Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
15,656 prenume în catalogul nostru
Rezultate
15,656Zacarías este forma spaniolă a numelor Zechariah și Zacharias. Derivează din numele ebraic Zeḵarya (זְכַרְיָה), însemnând „Yahweh își amintește” – din rădăcinile ebraice zaḵar (זָכַר) care înseamnă „a-și aminti” și yah (...
Zacarias este un prenume și un nume de familie portughez, derivat în cele din urmă din numele ebraic Zechariah care înseamnă „Yahweh își amintește.” Este considerat, de asemenea, forma portugheză a grecescului și latines...
Zaccai este un prenume masculin care apare în Biblia în limba engleză, unde aparține unei figuri minore menționate în Cartea lui Neemia (7:14). Numele derivă din ebraica biblică Zakkai (זַכָּי), însemnând „pur” sau „inoc...
Zaccaria este o formă italiană a numelor Zechariah și Zacharias, derivată din numele ebraic זְכַרְיָה (Zeḵarya). Etimologie Numele provine în ultimă instanță de la rădăcinile ebraice זָכַר (zaḵar), cu sensul de „a-și ami...
Zaccheu este un nume care apare în Noul Testament al Bibliei creștine, derivat din grecescul Ζακχαῖος (Zakchaios). Această formă grecească provine la rândul ei din numele ebraic Zaccai (זַכָּי, Zakkai), care înseamnă „pu...
Zaccharias este forma latină a numelui Zacharias folosită în unele versiuni ale Bibliei latine, în special în Vulgata. Derivă în cele din urmă din numele ebraic Zechariah (זְכַרְיָה), care înseamnă „Yahweh își amintește....
Zaccheus este forma latină a lui Zakchaios (vezi Zacchaeus), folosită în traducerea Vulgatei a Bibliei. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Zakkai (prin Zaccai), însemnând „pur” sau „nevinovat”. Deși grafia „Zacc...
Zach este o formă scurtă a numelui Zachary, folosită frecvent în țările vorbitoare de engleză. Servește ca o prescurtare informală a numelui mai lung, similar altor variante precum Zac, Zack și Zak. Etimologie și istorie...
Zachariah este o variantă ortografică a numelui Zechariah, folosită în versiunea King James a Vechiului Testament pentru a se referi la unul dintre regii Israelului (numit altfel Zechariah). Numele derivă din ebraicul Ze...
Zachariáš este forma cehă și slovacă a numelor Zechariah și Zacharias, nume derivate din ebraicul זְכַרְיָה (Zeḵarya), însemnând „Yahweh își amintește”. Acesta cuprinde rădăcinile זָכַר (zaḵar) „a-și aminti” și יָהּ (yah...
Zacharias este forma greacă și latină a numelui ebraic Zechariah. Această transliterare apare frecvent în manuscrisele Noului Testament și este utilizată în majoritatea traducerilor engleze ale Noului Testament pentru a-...
Zachariasz este forma poloneză a numelor Zechariah și Zacharias. Numele Zechariah provine din ebraicul זְכַרְיָה (Zeḵarya), însemnând „Yahweh își amintește”, derivat de la rădăcina זָכַר (zaḵar, „a-și aminti”) și numele...
Zacharie este forma în franceză a numelor biblice Zechariah și Zacharias. Provine din numele ebraic זְכַרְיָה (Zeḵarya), însemnând „Yahweh își amintește”, de la rădăcinile zaḵar „a-și aminti” și yah referitoare la Dumnez...
Zachary este forma uzuală engleză a numelui Zacharias, utilizată în unele versiuni engleze ale Noului Testament. Derivă, în ultimă instanță, din numele ebraic Zechariah, care înseamnă „Yahweh își amintește.” Numele este...
Zachery este o variantă a numelui Zachary, o formă engleză care a cunoscut o utilizare sporită în ultimele decenii ca o alternativă ortografică distinctivă. Deși împărtășește aceeași pronunție și origine ca Zachary, Zach...
Zack este o formă scurtă comună a numelui Zachary, folosită în principal în țările de limbă engleză. Ca și alte porecle precum Zac, Zach și Zak, a apărut ca hipocorism, dar a devenit un prenume de sine stătător. Deși ser...
Zackary este o variantă ortografică a numelui de persoană Zachary, un prenume englezesc folosit încă din Evul Mediu, dar care a devenit comun abia după Reforma Protestantă. Numele derivă în cele din urmă din numele bibli...
Zackery este o variantă a numelui englezesc Zachary, care la rândul său derivă din grecescul Zacharias, avându-și rădăcinile în numele ebraic Zechariah. Numele Zechariah provine din expresia ebraică Zeḵarya, care înseamn...
Zadkiel este un arhanghel al cărui nume înseamnă „Dumnezeu este dreptatea mea” în ebraică. Acest nume apare în tradițiile angelologice iudaice și creștine, provenind de la rădăcina ebraică tzaddiq (drept) și El (Dumnezeu...
