Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
232 prenume în catalogul nostru
Rezultate
232Marcel este un prenume masculin folosit în catalană, cehă, neerlandeză, franceză, germană, poloneză, română și slovacă. Este o formă a numelui Marcellus, un nume de familie roman care a provenit ca diminutiv al lui Marcu...
Marek este un prenume masculin slav de vest, echivalentul lui Mark în engleză, folosit în cehă, poloneză, slovacă și estonă. Provine în cele din urmă de la numele latin Marcus, despre care se crede că este legat de zeul...
Marian 2 este un prenume masculin folosit preponderent în contexte cehe, poloneze și românești. Este forma locală a numelui latin Marianus, care a provenit dintr-un nume de familie roman derivat din Marius. În aceste lim...
Marián este un prenume masculin folosit în cehă, maghiară și slovacă. Este o localizare a numelui roman Marianus, un nume derivat din numele de familie Marius. În context creștin, numele a fost ocazional asociat cu Maria...
Martin este un prenume masculin folosit în multe limbi și culturi. Provine de la numele roman Martinus, care derivă din Martis, genitivul numelui zeului roman Mars. Mars era zeul protector al latinilor și zeul războiului...
Matěj este un prenume masculin ceh, reprezentând forma cehă a lui Matthias (și indirect a lui Matthew). Este folosit în principal în Republica Cehă și prezintă asemănări cu alte variante slave precum Matej și Maciej. Eti...
Matouš este forma cehă a numelui Matei, derivată din greaca noutestamentară Matthaios, care provine la rândul său din ebraicul Mattithiah însemnând „darul lui Yahwe”. În cehă, numele este folosit pentru a se referi la ev...
Matyáș este un prenume masculin ceh, forma cehă a lui Matthias prin maghiarul Mátyás. Derivă în cele din urmă de la numele grecesc Ματθίας (Matthias), el însuși o variantă a lui Ματθαῖος (Matthaios), însemnând „darul lui...
Max este o formă scurtă a unor nume precum Maximilian, Maxim sau, în engleză, Maxwell. Coincide și cu cuvântul informal pentru maximum. Aproape toate formele lui Max derivă din cognomenul latin Maximus, însemnând „cel ma...
Maxim este un prenume larg răspândit în Europa de Est, în special în țările vorbitoare de limbi slave. Este forma cehă a numelui, precum și transcrierea standard în engleză a numelui rus Максим, belarus Максім și ucraine...
Maxmilián este forma cehă a numelui Maximilian. Numele derivă în cele din urmă de la cognomenul roman Maximilianus, derivat la rândul său din Maximus, care înseamnă „cel mai mare”. A fost purtat de un sfânt și martir cre...
Mečislav este un prenume masculin ceh, echivalentul polonezului Mieczysław. Este derivat din elementele slave mečĭ „sabie” și slava „glorie”, semnificând astfel „sabia gloriei” sau „glorioasa sabie”. Numele urmează o tra...
Metoděj este forma cehă a numelui Methodius, un nume cu o profundă însemnătate istorică și religioasă. Derivat din grecescul Methodios (Μεθόδιος), numele provine în cele din urmă din cuvântul grecesc methodos (μέθοδος),...
Etimologie și OrigineMichael este un nume masculin derivat din întrebarea retorică ebraică מִיכָאֵל (Miḵaʾel), însemnând „cine este ca Dumnezeu?” Numele combină pronumele interogativ מִי (mi) – „cine?”, particula ךְּ (ke...
Michal este un prenume masculin ceh și slovac, fiind forma locală a numelui Michael. Numele Michael provine din ebraicul מִיכָאֵל (Miḵaʾel), o întrebare retorică ce înseamnă „cine este ca Dumnezeu?”, derivat din mi („cin...
Mikoláš este o variantă cehă a numelui Nicholas. Acesta derivă din numele grecesc Nikolaos, care înseamnă „victoria poporului”, compus din nike (victorie) și laos (popor). Numele este asociat cu Sfântul Nicolae, un episc...
Mikula este forma cehă a numelui Nicholas. Numele grecesc original, Nikolaos, este compus din elementele nike care înseamnă „victorie” și laos care înseamnă „popor”, având astfel semnificația „victoria poporului”. Etimol...
Mikuláš este forma slovacă și cehă a numelui Nicholas, derivat din numele grecesc Νικόλαος (Nikolaos), care înseamnă „victoria poporului”. Numele combină elementele νίκη (nike, „victorie”) și λαός (laos, „popor”).Etimolo...
Milan este un prenume masculin de origine slavă, derivat din elementul milŭ care înseamnă „grațios, drag” (înrudit cu polonezul miły sau rusul милый). A apărut inițial ca formă scurtă a diferitelor nume slave care încep...
Miloš este un prenume masculin comun printre popoarele slave, în special în culturile croată, cehă, macedoneană, sârbă, slovacă și slovenă. A apărut ca diminutiv al numelor care încep cu elementul slav milŭ, însemnând „g...
