Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
171 prenume în catalogul nostru
Rezultate
171Aarti este un prenume feminin de origine hindi și marathi, derivat din numele unui ritual hindus în care se oferă lămpi sau lumânări diferitelor zeități. Numele provine în cele din urmă din sanscrită ārātrika, însemnând...
Aditi este un nume feminin de origine sanscrită, cu sensul de „nelimitat, întreg” sau „libertate, siguranță”. Este derivat din prefixul negativ अ (a) și दिति (diti) cu sensul de „dăruire”, deci literal „nelimitat” sau „f...
Aishwarya este un prenume de origine sanscrită care înseamnă „prosperitate, bogăție”. Este derivat din cuvântul sanscrit ऐश्वर्य (aiśvarya). Deși este folosit preponderent pentru femei, în special în India și Nepal, este...
Amita este un prenume feminin cu rădăcini preponderent în India și Nepal, deși are și origini ebraice și italiene. Numele este forma feminină a lui Amit, derivat din cuvântul sanscrit amita (अमित), cu sensul de „nemăsura...
Anita este un prenume feminin folosit preponderent în Asia de Sud, în special în comunitățile de limbă nepaleză, hindi, marathi și tamilă. Este forma feminină a numelui Anit, care provine din cuvântul sanscrit anīta (अनी...
Anjali este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în principal în India și Nepal. Este derivat din cuvântul sanscrit अञ्जलि (añjali), care înseamnă „salut” sau „ofrandă”. Termenul se referă la gestul de a uni...
Etimologie și semnificațieAnjana (sanscrită: अञ्जना, feminin; de asemenea अञ्जन, masculin) este un nume de origine sanscrită, derivat din cuvântul „añjana” care înseamnă „kohl, coliriu”—o pulbere neagră folosită în mod t...
Ankita este un prenume feminin de origine sanscrită, utilizat frecvent în India, în special în comunitățile bengaleze, gujarati, hindi și marathi. Este forma feminină a numelui Ankit, care la rândul său provine din cuvân...
Anuja este un nume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi din India. Este forma feminină a numelui Anuj, care derivă din sanscritul अनुज (anuja), însemnând „n...
EtimologieAnuradha este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în mod obișnuit în mai multe limbi ale subcontinentului indian, inclusiv bengaleză, sinhaleză, hindi, kannada, marathi, tamilă și telugu. Numele de...
Aparna este un nume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în India în limbi precum bengali, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu, în special în comunitățile hinduse. Numele înseamnă „fără f...
O transcriere alternativă a termenului hindi/marathi आरती (vezi Aarti).
Archana este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit pe scară largă în India în limbi precum hindi, kannada, malayalam, marathi, tamilă și telugu. Numele derivă din cuvântul sanscrit अर्चन (arcana), care înseamn...
O transcriere alternativă a termenului hindi/marathi आरती (vezi Aarti).
Asha este un prenume feminin de origine indiană, derivat din sanscrită आशा (āśā) cu sensul de „dorință, aspirație, speranță.” Numele este utilizat pe scară largă în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, malay...
Avani este un prenume feminin de origine indiană, derivat din cuvântul sanscrit अवनी (avanī), care înseamnă „pământ”. Este folosit în principal în comunitățile vorbitoare de gujarati, hindi și marathi. Etimologie și cont...
Bharati este un nume feminin indian cu rădăcini adânci în sanscrită și tradiția hindusă. Sensul său principal este „descendent al lui Bharata” – referindu-se la legendarul rege Bharata, fiul lui Dushyanta și al Shakuntal...
Bhavana este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din bhāvana (भावन), care înseamnă „producere”, „manifestare”, „gând” sau „emoție”. Numele este folosit în hindi, kannada, malayalam și marathi și reflectă con...
Bhavna este o transcriere alternativă a prenumelui feminin Bhavana în hindi, marathi, kannada și malayalam. Numele provine din termenul sanscrit bhāvana (भावन), care înseamnă „producerea, manifestarea, gândul, emoția”. A...
Chetana este un prenume feminin de origine indiană, derivat din cuvântul sanscrit cetanā (चेतना), care înseamnă „conștiință, percepție, conștientizare, înțelegere”. Este forma feminină a numelui Chetan, care provine din...
Darshana este un prenume feminin de origine marathi, derivat din rădăcina sanscrită darśana (दर्शन), care înseamnă „a vedea, a observa, a înțelege”. Este forma feminină a numelui masculin Darshan. Numele poartă o semnifi...
Deepa este un nume feminin comun în India, deosebit de popular în comunitățile vorbitoare de hindi, marathi, bengaleză, punjabă, malayalam și tamilă. Este o transcriere alternativă a numelui Dipa, care provine din elemen...
