Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
15,656 prenume în catalogul nostru
Rezultate
15,656Bonaccorso este un nume medieval italienesc, folosit și astăzi atât ca prenume, cât și ca nume de familie. Etimologia sa combină bono (sau buon) care înseamnă „bun” cu accorso, un participiu trecut care înseamnă „grabă,...
Bonaparte este un prenume și un nume de familie de origine italiană medievală, derivat din elementele bono care înseamnă „bun” și parte care înseamnă „parte” sau „porție”. Numele se traduce astfel literal prin „parte bun...
Bonaventura este un prenume italian și catalan care derivă din latinescul Bonaventura, însemnând „bună soartă”. Numele combină bonus („bun”) cu venturas („lucruri care vor veni”), transmițând o perspectivă plină de spera...
Bonaventure este o formă franceză și engleză a numelui Bonaventura. Ca nume francez, este cel mai frecvent în Africa francofonă, în timp ce în engleză este folosit în principal cu referire la sfântul.EtimologieNumele ita...
Bongani este un prenume masculin zulu care înseamnă „recunoscător, mulțumitor” în limba zulu. Reflectă un sentiment pozitiv de recunoștință, adesea acordat unui copil născut după o perioadă de dificultăți sau ca o expres...
Bonifaas este forma neerlandeză a numelui Boniface, derivat din numele latin târziu Bonifatius, care înseamnă „soartă bună” din latinescul bonum „bun” și fatum „soartă, destin”. Numele a căpătat proeminență prin mai mulț...
Bonifác este forma cehă și maghiară a numelui Boniface, derivat din numele latin târziu Bonifatius, însemnând „soartă bună” din latinescul bonum „bun” și fatum „soartă, destin”. Numele are puternice asocieri creștine, fi...
Boniface este un prenume derivat din latina târzie Bonifatius, însemnând „soartă bună” (din latina bonum „bun” și fatum „soartă, destin”). Numele a fost purtat de nouă papi și numeroși sfinți, în special Sfântul Boniface...
Bonifácio este forma portugheză a numelui Boniface, derivat din numele latin târziu Bonifatius, care combină bonum „bun” și fatum „soartă, destin”. Numele poartă astfel semnificația de „soartă bună” sau „destin bun”. A f...
Bonifacio este forma italiană și spaniolă a numelui Boniface. Numele Boniface derivă din numele latin târziu Bonifatius, care înseamnă „soartă bună” din bonum „bun” și fatum „soartă, destin.”Etimologie și istorieNumele l...
Bonifacy este forma poloneză a numelui latin Boniface (din Bonifatius), derivat de la rădăcinile bonum „bun” și fatum „soartă, destin”, însemnând deci „soartă bună.” Numele a fost purtat de nouă papi și de mai mulți sfin...
Bonifatius este forma latină a numelui Boniface, un nume din latina târzie care înseamnă „soartă bună” din bonum „bun” și fatum „soartă, destin”. Numele a fost purtat de nouă papi și câțiva sfinți, în special un misionar...
Bonifaz este un prenume și nume de familie german derivat din numele latin târziu Bonifatius, care combină bonum însemnând „bun” și fatum însemnând „soartă, destin”, semnificând astfel „soartă bună”. Numele Bonifatius a...
Bonitus este un prenume masculin latin medieval. Este derivat de la un diminutiv al latinescului bonus, care înseamnă „bun”; astfel, numele poartă sensul de „cel mic bun”. Numele este cunoscut mai ales datorită Sfântului...
Bonizzone este un prenume italian medieval derivat din elementul latin bono care înseamnă „bun”. Acest nume reflectă și sufixul italian comun -iz(z)one, folosit cu efect augmentativ sau afectiv. Reprezintă o formare vern...
Booker este un prenume englezesc derivat dintr-un nume de familie ocupațional, însemnând inițial „făcător de cărți” — adică un legător de cărți sau un scrib care compila manuscrise. Numele de familie a apărut în Anglia m...
Boone este un prenume masculin englezesc, derivat dintr-un nume de familie englezesc cu două origini posibile – fie din franceza veche bon însemnând „bun”, fie ca nume de familie toponimic din orașul Bohon din Franța. Nu...
EtimologieBoos este o formă grecească a numelui biblic Boaz, folosită în anumite versiuni ale Vechiului Testament grecesc (Septuaginta). Numele ebraic Boaz înseamnă „iuteală” și este celebru ca soț al Rutei. În Biblia gr...
Etimologie și context biblicBooz este forma greacă și latină a numelui ebraic Boaz, care înseamnă „iuteală” în ebraică. În Vechiul Testament, Boaz este o figură proeminentă în Cartea lui Rut, unde este înfățișat ca un pr...
Cuvântul înseamnă "pin" în slovenă și poate servi și ca o versiune prescurtată a numelor care includ elementul bor, cum ar fi Borislav sau Boris.
