NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

15,656 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Șterge filtrele
Caută după literă

Rezultate

15,656
Hyacinthus Masculin Greacă Greaca veche

Etimologie și origineHyacinthus este forma latinizată a numelui grecesc Hyakinthos (Ὑάκινθος), care derivă de la numele florii zambilă. În mitologia greacă, Hyacinthus a fost un frumos prinț spartan și iubitor al zeului...

Hyakinthos Masculin Greacă Greaca veche

Hyakinthos este forma greacă a numelui Hyacinthus, un nume adânc înrădăcinat în mitologia și religia greacă antică. Numele derivă din cuvântul grecesc Ὑάκινθος (Hyakinthos), care se referea inițial la floarea de zambilă,...

Hyam Masculin Ebraică

Hyam este o transcriere variabilă a numelui ebraic Chaim, derivat din cuvântul ebraic חַיִּים (chayim) care înseamnă „viață”. Acest nume a fost folosit încă din Evul Mediu, în special în comunitățile evreiești. Grafia Hy...

Hyder Masculin Urdu

Hyder este o transcriere alternativă a urdu-ului Haider, derivat la rândul său din arabul Haidar, care înseamnă „leu” sau „războinic”. Acest nume are o semnificație profundă în tradiția islamică, deoarece Haidar este un...

Hye Masculin Coreean

Hye este un nume coreean de persoană, folosit cel mai frecvent pentru bărbați, deși nu este specific unui sex anume. Numele este adesea scris cu caracterul sino-coreean 慧 (hye) care înseamnă „strălucitor, inteligent”, d...

Hyeon-jun Masculin Coreean

Hyeon-jun este un prenume masculin coreean, format din caractere sino-coreene (hanja). Prima silabă hyeon este reprezentată în mod obișnuit de caractere precum 賢 (hyeon) cu sensul „virtuos, demn, capabil” sau 鉉 (hyeon)...

Hyeon-u Masculin Coreean

Hyeon-u este un prenume masculin coreean compus din silabe sino-coreene. Primul element hyeon poate fi scris cu hanja 賢 (hyeon) care înseamnă „virtuos, demn, capabil” sau 顯 (hyeon) care înseamnă „manifest, clar”. Al do...

Hyginos Masculin Greaca veche

Hyginos este forma greacă antică a numelui latin Hyginus, care provine la rândul său din numele grecesc Ὑγῖνος (Hyginos) și, în ultimă instanță, din adjectivul ὑγιεινός (hygieinos), care înseamnă „sănătos”. Numele poartă...

Hyginus Masculin Greaca veche

Etimologie și semnificație Hyginus este forma latinizată a numelui grecesc antic Ὑγῖνος (Hyginos), care derivă din cuvântul grecesc ὑγιεινός (hygieinos) cu sensul de „sănătos”. Numele împarte rădăcina cu cuvântul „igienă...

Hyman Masculin

Hyman este un prenume și nume de familie masculin derivat din Hyam, la rândul său o transcriere alternativă a numelui ebraic Chaim (însemnând „viață”). Forma modernă Hyman arată influența idișului מאַן (man) care înseamn...

Hymie Masculin

Hymie este un diminutiv al prenumelui masculin Hyman, care la rândul său este o alterare a lui Hyam influențată de idișul man care înseamnă „om”. Rădăcina duce în cele din urmă la numele ebraic Chaim, derivat din cuvântu...

Hynek Masculin Ceh

Etimologie și origineHynek este un diminutiv ceh al numelui Heinrich, forma germană a lui Henry. Numele Heinrich derivă din numele germanic Heimirich, compus din elementele heim care înseamnă „casă” și rih cu sensul de „...

Hypatos Masculin Greaca veche

Hypatos (greacă: ὕπατος) este forma masculină a numelui Hypatia, reflectând cuvântul grecesc pentru „cel mai înalt” sau „suprem”. În context bizantin, Hypatos nu era un nume personal, ci o demnitate curtenească derivată...

Hyperion Masculin Greacă

EtimologieHyperion provine din greaca veche Ὑπερίων (Huperíōn), care la rândul său derivă din grecescul ὑπέρ (hyper) însemnând „deasupra”. Numele poartă astfel sensul de „cel care merge deasupra” sau „cel înalt”, potrivi...

Hypnos Masculin Greacă

EtimologieHypnos este cuvântul grecesc pentru „somn”, derivat din rădăcina proto-indo-europeană *sup-no- cu sensul de „somn”. În mitologia greacă, Hypnos este personificarea somnului, iar numele său a dat naștere, în cel...