EtimologieZadok este un nume de origine ebraică, derivat din cuvântul ebraic tsadoq care înseamnă „drept” sau „îndreptățit”. Numele reflectă o conotație morală și religioasă puternică, punând accent pe virtutea dreptății...
Zafar este un prenume masculin de origine arabă, însemnând „victorie” (de la rădăcina ẓafira, „a fi victorios”). Este folosit în culturile arabă, persană, tadjică, urdu și uzbecă, reflectând influența răspândită a limbii...
Zafer este un prenume turcesc (folosit și ca nume de familie) care este forma turcească a numelui Zafar. Rădăcina arabă, ẓafira, poartă sensul de „victorie”, iar astfel Zafer înseamnă „victorios” sau „triumfător”. Numele...
Zahari este forma bulgară a numelui Zaharia, un nume biblic de origine ebraică. Numele Zaharia provine din ebraicul Zeḵarya, însemnând „Yahweh își amintește”, compus din rădăcinile zaḵar („a-și aminti”) și yah (referindu...
Zaheer este un prenume masculin de origine arabă și urdu, folosit frecvent în comunitățile musulmane din Orientul Mijlociu și Asia de Sud. Este o transcriere variantă a arabului ظهير sau a urdu-ului ظہیر, ambele derivate...
Zaher este o transcriere alternativă a numelui masculin arab ظاهر (vezi Zaahir 2). Este derivat din rădăcina arabă ظهر, legată de verbul ẓahara care înseamnă „a fi vizibil, a fi clar”. Astfel, numele transmite semnificaț...
Zahi este un prenume arab care înseamnă „frumos, strălucitor” în arabă. Este purtat cel mai faimos de Zahi Hawass (născut în 1947), arheologul egiptean și fostul ministru de stat pentru afaceri ale antichităților, cunosc...
Zahid este un prenume și nume de familie masculin de origine arabă, însemnând „pios, devotat” sau „altruist”. Rădăcina sa etimologică este cuvântul arab زاهد (zāhid), care desemnează o persoană care renunță la plăcerile...
Zahir este un nume masculin arab care poartă semnificația de „ajutor, susținător”, derivat din rădăcina arabă ẓahara (ظهر), care desemnează „a fi vizibil” sau „a fi clar”. Acest nume aparține unei familii de nume înrudit...
Zaid este o transcriere alternativă a numelui arab زيد (vezi Zayd). Ambele forme sunt comune în lumea arabă și printre musulmani la nivel global. Numele provine din rădăcina arabă z-y-d, care transmite ideea de creștere...
Zaiden este un nume de botez masculin și o variantă de ortografie a numelui Zayden. Ca și Zayden, Zaiden este un nume modern inventat, format prin combinarea unei prime silabe la modă—adesea considerată o variantă a nume...
Zain este o transcriere alternativă a numelui arab Zayn și, de asemenea, reprezintă forma uzuală în urdu și malay. În arabă, numele se scrie زين, însemnând „frumusețe” sau „har”.Etimologie și OrigineNumele rădăcină Zayn...
Zainuddin este forma malaieză și indoneziană a numelui Zayn ad-Din, precum și o transcriere alternativă a numelui arab original. Este un prenume masculin larg răspândit în regiunile musulmane din Asia de Sud-Est, reflect...
Zaire este un prenume de origine afro-americană, preluat de la fosta denumire a Republicii Democratice Congo. Țara a fost cunoscută sub numele de Zaire între 1971 și 1997, în timpul domniei lui Mobutu Sese Seko. Se spune...
Žak este forma slovenă a numelui francez Jacques, care provine din latinul Iacobus și, în cele din urmă, din ebraicul Jacob. Ca nume de băiat sloven, Žak este relativ rar și reflectă influența franceză asupra tradițiilor...
Zak este o scurtare a lui Zachary. Derivat din numele ebraic Zechariah, care înseamnă „Yahweh își amintește”, acesta își are rădăcinile biblice prin intermediul formelor greacă și latină Zacharias. Deși Zak este un dimin...
Zakai este un prenume modern de origine afro-americană, cu o etimologie incertă. Este probabil o variantă sau o elaborare a numelui biblic Zaccai, care derivă din ebraicul Zakkai (זַכָּי), însemnând „pur”. Numele Zakkai...
Zakaria este un prenume cu origini culturale multiple. Este folosit ca formă georgiană, malaieză și indoneziană a numelor Zechariah și Zacharias, precum și ca transcriere alternativă a arabicului زكريّا (vezi Zakariyya)....
Zakariya este o transcriere alternativă a numelui arab Zakariyya, care la rândul său este forma arabă a lui Zechariah și Zacharias. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Zekharya (זְכַרְיָה), însemnând „Yahweh își...
Zakariyya este forma arabă a numelor biblice Zechariah și Zacharias. Este un prenume masculin folosit mai ales în comunitățile arabe și musulmane, derivat din numele ebraic Zeḵarya, însemnând „Yahweh își amintește”. Nume...
Zakchaios este forma grecească neotestamentară a numelui Zacchaeus, care derivă la rândul său din Zaccai (sau Zakkai în ebraica biblică), un nume care înseamnă „curat” din rădăcina ebraică zakh (a fi curat). În Noul Test...