Miloslav este un prenume masculin slav, compus din două elemente slave comune: mil din milů însemnând „grațios” sau „drag”, și slav din slava însemnând „glorie”. Numele transmite astfel sensul de „glorie dragă” sau „glor...
Mirek este un diminutiv al lui Miroslav și al altor nume care încep cu elementul slav mirŭ care înseamnă „pace, lume”. Este folosit independent în contexte cehe, poloneze și slovace. Numele Mirec poartă tonul cald și fam...
Miroslav este un prenume masculin slav comun, popular în numeroase țări, inclusiv Bulgaria, Croația, Republica Cehă, Macedonia, Rusia, Serbia, Slovacia, Slovenia și Ucraina (unde apare ca Myroslav). Numele este un compus...
Mojmír este un prenume masculin de origine slavă, derivat din elementele mojĭ însemnând „al meu” și mirŭ însemnând „pace” sau „lume”, dând sensul general de „pacea mea” sau „lumea mea”. Este folosit în principal în regiu...
Mstislav este un prenume masculin slav vechi, folosit în principal în tradițiile cehă și rusă, compus din elementele mĭstĭ care înseamnă „răzbunare” și slava care înseamnă „glorie”. Astfel, numele semnifică „răzbunare și...
Nikola este un prenume masculin folosit în mai multe limbi, inclusiv bască, bulgară, croată, cehă, macedoneană, sârbă și slovenă. Este o formă a lui Nicholas, derivată din numele grecesc Nikolaos, cu sensul de „victorie...
Oldřich este un prenume masculin ceh, forma echă a lui Ulrich. Acesta derivă din numele german vechi Odalric, compus din elementele uodil „moștenire” și rih „conducător, rege”, având astfel sensul de „conducător al moște...
Oliver este un prenume masculin de origine franceză veche și britanică medievală. Numele a fost asociat în general cu termenul latin olivarius, care înseamnă „plantator de măslini” sau „purtător de ramură de măslin”. Alt...
Ondřej este echivalentul ceh al numelui Andrew, derivat din numele grecesc Andreas, însemnând „bărbătesc” sau „masculin”. Numele își are rădăcinile în cuvântul grecesc aner (genitiv andros), care se traduce „om”.În Noul...
Oskar este un prenume masculin folosit în numeroase limbi europene, inclusiv bască, cehă, daneză, estonă, finlandeză, germană, norvegiană, poloneză, slovenă și suedeză. Este forma locală a numelui Oscar, un nume cu origi...
Ota este un prenume masculin utilizat în contexte cehe și sorabe. Este forma cehă și sorabă a numelui Otto, care la rândul său derivă din elementul germanic vechi ot sau francon vechi aud, ambele însemnând „avuție, noroc...
Otakar este un prenume masculin ceh, derivat din germanul Ottokar, care la rândul său provine din numele germanic medieval Odoacer (scris și Odovacar și Audovacar). Rădăcina gotică *Audawakrs combină elementele auds („bo...
Otmar este un prenume masculin de origine germanică, corespunzând variantelor Othmar, Ottmar și Ottomar. Derivă din elementele vechi franconice sau germanice aud sau ot care înseamnă „bogăție, prosperitate” combinate cu...
Oto este un prenume ceh și slovac, derivat direct din numele german Otto. În timp ce în multe limbi Otto rămâne forma dominantă, ceha și slovaca l-au adaptat ca Oto, eliminând consoana finală pentru o pronunție mai moale...
Otokar este o formă cehă variantă a numelui Odoacru, un nume de origine gotică care înseamnă „bogat și vigilent.” Numele Odoacru derivă din goticul Audawakrs, compus din elementele auds („bogăție”) și wakrs („vigilent”)....
Etimologie și originePatrik este un prenume masculin utilizat în mai multe limbi europene, inclusiv croată, cehă, finlandeză, maghiară, slovacă și suedeză. Este o formă a numelui latin Patricius, care înseamnă „nobil” și...
Pavel este o formă slavă a numelui Paul, care provine din latinescul Paulus, însemnând „mic” sau „smerit”. Numele s-a răspândit în Europa de Est datorită influenței creștinismului și a apostolului Pavel, considerat o fig...
Petr este un prenume masculin ceh, fiind forma cehă a numelui Peter, care derivă din grecescul Πέτρος (Petros) însemnând „piatră” sau „stâncă”. Acest nume este traducerea numelui aramaic Cephas, dat de Isus apostolului S...
Petřík este un diminutiv al numelui ceh Petr, care la rândul său este forma cehă a numelui Petru. Sufixul -í este o desinență diminutivală comună în limba cehă, adesea folosită pentru a forma variante afectuoase sau fami...
Pravoslav este un prenume masculin ceh și slovac, derivat din elementele slave pravo care înseamnă „dreptate, lege sau drept” și slava care înseamnă „glorie”. Astfel, numele poate fi interpretat ca „gloria dreptății” sau...
