Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
221 prenume în catalogul nostru
Rezultate
221Africa 2 este o formă anglicizată a numelui irlandez Aifric. Deși este identic vizual cu numele continentului, acest nume feminin distinct irlandez provine dintr-o tradiție etimologică separată, înrădăcinată în cultura g...
Aideen este o formă anglicizată a numelui irlandez Éadaoin, la rândul său o ortografie modernă a irlandezei vechi Étaín. Derivat dintr-un diminutiv al irlandezei vechi ét însemnând „gelozie” sau „pasiune”, numele este ad...
Aifric este un nume feminin irlandez cu rădăcini istorice adânci. Este derivat din numele irlandez vechi Affraic, care provine probabil din Afraicc, numele irlandez vechi pentru continentul Africa (vezi Africa). Alternat...
Aignéis este forma irlandeză a numelui Agnes. Numele Agnes în sine este o formă latinizată a numelui grecesc Ἅγνη (Hagne), care derivă din cuvântul grecesc ἁγνός (hagnos), însemnând „cast” sau „sfânt”. Rădăcina merge pân...
Ailbhe este un nume irlandez încărcat de legendă și istorie. Derivat din irlandeza veche Ailbe, etimologia sa este dezbătută: ar putea proveni din rădăcina celtică *albiyo- însemnând „lume, lumină, alb” sau din irlandeza...
Aileen este un nume feminin irlandez, folosit în principal în contexte engleze, irlandeze și scoțiene. Este o variantă a lui Eileen, care la rândul său este o formă anglicizată a numelui irlandez Eibhlín. Descendența se...
Ailís este forma irlandeză a numelui Alice, un nume cu o lungă și nobilă istorie. Alice derivă din vechiul nume francez Aalis, o formă scurtă a lui Adelais, care provine la rândul său din numele germanic Adalheidis, înse...
Ailish este un nume feminin irlandez, funcționând ca o formă anglicizată a lui Ailís, care la rândul său este echivalentul irlandez al lui Alice. Numele Ailish a apărut inițial ca o redare fonetică a numelor irlandeze Ai...
Áine (pronunțare irlandeză: [ˈaːnʲə]) este un nume feminin irlandez derivat din cuvântul irlandez áine, care înseamnă „strălucire, luminozitate.” În mitologia irlandeză, Áine este o zeiță a verii, a bogăției, a frumuseți...
Aingeal este echivalentul irlandez al numelui Angela, care își are originea în cuvântul grecesc ἄγγελος (angelos), însemnând „mesager.” Acest termen grecesc a evoluat în latinul angelus, care a dat naștere numelui mascul...
Aislin este un nume feminin irlandez, în principal o variantă ortografică a numelui Aisling, un nume care înseamnă „vis" sau „vedenie" în limba irlandeză. Numele Aisling în sine a fost o invenție creativă a secolului al...
Aisling este un nume feminin irlandez care înseamnă "vis" sau "vedenie", derivat din cuvântul irlandez aisling. Numele a fost creat în secolul al XX-lea, inspirându-se dintr-o bogată tradiție poetică.Etimologie și tradiț...
Aislinn este o variantă a numelui irlandez Aisling, care înseamnă „vis” sau „viziune” în limba irlandeză. Numele Aisling se referă la aisling, un gen poetic care a înflorit în poezia irlandeză în secolele al XVII-lea și...
Aithne este un prenume feminin irlandez, probabil o variantă a numelui Eithne. Numele Eithne derivă din irlandeza veche etne, însemnând „miez” sau „grăunte”. Numele este adânc înrădăcinat în mitologia și istoria Irlandei...
Etimologie și originiAlannah este un prenume feminin care s-a dezvoltat ca o variantă a lui Alana, forma feminină a lui Alan. Ortografia și pronunția sa au fost influențate de cuvântul afectuos anglo-irlandez alannah, ca...
Alastríona este forma feminină irlandeză a lui Alastar, forma irlandeză în limba gaelică a lui Alexander. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Ἀλέξανδρος (Alexandros), însemnând „apărător al bărbaților” de la ἀλέ...
Aoibhe este un prenume feminin irlandez, o variantă a lui Aoife sau derivat direct din cuvântul irlandez aoibh care înseamnă „frumusețe.” Numele împarte rădăcina cu irlandeza veche oíph, care de asemenea înseamnă „frumus...
Aoibheann este un prenume feminin irlandez derivat din elementele irlandeze vechi oíb însemnând „frumusețe, înfățișare, formă” și finn însemnând „alb, binecuvântat”. Este strâns legată de varianta Aoibhinn și provine, de...
Aoibhín este un nume feminin irlandez, care funcționează ca un diminutiv al lui Aoibhe. Numele Aoibhe în sine este o variantă a lui Aoife, sau derivă direct din cuvântul irlandez aoibh care înseamnă „frumusețe”. Astfel,...
Aoibhinn este un prenume feminin de origine irlandeză. Este o variantă a numelui Aoibheann și coincide și cu cuvântul irlandez aoibhinn care înseamnă „încântător, plăcut”. Etimologie Numele derivă din Aíbinn sau Oébfinn,...