Bora este un prenume masculin turcesc care înseamnă „furtună, rafală”. Denumirea provine, în ultimă instanță, prin intermediul limbii turce, din cuvântul grecesc Βορέας (Boreas), numele vechiului zeu grec al vântului de...
Boran este un nume masculin turcesc care se traduce direct prin „furtună”. Numele evocă imagini naturale puternice, similar altor nume turcești derivate din fenomene atmosferice, precum Yıldırım (fulger) sau Gökhan (domn...
EtimologieBoreas este forma anglicizată a numelui grecesc antic Boréas (Βορέας), însemnând „vânt de nord” sau „nord.” Numele derivă direct din mitologia greacă, unde personifică vântul rece de nord al iernii.Mitologie gr...
Bořek este un prenume masculin ceh, inițial un diminutiv al lui Bořivoj, acum folosit ca nume independent. Numele rădăcină Bořivoj este de origine slavă, derivat din elementele borti însemnând „luptă” și vojĭ însemnând „...
Børge este un nume de bărbat derivat din Birger, folosit preponderent în Danemarca și Norvegia. Corespondentul suedez este Börje. Numele provine din Birgir în nordica veche, care se bazează probabil pe verbul bjarga cu s...
Boris este un prenume masculin de origine bulgară turcică, cel mai frecvent folosit în țări est-europene precum Rusia, Bulgaria, Serbia și altele. Numele poate deriva dintr-un cuvânt bulgar turcic care înseamnă „scurt”,...
EtimologieBorislav (chirilic: Борислав) este un prenume masculin slav derivat din elementele borti care înseamnă „luptă” și slava care înseamnă „glorie” sau „faimă”. Numele poartă astfel semnificația „cel care luptă pent...
EtimologieBorislavŭ este forma proto-slavă reconstituită a numelui Borislav, compusă din elementele borti 'bătălie' și slava 'glorie'. Acest sens, 'glorie în luptă', este tipic pentru multe nume diteistice slave, unde do...
Boriss este un prenume masculin leton, reprezentând forma letonă a numelui Boris.Etimologie și IstorieNumele Boris, de la care derivă Boriss, are o etimologie complexă, cu rădăcini în limba bulgară turcică. Este consemna...
Borisŭ este forma slavă veche răsăriteană a numelui Boris, care este probabil în cele din urmă de origine turcică bulgară. În contexte slave medievale, această formă apare în manuscrise slave vechi răsăritene, reprezentâ...
Bořivoj este un prenume masculin ceh derivat din elementele slave vechi borti „luptă” și vojĭ „soldat”, având astfel semnificația de „soldat al luptei” sau, mai figurativ, „luptător” ori „cel care conduce o armată în lup...
Borivoj este un prenume masculin slav de sud folosit în principal în sârbă și croată. Este o formă a numelui ceh Bořivoj, care derivă din elementele slave borti 'luptă' și vojĭ 'soldat', însemnând astfel 'soldat de luptă...
Borivoje (chirilică sârbă: Боривоје) este un prenume masculin sârbesc de origine slavă. Este forma sârbească a numelui ceh Bořivoj, care derivă din elementele slave borti „bătălie” și vojĭ „soldat”, având semnificația „s...
Borivojĭ este o formă protoslavă reconstituită a numelui Bořivoj, de la care derivă mai multe nume slave moderne. Numele este compus din două elemente protoslave: bor-, din borti însemnând „luptă” sau „bătălie”, și vojĭ...
Borja este un prenume spaniol derivat din numele de familie cu același nume, cel mai faimos asociat cu Sfântul Francisc Borja (1510–1572), un preot iezuit și nobil al cărui nume complet era Francisco de Borja. Astăzi, es...
Börje este un vechi nume masculin suedez, derivat ca o variantă a lui Birger. Numele Birger își are originea în nume nordic vechi Birgir, care provine probabil de la verbul bjarga, însemnând „ajutor, salvare, salvare”. C...
Borko este un prenume masculin slav, folosit predominant în Macedonia și Serbia. Este format ca un diminutiv sau o formă scurtă afectuoasă de la Borislav, Borivoje și alte nume care încep cu elementul Bor (de obicei deri...
Borna este un prenume masculin cu origini distincte în Croația și Persia. În croată, derivă din elementul slav borti care înseamnă „luptă, bătălie”. Acest nume are semnificație istorică, fiind purtat de Borna (duce) (mor...
Bornimirŭ este o formă reconstituită proto-slavă antică a numelui Branimir. Ca nume reconstituit, Bornimirŭ reprezintă cea mai timpurie etapă atestată a numelui, înainte de a evolua în formele slave istorice. Elementele...