Přemek este un nume masculin ceh, servind ca diminutiv al lui Přemysl. Numele Přemysl derivă dintr-un compus slav vechi cu sensul de „șiretlic, stratagemă”, format din prefixul pre („peste, din nou, foarte”) și myslĭ („g...
Přemysl este un prenume masculin ceh de origine slavă veche, al cărui nume înseamnă „șiretlic, stratagemă” sau, interpretat mai favorabil, „om care gândește temeinic” sau „om cu o minte ageră.” Numele este derivat din pr...
Prokop este un prenume și nume de familie ceh derivat din numele grecesc târziu Prokopios. Numele Prokopios provine la rândul său din cuvântul grecesc prokope cu sensul de „progres, înaintare”. Prin răspândirea creștinis...
Quido este prenumele masculin ceh, o formă a lui Wido. Acesta derivă dintr-un element din vechea franconă sau vechea saxonă care înseamnă „lemn” și a fost confundat istoric cu numele latin Vitus. Numele este relativ rar...
Radek este un prenume masculin de origine slavă, folosit frecvent în culturile cehă și poloneză. A apărut ca un diminutiv al numelor care încep cu elementul slav radŭ care înseamnă „fericit, bucuros”. În Polonia, Radek e...
Radim este un prenume masculin de origine slavă, folosit în principal în Republica Cehă. A apărut ca un diminutiv al numelor care încep cu elementul slav radŭ însemnând „fericit, voios.” Numele este strâns legat de Radek...
Radko este un prenume masculin folosit preponderent în bulgară și cehă. A apărut ca diminutiv al numelor care încep cu elementul slav radŭ însemnând „fericit, bucuros”. Prin urmare, Radko poartă conotații de bucurie și b...
Radomil este un prenume masculin ceh. Derivat din elementele slave radŭ „fericit, voios” și milŭ „grațios, drag”, sensul său general poate fi înțeles ca „fericit și drag” sau „voios și grațios”. Numele împărtășește rădăc...
Radomír este un prenume masculin ceh și slovac, o formă a numelui slav Radomir.EtimologieNumele Radomir este derivat din elementele slave radŭ care înseamnă „fericit, voios” și mirŭ care înseamnă „pace, lume”. În context...
Radoslav (chirilic: Радослав) este un prenume masculin comun în mai multe limbi slave, inclusiv bulgară, croată, cehă, macedoneană, sârbă, slovacă și slovenă. Este forma slavă a numelui Radosław, derivat din elementele r...
Radovan este un prenume masculin slav, derivat din elementul radovati care înseamnă „a face fericit, a bucura”. Rădăcina rad- transmite noțiuni de „grijă” și „bucurie”, sensul literal al numelui fiind aproximativ „cel ca...
Radúz este un prenume ceh derivat din cuvântul ceh rád, care înseamnă „fericit” sau „bucuros”. Numele este cel mai faimos atribuit autorului ceh Julius Zeyer, care probabil l-a inventat pentru protagonistul masculin din...
Řehoř este forma cehă a prenumelui masculin Gregory, derivat la rândul său din latinescul Gregorius și, în cele din urmă, din numele grecesc târziu Γρηγόριος (Gregorios), care provine din cuvântul grecesc γρήγορος (grego...
René este un prenume masculin utilizat pe scară largă în franceză, spaniolă, germană, olandeză, cehă, slovacă și alte limbi europene. Este forma franceză a numelui latin târziu Renatus, care înseamnă „renăscut” — o refer...
Richard este un prenume masculin care înseamnă „conducător curajos”, derivat din elementele din germana veche rih „conducător, rege” și hart „tare, ferm, curajos, robust”. A fost introdus în Anglia de către normanzi după...
Robert este un prenume masculin de origine germanică veche, utilizat pe scară largă în multe limbi și culturi de secole. Provine din protogermanicul *Hrōþiberhtaz, compus din elementele hruod însemnând „faimă, glorie, on...
Roman este un prenume masculin care derivă în cele din urmă din numele latin târziu Romanus, însemnând „roman”. A apărut ca un supranume etnic pentru o persoană din Roma sau pentru cineva care se identifica cu cultura ro...
Rostislav este un prenume masculin de origine slavă, format din elementele orsti „a crește” și slava „glorie”, având semnificația „a spori gloria” sau „a crește în glorie”. Este deosebit de comun în uzul ceh și rus, cu f...
Rudolf este un prenume masculin utilizat pe scară largă în Europa, în special în contexte germanice, slave și maghiare. Acesta derivă din numele germanic Hrodulf, compus din elementele hruod însemnând „faimă” sau „glorie...
Samuel este un prenume masculin derivat din ebraicul שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), interpretat tradițional ca însemnând „numele lui Dumnezeu”—de la rădăcinile shem (שֵׁם, însemnând „nume”) și ʾel (אֵל, însemnând „Dumnezeu”). O i...