Zakhar este forma rusă, bielorusă și ucraineană a numelui Zacharias, care la rândul său derivă din ebraicul Zechariah, cu sensul de „Yahweh își amintește”. Numele a intrat în limbile slave estice prin tradițiile greacă ș...
Zaki este un nume masculin arab de botez și nume de familie. Sensul său provine direct din rădăcina arabă z-k-a, care transmite noțiunile de puritate, virtute și evlavie. Numele apare în Coran (de exemplu, 19:19), unde î...
Zakkai este forma originală ebraică a numelui Zaccai, derivată din rădăcina ebraică זַכָּי (Zakkai), însemnând „pur”. În contextul Bibliei ebraice, Zakkai apare pe scurt ca un personaj minor în Cartea lui Neemia (Neemia...
Zal este o figură notabilă în mitologia persană, derivată din cuvântul persan care înseamnă „albinos.” Această condiție este centrală în legenda sa: s-a născut cu părul alb, ceea ce l-a determinat pe tatăl său, eroul Sam...
EtimologieZalán este un prenume maghiar, cel mai probabil derivat de la regiunea Zala din vestul Ungariei. Regiunea însăși își ia numele de la râul Zala, o cale navigabilă care traversează zona. Deși originea exactă a nu...
Zalman este o variantă idișă a numelui Solomon. Limba idiș, vorbită istoric de evreii ashkenazi din Europa Centrală și de Est, a adaptat frecvent nume biblice și ebraice în forme conforme cu fonologia și morfologia idișu...
Zalmon este un nume biblic de origine ebraică, însemnând „umbros”. Apare în Vechiul Testament ca nume al unuia dintre vitejii lui David, un grup de războinici de elită cunoscuți pentru vitejia și loialitatea lor față de...
Zaman este un prenume masculin de origine arabă, însemnând „timp, vârstă, eră”. Este derivat direct din cuvântul arab zamān (زَمَان), care are același sens. Numele este folosit în lumea arabofonă, precum și în regiunile...
Zamir este un nume masculin de origine arabă, utilizat în principal în țările de limbă arabă și în Asia Centrală, inclusiv în Kazahstan, Kârgâzstan, Tadjikistan, Uzbekistan și regiunile vorbitoare de urdu. Derivează din...
Zamir este un prenume masculin albanez care înseamnă „voce bună”, derivat din cuvintele albaneze zë („voce”) și mirë („bun”). Este un nume compus frecvent în regiunile vorbitoare de albaneză, reflectând valoarea elocvenț...
Žan este un prenume masculin sloven, o formă localizată a numelui venețian medieval Zuan, derivat la rândul său din Gian sau Jean 1. În cele din urmă, provine din numele ebraic John, însemnând „Yahve este milostiv”.Etimo...
Zander este o variantă engleză modernă a lui Xander, ea însăși o formă scurtă a lui Alexander. Ca prenume, Zander a câștigat popularitate la sfârșitul secolului al XX-lea, influențat de porecla Xander din serialul de tel...
Zane este un prenume masculin englezesc derivat dintr-un nume de familie. Sensul exact al numelui de familie original este necunoscut, dar se crede că este o variantă a numelui de familie englezesc Zane, care poate prove...
Zañğar este un prenume masculin kazah care întruchipează calitățile de forță și grandoare. Derivat din limba kazahă, semnificația sa de „falnic, înalt” reflectă aspirații de noblețe și proeminență, asemănătoare imaginii...
Žanis este un prenume masculin leton, care funcționează ca formă locală a lui Jean 1. Acest nume derivă în cele din urmă din ebraicul Yahweh, prin grecescul Ioannes și francezul Jean. Numele-rădăcină Jean însuși are rădă...
Zarah este un nume masculin folosit în unele traduceri ale Bibliei în limba engleză, servind ca o formă a lui Zerah. Zerah înseamnă „zori” sau „strălucire” în ebraică și apare în Vechiul Testament ca numele unui fiu al l...
Zarathushtra este o transcriere alternativă a numelui avestic 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀, care este mai frecvent redat ca Zarathuštra sau, în forma sa engleză derivată din greacă, Zoroaster. Acest nume de mare vechime îi aparține profet...
Zarathuštra este o formă avestică a denumirii Zarathustra, numele profetului iranian antic care a fondat zoroastrismul. În limba avestică, limba divină a scripturilor zoroastriene, numele apare ca Zaraθuštra, cu un al do...
Zarathustra este numele avestic al profetului și reformatorului religios iranian care a fondat zoroastrismul, una dintre cele mai vechi religii monoteiste din lume. De asemenea, cunoscut pe scară largă sub forma greacă Z...
Žarko (alfabet chirilic sârb: Жарко) este un prenume masculin slav de sud, predominant utilizat în Croația, Macedonia și Serbia. Este derivat din cuvântul slav de sud žar, care înseamnă „jăratic, zel, ardoare”, deci nume...