Aoife este un prenume feminin irlandez și galic, pronunțat EE-fə (irlandeză: [ˈiːfʲə]). Derivat din numele irlandez vechi Aífe, provine din cuvântul galic aoibh care înseamnă „frumusețe” sau „strălucire” (irlandeză moder...
Ashling este o formă anglicizată a numelui irlandez Aisling, însemnând „vis” sau „vedenie”. Numele original Aisling a fost inventat în secolul al XX-lea, inspirat din cuvântul irlandez pentru o viziune poetică sau un vis...
Assumpta este un nume feminin latinizat folosit mai ales în Irlanda, derivat din numele italian Assunta. Assunta provine din cuvântul italian (assunta, participiul trecut feminin al lui assumere), însemnând „luată sus, p...
Báirbre este forma irlandeză a numelui Barbara. Având rădăcini în cuvântul grecesc barbaros, care înseamnă „străin, non-grec”, numele a fost răspândit în lumea creștină prin legenda Sfintei Barbara, o tânără martirizată...
Etimologie și OriginiBébhinn este un prenume modern irlandez, derivat din numele irlandez vechi Bébinn. Numele este compus din două elemente: bé însemnând „femeie” și finn însemnând „alb” sau „binecuvântat”, având astfel...
EtimologieBébhionn este o variantă a numelui irlandez Bébinn, care derivă din elementele irlandeze vechi bé însemnând „femeie” și finn însemnând „alb, binecuvântat”. Astfel, numele poartă sensul de „femeie albă” sau „doa...
Bedelia este un diminutiv irlandez al numelui Bridget, un nume cu mare semnificație istorică și culturală în Irlanda. În timp ce Bridget însuși derivă din gaelicul Brighid, legat de zeița celtică a focului, poeziei și în...
Béibhinn este forma irlandeză modernă a numelui irlandez vechi Bébinn. Numele este derivat din elementele bé care înseamnă „femeie” și finn care înseamnă „alb, binecuvântat”, fiind interpretat colectiv ca „femeie albă” s...
Bevin este un nume irlandez care a provenit dintr-o formă anglicizată a lui Bébinn. Numele de bază Bébinn derivă din elemente irlandeze vechi bé însemnând „femeie” și finn însemnând „alb, binecuvântat”, împreună semnific...
Biddy este un diminutiv al numelui Bridget, folosit în principal în contexte englezești și irlandeze. Numele Bridget este forma anglicizată a irlandezului Brighid, derivat din vechiul celtic Brigantī, însemnând „cea înăl...
Bidelia este un prenume feminin de origine irlandeză, funcționând ca un diminutiv al lui Bridget. Bridget însăși derivă din irlandezul Brighid, care provine din celtică veche Brigantī însemnând „cea înălțată”. În mitolog...
Bláithín este un nume feminin irlandez modern, practic o formă simplificată a numelui mai vechi Bláthíne, care la rândul său este o variantă a lui Bláthnat. Numele provine din elementul irlandez bláth care înseamnă „floa...
Blanid este o formă anglicizată a numelui mitologic irlandez Bláthnat. Împărtășește sensul delicat de „floricică”, derivat din elementul irlandez bláth („floare”) combinat cu un sufix diminutival. Deși rar utilizat în zi...
Bláthnaid este un nume feminin irlandez modern, derivat din numele mitologic mai vechi Bláthnat. Bláthnat înseamnă „floricică” în irlandeză, combinând elementul bláth („floare”) cu un sufix diminutival. Având această eti...
Breda este un nume feminin irlandez, o formă anglicizată a lui Bríd. Pentru a-i înțelege originea, trebuie să o urmărim prin lanțul formelor: Bríd este grafia modernă irlandeză a lui Brighid, care, la rândul său, derivă...
Bríd este forma modernă irlandeză a numelui Brighid, un nume adânc înrădăcinat în mitologia irlandeză și tradiția creștină. Numele provine din irlandeza veche Brigit, derivat la rândul său din celticul *Brigantī, însemnâ...
Bride este o formă anglicizată a numelui irlandez Bríd, care derivă la rândul său din irlandeza veche Brighid. Acest nume poate fi urmărit în cele din urmă până la rădăcina celtică *Brigantī, însemnând "cea înălțată", le...
Bridget este un nume feminin irlandez și englezesc, derivat din substantivul gaelic brígh, însemnând „putere, forță, vigoare, virtute”, cu un sens alternativ de „cea înălțată”. Este forma anglicizată a numelui irlandez B...
Bridie este un diminutiv anglicizat al numelui Bríd, forma modernă irlandeză a numelui Brighid, care derivă din celticul vechi *Brigantī, însemnând „cea înălțată”. Acest nume este adânc înrădăcinat în cultura și istoria...
Briege este un prenume feminin irlandez, reprezentând o formă anglicizată a numelui Bríd. Bríd însuși este forma modernă irlandeză a numelui Brighid, care este o formă mai recentă a numelui din irlandeză veche Brigit. Ac...