Hyram Masculin Engleză

Hyram este o variantă a numelui biblic Hiram, care derivă din fenicianul Ḥirom însemnând „frate înălțat”. În Vechiul Testament, Hiram a fost regele Tirului care a furnizat materiale și meșteșugari pentru construcția Temp...

Hyrum Masculin Engleză

Hyrum este o variantă a numelui Hiram, purtat cel mai faimos de Hyrum Smith (1800-1844), un conducător timpuriu al Bisericii lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă (Biserica Mormonă). Numele a intrat în uzul en...

Hyun-woo Masculin Coreean

Hyun-woo este un prenume coreean, de obicei transcris din hangul 현우. Este o transcriere alternativă a numelui Hyeon-u, care poate fi format din diverse combinații de caractere sino-coreene (hanja).EtimologieNumele Hyeo...

Hywel Masculin Galeză

EtimologieHywel este un nume masculin galez derivat din galeza veche Higuel, însemnând „eminent, proeminent” sau literal „bine văzut”. Este înrudit cu numele breton Hoel. Numele a fost mai târziu anglicizat ca Howell și...

Iacchus Masculin Greacă

Iacchus este o divinitate minoră din religia și mitologia greacă antică, venerată în principal în legătură cu Misterele eleusine de la Atena și Eleusis. Numele derivă din grecescul Ἴακχος (Iakchos), care la rândul său pr...

Iachin Masculin Biblia greacă Biblia latină

Iachin este forma lui Jachin utilizată în greaca și latina Vechiului Testament, în special în traducerile Septuagintei și Vulgatei, unde numele apare ca Ιαχιν (Iachin) și respectiv Iachin. Numele derivă din rădăcina ebra...

Iacob Masculin Română Biblia latină

Iacob este forma românească a numelui Jacob, servind și ca versiune în Vulgata latină (și în Noul Testament pentru patriarh). Această formă este strâns legată de James, care derivă din latinescul Iacomus, o variantă ulte...

Iacobus Masculin Biblia latină

EtimologieIacobus este forma latină a numelui Jacob folosită în Noul Testament latin pentru a-i numi pe cei doi apostoli numiți Iacov. Numele provine din greaca veche Ἰάκωβος (Iakōbos), care la rândul său provine din ebr...

Iacomus Masculin Latină medievală

Iacomus este o variantă latină târzie a lui James, care, la rândul său, derivă din Jacob. Acest nume reflectă evoluția lingvistică a numelui biblic Yaʿaqov (Jacob) prin greacă (Iákōbos) și latină (Iācōbus), Iacomus apărâ...

Iacopo Masculin Italian

Iacopo este un prenume italian, o variantă a lui Jacopo, care derivă la rândul său din forma italiană Giacomo, în cele din urmă din latinescul Iacobus. Este astfel un înrudit al lui James, avându-și originea în numele eb...

Iafeth Masculin Biblia latină

Iafeth este forma latină a numelui Iafet folosită în Vechiul Testament latin (Vulgata). Ca figură biblică, Iafet este unul dintre cei trei fii ai lui Noe, alături de Sem și Ham. Numele Iafet derivă din numele ebraic Yefe...

Iagan Masculin Scoţian

Iagan este un prenume masculin în limba gaelică scoțiană, cu origini obscure. Este posibil un diminutiv regional (hebridean) al numelui Iain, forma gaelică scoțiană a lui John. Alternativ, poate deriva din vechiul irland...

Iago Masculin Galician Portugheză +1

Iago este forma galeză și galiciană a numelui latin târziu Iacobus, care, la rândul său, derivă din ebraicul Yaʿaqov (vezi Jacob). Își împarte originea ultimă cu numele englezesc James și, la fel ca James, Iago poate fi...

Iah Masculin Egiptean

Iah (transcris și ca Yah, Jah, Aa sau Aah) este o divinitate lunară în religia egipteană antică, al cărei nume înseamnă pur și simplu „lună”. Numele provine din egipteana jꜥḥ, un cuvânt direct pentru lună. În mitologie,...

Iain Masculin Scoţian

Iain este o formă în scoțiana gaelică a numelui John, derivată din latinescul Iohannes, care provine din grecescul Ioannes și, în cele din urmă, din ebraicul Yoḥanan, care înseamnă „Yahweh este milostiv”.Etimologie și Or...

