
Bronislav este un prenume masculin slav, utilizat pe scară largă în culturile cehă, rusă, slovacă și ucraineană. Este o variantă a lui Bronisław, forma poloneză, și este strâns legat de Branislav, în special în uzul slov...
Bruno este un prenume și nume de familie de origine germanică, italiană, franceză și din alte părți ale Europei. Este derivat din elementul germanic vechi brunna însemnând „armură, protecție” (germanica proto-brunjǭ) sau...
Čeněk este un prenume masculin ceh, folosit în principal ca diminutiv al lui Vincenc, forma cehă a lui Vincent. Numele rădăcină Vincent derivă din latinescul Vincentius, care la rândul său provine din vinco, însemnând „a...
Čestmír este un prenume masculin ceh derivat din elementele slave čĭstĭ „onoare” și měrŭ „mare, celebru” sau mirŭ „pace, lume”. Strămoșul său slav vechi este Čĭstimirŭ, combinând aceleași rădăcini. Numele reflectă tradiț...
Ctibor este un nume masculin de botez utilizat în principal în culturile cehă și slovacă. Derivează din elementele slave čĭstĭ însemnând „onoare” și borti însemnând „luptă”, combinându-se pentru a semnifica „luptând cu o...
Ctirad (pronunțat [ˈtscɪrat]) este un nume de origine slavă, derivat din cuvântul Čĭstiradŭ, care înseamnă „onoare” și elementul radŭ, cu sensul de „fericit, dornic” — ambele de origine slavă comună.Semnificație mitologi...
Cyril este un prenume masculin de origine greacă. Provine din numele grecesc Kyrillos (Κύριλλος), care derivă din kyrios (κύριος), însemnând „domn”.Etimologie și context istoricNumele are o rezonanță religioasă profundă...
Dalibor (chirilic: Далибор) este un prenume masculin de origine slavă, comun printre vorbitorii de cehă, slovacă, croată, sârbă, macedoneană și slovenă. Este derivat din elementele slave dalĭ însemnând „depărtare” și bor...
Dalimil este un prenume masculin de origine slavă. Este compus din elementele slave dalĭ 'depărtare' și milŭ 'grațios, drag', exprimând astfel sensul de 'grațios de departe' sau 'depărtare dragă'. Numele este folosit în...
Damián este forma spaniolă și cehă pentru Damian. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Damianos (Δαμιανός), venind la rândul său din verbul grecesc damazō (δαμάζω), care înseamnă „a domoli” sau „a stăpâni”.Etimol...
Dan este o formă scurtă a numelui Daniel, un nume utilizat pe scară largă în multe limbi europene. În timp ce Daniel este forma biblică completă, Dan servește ca un diminutiv comun în numeroase tradiții lingvistice.Etimo...
Daniel este un prenume masculin cu rădăcini adânci în tradiția ebraică, derivat din numele Daniyyel (דָּנִיֵּאל), care înseamnă „Dumnezeu este judecătorul meu”. Această etimologie combină rădăcina din (a judeca) și ʾel (...
David este un nume masculin clasic cu un apel global durabil. Provenind din numele ebraic דָּוִד (Dawiḏ), este derivat din rădăcina ebraică דּוֹד (doḏ), însemnând „iubit” sau „unchi”. Numele este asociat în mod faimos cu...
Denis este un prenume masculin derivat din formele medievale franceze Denys sau Denis, care la rândul lor provin din numele grecesc antic Dionysius, cu sensul de „urmaș al lui Dionysos.” Rădăcinile sale finale se întorc...
Dezider este forma slovacă și cehă a numelui Desiderius, un nume de origine latină. Sensul de bază provine din latinescul desiderium, care înseamnă „dorință” sau „poftă”. Acest nume poartă o greutate istorică ce se întin...
Dobromil este un prenume masculin slav de origine slavonă veche. Este un nume compus format din elementele dobrŭ 'bun' și milŭ 'grațios, drag', transmitând astfel sensul de 'drag și bun' sau 'bunătate grațioasă'. Numele...
Dobroslav este un prenume masculin slav, adânc înrădăcinat în tradițiile lingvistice ale regiunii. Este derivat din elementele slave dobrŭ însemnând „bun” și slava însemnând „glorie” sau „faimă”, astfel numele transmite...
Etimologie și semnificațieDominik este un prenume masculin întâlnit în mai multe limbi europene, inclusiv croată, cehă, germană, maghiară, poloneză, slovacă și slovenă. Este o formă a lui Dominic, care la rândul său deri...
Drahomír este un prenume masculin utilizat în principal în regiunile vorbitoare de cehă și slovacă. Este forma locală a numelui Dragomir, care derivă din elementul dorgŭ (însemnând „prețios” sau „drag”) și mirŭ (însemnân...
Drahoslav este un prenume masculin ceh și slovac, derivat din elementele slave drag cu sensul de „prețios” și slava cu sensul de „slavă”. Este o formă variantă a numelui Dragoslav, care este mai comun în limbile slave de...
Dušan este un prenume masculin de origine slavă. Este derivat din slavul duša, care înseamnă „suflet, spirit”. Numele este comun printre vorbitorii limbilor slave de sud, precum și în cehă și slovacă. În Serbia, era al 2...
Eduard este forma lui Edward folosită în diverse limbi, în special germană, neerlandeză, rusă și numeroase alte limbi europene. Numele original din engleza veche Edward provine din elementele ead care înseamnă „avuție, n...
Edvard este un prenume masculin folosit în mai multe limbi europene, inclusiv daneză, norvegiană, suedeză, finlandeză, cehă, slovenă și armeană. Este o formă a lui Edward, care provine din numele englezesc vechi Eadweard...
Eliáš este forma cehă a numelui Elijah, derivat din numele ebraic אֱלִיָּהוּ (ʾEliyyahu) însemnând „Dumnezeul meu este Yahweh”. Acest profet biblic este o figură importantă în Vechiul Testament (1 Regi 17–2 Regi 2), unde...
Emanuel este un prenume masculin folosit în numeroase limbi europene, inclusiv croată, cehă, daneză, germană, norvegiană, portugheză, română, slovacă și suedeză. Este o formă a numelui Emmanuel, care derivă la rândul său...
Emil este un prenume masculin de origine indo-europeană, derivat din numele de familie roman Aemilius, care la rândul său provine din cuvântul latin aemulus, însemnând „rival” sau „nerăbdător”. Numele are și o a doua leg...