Bornislavŭ este o formă proto-slavă reconstruită a numelui Bronisław. Este derivată din elementele slave borna („protecție”) și slava („glorie”).EtimologieElementul borna provine din proto-slava *borna însemnând „apărare...
Boro este un diminutiv folosit ca prenume în croată și sârbă, de obicei ca formă scurtă a numelor Borislav, Boris sau altor nume care încep cu elementul slav Bor. Elementul derivă din slavona veche borti care înseamnă „l...
Bors (franceză: Bohort) este un nume asociat cu două personaje din legenda arthuriană, introduse în ciclul în proză Lancelot-Grail din secolul al XIII-lea. Numele derivă probabil din franceza veche behort sau bohort, îns...
Borut este un prenume masculin sloven, folosit în principal ca diminutiv al lui Boris. Deși Boris are o utilizare largă slavă și internațională, Borut este specific în special Sloveniei, unde a fost înregistrat ca nume p...
Etimologie și origineBorya este un diminutiv al numelui rusesc Boris, care la rândul său își are originea într-o rădăcină bulgară turcică, însemnând posibil „scurt”, „lup” sau „leopard de zăpadă”. Acest parcurs etimologi...
Borys este forma poloneză și ucraineană a numelui Boris. Ca și rădăcina sa, Borys derivă dintr-un nume bulgar turcic, consemnat și ca Bogoris, cu posibile semnificații de „scund”, „lup” sau „leopard de zăpadă”. Semnifica...
Bosco este un prenume masculin derivat din numele de familie italian Bosco, provenind la rândul său din cuvântul italian bosco care înseamnă „pădure” sau „codru”. Numele era dat în mod tradițional în cinstea Sfântului Io...
Boško este un nume masculin slav de sud, inițial un diminutiv al lui Božidar. Božidar înseamnă „dar divin” din elementele slave božĭjĭ „divin” și darŭ „dar” și este un calc (un împrumut-traducere) al numelui grecesc Theo...
Bosse este un diminutiv suedez al numelui masculin Bo 1, din nordicul vechi Búi, derivat din bua însemnând „a trăi”. Deși în Suedia este în principal un prenume, Bosse poate funcționa și ca nume de familie în diverse țăr...
Boštjan este un prenume sloven, fiind o formă scurtă a lui Sebastjan, care la rândul său este versiunea slovenă a lui Sebastian. Numele derivă în cele din urmă din latinescul Sebastianus, însemnând „din Sebaste” – un ora...
Boston este un prenume masculin derivat din orașul american Boston, Massachusetts. Orașul a fost numit după orașul Boston din Lincolnshire, Anglia, al cărui nume se spune că înseamnă „piatra lui Botwulf”, referindu-se la...
Botond este un prenume și nume de familie masculin maghiar, derivat din cuvântul maghiar bot, care înseamnă „băț” sau „măciucă”. Este folosit în mod tradițional ca prenume în Ungaria, deși apare și ca nume de familie. Nu...
Etimologie Botros este o transcriere variantă a numelui arab بطرس (Butrus), care la rândul său este forma arabă a lui Petru. Numele Petru derivă din grecescul Πέτρος (Petros), însemnând „piatră”, și este o traducere a nu...
Botwulf este un nume masculin din engleza veche, compus din elementele Potrivit tradiției, Sfântul Botwulf a trăit în secolul al VII-lea, o perioadă de creștinizare semnificativă în Anglia anglo-saxonă. Se crede că a fos...
Boubacar este un prenume și nume de familie vest-african, o variantă a lui Aboubacar, el însuși o formă a lui Abu Bakr. Numele este cel mai frecvent în țările francofone ale regiunii, datorită influenței coloniale france...
Boudewijn este o formă olandeză a numelui Baldwin. Numele provine din elementele germane vechi bald „îndrăzneț, curajos” și wini „prieten”, având semnificația „prieten curajos”. În Evul Mediu, Baldwin era popular în Flan...
O redare alternativă a arabului بولس (vezi Bulus).
Boutros este forma arabă a numelui Petru, derivată direct din grecescul Πέτρος (Petros) și influențată și de variantele coptă și siriacă ale numelui. Este folosit în principal ca prenume masculin în întreaga lume arabă,...
Derivat dintr-un nume de familie galez, provine din ap Owain, care se traduce prin "fiul lui Owain".
Bowser (cunoscut și sub numele de King Bowser, King Koopa sau Koopa) este numele Mario inamicului său arhivar din seria de jocuri video Super Mario, apărând pentru prima dată în 1985. Personajul este o țestoasă monstruoa...
Boyan (bulgară: Боян) este un nume masculin slav. Este forma bulgară a numelui Bojan.EtimologieNumele derivă din elementul slav vechi bojĭ care înseamnă „luptă”, combinat cu sufixul slav comun -an. Astfel, Boyan înseamnă...