Iair Masculin Biblia greacă Biblia latină

Etimologie și contextIair este forma lui Jair folosită în Vechiul Testament grecesc și latin. Numele ebraic subiacent יָאִיר (yāʾîr) înseamnă „el strălucește” sau „el va lumina”, derivat din elementul ʾor care înseamnă „...

Iairos Masculin Biblia greacă

Iairos este forma greacă a numelui Jairus din Noul Testament. În context biblic, Iairos (Ιάϊρος) apare în relatările evanghelice ca numele unui conducător al sinagogii a cărui fiică a fost înviată miraculos de Isus (Marc...

Iairus Masculin Biblia latină

Iairus este forma latină a numelui Jairus, un nume care apare în Noul Testament. Grafia latină reflectă adaptarea variantei grecești Iairos (Ἰάειρος) în latina ecleziastică a textelor creștine timpurii, în special a Vulg...

Iakchos Masculin Greacă

Iakchos este forma greacă originală a numelui Iacchus, derivată din verbul grecesc iacho care înseamnă „a striga”. În religia și mitologia Greciei antice, Iakchos era o zeitate minoră dar semnificativă, asociată cu Miste...

Iakob Masculin Georgian Biblia greacă

Iakob este forma georgiană a numelui Jacob, precum și transliterarea folosită în Vechiul Testament grecesc și în Noul Testament pentru patriarhul Iacov și apostolii Iacov.EtimologieNumele provine din ebraicul יַעֲקֹב (Ya...

Iakobos Masculin Biblia greacă

Iakobos este forma grecească a numelui Jacob, folosită în Noul Testament grecesc pentru a se referi la cei doi apostoli numiți Iacov. Numele apare în textul grecesc original al Noului Testament ca Ἰάκωβος (Iakobos), care...

Iakopa Masculin Hawaiian

Iakopa este forma hawaiană a numelui Jacob, un nume biblic de origine ebraică. Derivat din latinescul Iacob (prin grecescul Ἰακώβ), la rândul său din ebraicul יַעֲקֹב (Yaʿaqov), numele este înțeles în mod tradițional ca...

Iakovos Masculin Greacă

Iakovos este forma greacă modernă a numelui Jacob (sau James), derivată direct din numele grecesc din Noul Testament Iakobos (Ἰάκωβος), care la rândul său provine din ebraicul Yaʿaqov (יַעֲקֹב). În tradiția creștină orto...

Iakovŭ Masculin

Iakovŭ este forma slavonă veche a lui Jacob (sau James). Ca limbă liturgică și literară folosită de popoarele slave ortodoxe, slavona veche a păstrat nume direct din greaca și latina biblică, adaptându-le la fonologia sl...

Ian Masculin Engleză Scoţian

Ian este forma anglicizată a numelui scoțian-gaelic Iain, derivat la rândul său din latinescul Iohannes, care face parte din numele ebraic יוֹחָנָן (Yoḥanan), însemnând „Yahweh este milostiv”. Ca variantă scoțiană, Ian a...

Iancu Masculin Română

EtimologieIancu este un diminutiv românesc al numelui Ioan, forma românească a numelui Ioan. Numele Ioan derivă, în ultimă instanță, din ebraicul Yoḥanan, care înseamnă „Yahweh este milostiv”. În limba română, sufixele d...

Ianis Masculin Română

Ianis este un prenume masculin românesc, probabil un derivat al lui Ioan, forma românească a lui John. Numele John derivă în cele din urmă din ebraicul יוֹחָנָן (Yoḥanan), însemnând 'Yahweh este milostiv.' Datorită popul...

Ianto Masculin Galeză

Ianto este un prenume masculin galez, folosit ca diminutiv al lui Ifan, forma modernă galeză a lui John. Ca nume de alint, Ianto are o calitate prietenoasă, familiară și face parte dintr-o tradiție galeză mai largă de sc...

Ianuarius Masculin Român

Ianuarius este forma latină a numelui Januarius, care la rândul său derivă de la numele lunii ianuarie. Denumirea lunii însăși provine de la zeul roman Janus, divinitatea porților, începuturilor și tranzițiilor, adesea r...

Ianus Masculin Român

EtimologieIanus este forma latină a numelui Janus, zeul roman al porților, începuturilor, tranzițiilor și sfârșiturilor. Numele derivă din cuvântul latin ianua, însemnând „ușă” sau „poartă”, reflectând rolul lui Janus ca...