Brighid este o formă irlandeză modernă a numelui antic Bridget, derivat din irlandeza veche Brigit. De la reforma ortografică irlandeză din 1948, numele este scris de obicei Bríd. Rădăcina lui Brighid se află în celticul...
Etimologie și originiBrigid (scris și Brigit) este un nume cu o semnificație mitologică și religioasă profundă în cultura irlandeză. Este o variantă irlandeză a lui Brighid (derivat din irlandeza veche Brigit, din celtic...
Brónach este un nume feminin irlandez derivat din cuvântul brón, care înseamnă „tristețe” sau „mâhnire”. Clasificat în uzul irlandez, numele este asociat în principal cu Sfânta Brónach (uneori anglicizat ca Bronagh), o f...
Brónach în forma sa anglicizată, Bronagh este un prenume de origine irlandeză care poate fi folosit atât pentru masculin, cât și pentru feminin. Derivează din cuvântul din irlandeza veche brón, însemnând „tristețe”, trad...
Cadhla este un prenume feminin irlandez, derivat direct din cuvântul irlandez cadhla care înseamnă „frumos”. Numele se pronunță [ˈkəi̯lˠə], aproximativ „KAY-la” sau „KYE-la”. În tradiția onomastică irlandeză, Cadhla apar...
Cáit (pronunțat /kɑːtʲ/ sau /kaːtʲ/) este un nume feminin irlandez, echivalent cu Caitríona (forma irlandeză a numelui Katherine) și folosit adesea ca formă scurtă. În uz, funcționează similar cu Kate sau Katie în englez...
Caitlín este un prenume feminin irlandez, forma irlandeză nativă a numelui francez vechi Cateline, care derivă la rândul său din Katherine. Centrale procesului de evoluție a numelui este traseul său din franceză Cateline...
Caitlin este un prenume feminin de origine irlandeză, anglicizat din irlandezul Caitlín. Istoric, Caitlín a fost redat în engleză ca Cathleen sau Kathleen, reflectând pronunția tradițională irlandeză aproximativ KAWT-lee...
Caitría este un diminutiv irlandez al numelui Caitríona, forma irlandeză a numelui Katherine. Numele este dat fetelor în Irlanda și în diaspora irlandeză, reflectând o tradiție de a folosi forme afectuoase prescurtate al...
Caitríona este un prenume feminin irlandez, formagaelică a numelui Katherine. Se pronunță aproximativ „ka-TREE-na” (cu o primă vocală subțire specifică irlandezei), în timp ce varianta sa anglicizată Catriona este mai fr...
Caoileann este un prenume feminin irlandez și o variantă a lui Caoilfhionn, care derivă la rândul său din elementele irlandeze vechi cáel „subțire” și finn „alb, binecuvântat”. Numele reflectă o temă comună în tradiția i...
Caoilfhionn este un prenume feminin de origine irlandeză, derivat din elementele irlandeze vechi cáel însemnând „zvelt” și finn însemnând „alb, binecuvântat”. Numele semnifică astfel „zveltă și desăvârșită” sau „zveltime...
Caoilinn este un prenume feminin irlandez, o variantă a lui Caoilfhionn. Numele rădăcină Caoilfhionn este compus din elementele irlandeze vechi cáel („zvelt”) și finn („alb, binecuvântat”). Acest nume a fost purtat de ma...
Etimologie Caoimhe este un prenume feminin irlandez derivat din caomh, un cuvânt irlandez care înseamnă „drag, iubit, blând”. Această rădăcină este, de asemenea, sursa numelui masculin Caoimhín (Kevin). Numele este adese...
Cathleen este un prenume feminin folosit în principal în contexte englezești și irlandeze. Este o variantă a numelui Kathleen, care la rândul său este versiunea anglicizată a irlandezului Caitlín. Numele irlandez Caitlín...
Versiunea anglicizată a Caitríona (irlandeză) sau Caitrìona (gaelică scoțiană).
EtimologieChristy este un diminutiv al lui Christine, Christina, Christopher și ale altor nume care încep cu Christ. Rădăcina finală este grecescul Christos, însemnând „unsul”, referindu-se la Iisus Hristos. Din punct de...
Ciannait este un prenume feminin irlandez, derivat ca o formă diminutivală sau feminizată a numelui Cian. Numele Cian în sine înseamnă „străvechi, veșnic” în irlandeză și poartă puternice asocieri mitologice și istorice....
Etimologie Ciara este forma feminină a numelui irlandez Ciar, care provine din cuvântul irlandez ciar însemnând „negru” sau „întunecat”. Numele este strâns legat atât de mitologia irlandeză, cât și de istoria creștină ti...
Clíodhna este o zeiță și o figură de banshee în mitologia irlandeză, precum și un prenume derivat din această legendă. Sensul numelui este incert, iar în legenda irlandeză, Clíodhna apare în diverse povești ca o femeie s...