Deepali este un prenume feminin indian, comun în hindi și marathi. Este o transcriere a devanagari दीपाली, ea însăși o variantă a lui Dipali. Numele provine din sanscrită dipālī, însemnând „șir de lămpi”, referindu-se la...
Deepika este un prenume feminin utilizat în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil, telugu și altele. Este o transcriere alternativă a numelui de origine sanscrită Dipika, care înseam...
Deepti este o transcriere variabilă a numelui feminin hindi, marathi și kannada, reprezentând de obicei दीप्ती sau ದೀಪ್ತಿ, derivat în cele din urmă din Dipti, un nume sanscrit având rădăcina în दीपति (dīpti), care înseam...
Dipa este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din cuvântul dīpa, care înseamnă „lumină, lampă”. Este un nume popular în mai multe comunități lingvistice indiene, inclusiv bengaleză, punjabă, hindi, malayalam...
Dipali (दिपाली) este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în principal în India în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi. Numele derivă din compusul sanscrit dīpālī (दिपाली), însemnând „șir de lămpi”. P...
Dipika este un prenume feminin indian, derivat de la prenumele masculin Dipaka. Numele Dipaka înseamnă „a inflama, a excita” în sanscrită și este un alt nume pentru Kama, zeul hindus al iubirii. Astfel, Dipika poartă con...
Dipti este un nume feminin de origine indiană, însemnând „strălucire, lumină” în sanscrită. Este derivat din elementul sanscrit dīpti, care poartă aceeași conotație luminoasă. Numele este folosit în mai multe limbi, incl...
Disha este un prenume feminin indian, utilizat frecvent în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi. Numele derivă din cuvântul sanscrit दिशा (diśā) însemnând „regiune” sau „direcție.” Poartă conotații de ghidare, ori...
Divya este un prenume feminin de origine indiană, derivat din cuvântul sanscrit divya (दिव्य sau दिव्या), cu semnificația „divin, ceresc.” Numele este adânc înrădăcinat în tradiția hindusă și este adesea asociat cu calit...
Ganga este un prenume feminin folosit mai ales în Nepal, India (printre vorbitorii de hindi, marathi și telugu) și în comunitățile hinduse. Provine din sanscritul गङ्गा (Gaṅgā), numele fluviului Gange, care la rândul său...
Gauri este un prenume feminin de origine indiană, derivat din sanscrita गौरी (gaurī) însemnând „alb, strălucitor, sclipitor”. Este strâns legată de rădăcina sanscrită गौर (gaura), care înseamnă de asemenea „alb, pal, gal...
Gayatri este un prenume feminin de origine sanscrită, adânc înrădăcinat în tradiția hindusă. Numele provine din sanscrită गायत्र (gāyatra), însemnând „un imn sau cântec”, în cele din urmă de la rădăcina गै (gai) „a cânta...
Geeta este un prenume feminin folosit în subcontinentul indian, în principal în comunitățile vorbitoare de bengaleză, nepaleză, hindi și marathi. Este o transcriere alternativă a lui हिन्दी/मराठी/नेपाली गीता (Gītā) sau b...
Gita este un prenume feminin utilizat pe scară largă în comunitățile vorbitoare de bengaleză, nepaleză, hindi și marathi. Derivează din cuvântul sanscrit गीत (gīta) care înseamnă „cântec". Numele este asociat cel mai fre...
Grishma (sanscrită: ग्रीष्म) este un nume feminin de origine marathi, derivat din cuvântul sanscrit grīṣma care înseamnă „vară”. Este una dintre cele șase anotimpuri (ritu) recunoscute în calendarul hindus, fiecare durân...
Harshada este forma feminină a numelui Harshad, un nume masculin de origine sanscrită utilizat în limbile marathi și hindi. Numele de bază Harshad derivă din cuvântul sanscrit harṣa (हर्ष), care înseamnă „fericire”, ades...
Hema este un prenume feminin de origine sanscrită. Derivând din cuvântul sanscrit hemā (हेमा), care înseamnă „auriu”, numele reflectă calități de frumusețe, valoare și prețiozitate. Este utilizat pe scară largă în subcon...
Indira este un nume feminin de origine sanscrită, însemnând „frumusețe” sau „strălucire”. În tradiția hindusă, este un epitet recunoscut al zeiței Lakshmi, soția lui Vishnu. Numele poartă astfel conotații divine, legându...
Isha este un nume unisex de origine sanscrită, însemnând „stăpân, domn, conducător”. Este o transcriere atât a formei feminine ईशा, cât și a celei masculine ईश, aceasta din urmă fiind un epitet al zeului hindus Shiva. Nu...