Iapetos Masculin Greacă

Iapetos (greacă: Ἰαπετός) este un titan în mitologia greacă, al cărui nume derivă de la verbul grecesc ἰάπτω (iapto) însemnând „a răni, a străpunge”. A fost unul dintre cei doisprezece copii titani ai lui Uranus (Cerul)...

Iapetus Masculin Greacă

Iapetus este forma latinizată a lui Iapetos, derivată din verbul grecesc ἰάπτω (iaptō) care înseamnă „a răni, a străpunge". În mitologia greacă, Iapetus a fost unul dintre Titani, fiii lui Uranus (Cerul) și ai Gaia (Pămâ...

Iapheth Masculin Biblia greacă

Iapheth este o formă a numelui Japheth folosită în Vechiul Testament grecesc (Septuaginta). Numele Japheth derivă din numele ebraic Yefeṯ, care înseamnă „lărgit” sau „Dumnezeu să lărgească”. În Vechiul Testament, Japheth...

Iared Masculin Biblia greacă Biblia latină

Iared este forma greacă și latină a numelui biblic Jared, un nume din Vechiul Testament derivat din ebraicul Yareḏ sau Yereḏ, însemnând „coborâre”. Această ortografie specifică apare în versiunea Textus Receptus a Noului...

Iaret Masculin Biblia greacă

Iaret este numele folosit în unele versiuni ale Noului Testament grecesc pentru Jared, deși este diferit de regina egipteană antică cu același nume. Ca nume biblic, Iaret este o transliterare întâlnită în principal în ma...

Iarfhlaith Masculin Irlandez

Iarfhlaith este un prenume masculin irlandez, o variantă a numelui Iarlaithe. Numele derivă în cele din urmă dintr-un element din irlandeza veche cu sens incert, combinat cu flaith, care înseamnă „conducător” sau „suvera...

Iarlaith Masculin Irlandez

Iarlaith este un prenume irlandez derivat ca variantă a lui Iarlaithe, un nume din irlandeza veche. Numele original Iarlaithe—purtat de un sfânt din secolul al VI-lea și fondatorul unei mănăstiri în Tuam—combină un eleme...

Iarlaithe Masculin Irlandeză veche

Iarlaithe este un nume masculin din irlandeză veche, compus dintr-un prim element incert și flaith „conducător, suveran”. Primul element poate fi interpretat ca iar „după” sau iar „vest”, dar sensul său exact este necuno...

Iason Masculin Georgian Greacă +4

Origini etimologice și mitologiceIason este forma greacă și georgiană a numelui Jason, derivată din numele grecesc antic Ἰάσων (Iásōn), care înseamnă „vindecător”. Acest sens provine de la verbul grecesc ἰάομαι (iaomai),...

Ib Masculin Danez

Ib este un diminutiv masculin danez și o formă scurtă a lui Jakob, forma daneză a lui Jacob. Ca diminutiv, Ib exprimă de obicei familiaritate sau afecțiune, asemănător altor forme scurte nordice precum Jeppe (de asemenea...

Ibai Masculin Bască

Ibai este un prenume masculin basc care se traduce direct prin „râu” în limba bască. Reflectând puternica legătură a culturii basce cu natura și peisajul său muntos, numele este un prenume toponimic sau inspirat de natur...

Ibán Masculin Spaniolă

Ibán este un prenume masculin spaniol, derivat ca o variantă a lui Iban, forma bască a lui John. În cele din urmă, numele provine de la rădăcina ebraică Yoḥanan, însemnând „Yahweh este milostiv”, un nume teoforic care co...

Iban Masculin Bască

Iban este o variantă bască a numelui John. Exemplifică modul în care numele biblic pervaziv John a fost adaptat în limba bască, păstrând sunetul inițial 'I' comun în ortografiile basce. Numele rădăcină John își are origi...

Ibraahim Masculin Somalez

Ibraahim este forma somaleză a numelui Abraham, un patriarh central în iudaism, creștinism și islam. Numele este utilizat pe scară largă în comunitățile vorbitoare de somaleză, reflectând legăturile culturale și religioa...

Ibragim Masculin Kârgâz Cecenă +1

Ibragim este un prenume masculin folosit în principal în limbile cehcenă, osetă și kârgâză, unde reprezintă forma locală a numelui Ibrahim. În plus, Ibragim funcționează ca o formă rusificată a numelui Abraham în țările...

Întreabă AI