Etimologie și semnificațieJaya este un prenume unisex derivat din sanscrită जय (jaya) care înseamnă „victorie”. În sanscrită, forma jaya cu o vocală finală scurtă este masculină, iar jaya cu o vocală finală lungă (जया) e...
Jayashri este un nume feminin indian de origine sanscrită, utilizat în principal în regiunile vorbitoare de marathi din India. Combină elementele jaya (जय), care înseamnă „victorie”, și honorificul śrī (श्री), adesea tra...
Jyoti este un prenume unisex de origine sanscrită, derivat din cuvântul ज्योतिस् (jyotis) care înseamnă „lumină”. Este folosit ca transcriere pentru forma feminină ज्योती și forma masculină ज्योति, fiind astfel comun pen...
Kajal este un nume feminin derivat din cuvântul sanscrit kajjala, care înseamnă „kohl” sau „coliriu”, un dermatograf negru tradițional folosit în Asia de Sud. Numele este folosit printre vorbitorii de bengaleză, gujarati...
Kalpana este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit frecvent în India și Nepal. Numele înseamnă „imaginație, fantezie” în sanscrită, derivând de la rădăcina kalp- care înseamnă „a imagina” sau „a crea.” Kalpana...
Kalyani este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „frumoasă, drăguță, favorabilă”. Este derivat din cuvântul sanscrit kalyāṇī, care poartă conotații de frumusețe și bunătate. Numele are o importanță religio...
Kanchan este o variantă a numelui Kanchana, derivat din sanscrită kañcana însemnând „auriu”. Acest nume este utilizat în mai multe limbi indiene, inclusiv bengaleză, hindi, marathi și oriya.EtimologieNumele de bază Kanch...
Karuna este un prenume feminin folosit în India, provenind din cuvântul sanscrit karuṇā (करुणा), care înseamnă „compasiune, milă”. Numele întruchipează o virtute înalt apreciată în tradițiile hinduse, budiste și jainiste...
Kavita este un prenume feminin folosit în principal în India, în special printre vorbitorii de hindi și marathi. Derivat din sanscrită कविता (kavitā), numele înseamnă literal „poezie” în engleză. Rădăcina kavitā este un...
Kiran este un prenume larg răspândit în subcontinentul indian, inclusiv în limbile nepaleză, hindi, gujarati, marathi, tamilă, telugu, kannada, malayalam, precum și în urdu (adesea scris ca o variantă a cuvântului hindi/...
Kishori este un nume feminin marathi derivat ca formă feminină a numelui Kishor, care la rândul său provine din sanscrită kiśora (किशोर) însemnând „mânz” – un cal tânăr. Numele poartă astfel conotații de tinerețe, vitali...
Kshitija este un prenume feminin indian derivat din forma masculină Kshitij, având rădăcina în cuvântul sanscrit kṣitija, care combină kṣiti („pământ”) și -ja („născut din”). Ca formă feminină, Kshitija poartă sensurile...
Lakshmi (sanscrită: लक्ष्मी, IAST: Lakṣmī), cunoscută și sub numele de Shri, este o zeiță principală în hinduism, venerată ca zeiță a prosperității, norocului, frumuseții, averii, bogăției, fertilității și abundenței. Nu...
Lalita este un nume feminin de origine sanscrită, cu sensul de „jucăușă, fermecătoare, dezirabilă”. În tradiția hindusă, conform Purandelor, Lalita a fost una dintre gopi—fetele care îngrijeau vacile și care erau devotat...
Lata este un prenume feminin utilizat în hindi și marathi, derivat din cuvântul sanscrit लता (latā) care înseamnă „viță de vie, plantă târâtoare.” Într-un context cultural mai larg, numele este asociat și cu zeița Durga,...
Laxmi este o transcriere comună a numelui de origine sanscrită Lakshmi, folosită în nepaleză, hindi, marathi și telugu. Este o variantă ortografică a telugu లక్ష్మి (Lakṣmi) sau marathi/hindi लक्ष्मी (Lakṣmī) și este cea...
Madhavi este un nume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în India, în special în regiunile vorbitoare de hindi, marathi și telugu. Este forma feminină a numelui Madhava, care înseamnă „al primăverii” sa...
Madhu este un prenume folosit în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu. Acesta derivă din cuvântul sanscrit मधु (madhu), care înseamnă „miere, dulce”. Termenul este profund...
Madhuri este un nume feminin de origine sanscrită, derivat din mādhura (माधुर), însemnând „dulceață”. Cuvântul este la rândul său un derivat al rădăcinii madhu (मधु), care se traduce prin „miere” sau „dulce”. Numele poar...