NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

259 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Șterge filtrele
Caută după literă

Rezultate

259
Aarti Feminin Hindi Marathi

Aarti este un prenume feminin de origine hindi și marathi, derivat din numele unui ritual hindus în care se oferă lămpi sau lumânări diferitelor zeități. Numele provine în cele din urmă din sanscrită ārātrika, însemnând...

Abha Feminin Hindi

Abha este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „splendoare” sau „lumină” (din ābhā). Este folosit în principal în regiunile vorbitoare de hindi din India. Numele poartă conotații de strălucire, frumusețe și...

Abhilasha Feminin Hindi

Abhilasha este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit preponderent în India. Este forma feminină a numelui Abhilash, care derivă din cuvântul sanscrit abhilāṣa (अभिलाष), însemnând „dorință” sau „ușurare”. Numel...

Aditi Feminin Bengaleză Hindi +3

Aditi este un nume feminin de origine sanscrită, cu sensul de „nelimitat, întreg” sau „libertate, siguranță”. Este derivat din prefixul negativ अ (a) și दिति (diti) cu sensul de „dăruire”, deci literal „nelimitat” sau „f...

Aishwarya Feminin Hindi Kannada +3

Aishwarya este un prenume de origine sanscrită care înseamnă „prosperitate, bogăție”. Este derivat din cuvântul sanscrit ऐश्वर्य (aiśvarya). Deși este folosit preponderent pentru femei, în special în India și Nepal, este...

Akanksha Feminin Hindi

Akanksha, scris și Aakanksha sau Akansha, este un prenume feminin de origine sanscrită. Provine din cuvântul sanscrit ākāṅkṣā (आकाङ्क्षा), însemnând „dorință”, „voință” sau „așteptare”. Deși adesea tradus simplu prin „do...

Amita Feminin Nepaleză Hindi +1

Amita este un prenume feminin cu rădăcini preponderent în India și Nepal, deși are și origini ebraice și italiene. Numele este forma feminină a lui Amit, derivat din cuvântul sanscrit amita (अमित), cu sensul de „nemăsura...

Amrita Feminin Bengaleză Punjabi +1

EtimologieAmrita este forma feminină a numelui Amrit, derivat din sanscrită अ (a) care înseamnă „nu” și मृत (mṛta) care înseamnă „mort”, deci literalmente „nemuritor”. În textele hinduse, amrita se referă la un nectar di...

Anandi Feminin Hindi

Anandi este un prenume feminin de origine indiană, folosit în principal în regiunile vorbitoare de hindi. Este forma feminină a numelui Anand, care la rândul său este un derivat modern al numelui sanscrit Ananda. Rădăcin...

Anika 2 Feminin Hindi

Anika este un prenume feminin de origine hindi. Acesta servește ca formă feminină a numelui Anik. Rădăcina Anik derivă din cuvântul sanscrit अनीक (anīka), însemnând „armată” sau „splendoare”. Această etimologie conferă n...

Anila 1 Feminin Hindi

Anila este forma feminină a numelui masculin indian Anil, derivat din sanscrită anila care înseamnă „aer, vânt.” În tradiția hindusă, Aerul sau Vântul (Vayu) este atât un element cosmic, cât și o zeitate; Anila, ca omolo...

Anima 1 Feminin Hindi

Etimologie și semnificațieAnima este un nume feminin de origine sanscrită, derivat direct din termenul aṇiman (अणिमन), care înseamnă „minusculitate” sau calitatea de a fi infim de mic. În contextul filosofiei yoghine hin...

Anisha Feminin Hindi

Anisha este un nume feminin de origine sanscrită, derivat din cuvântul aniśa, care combină prefixul negativ a- cu niśā însemnând „noapte”, transmițând astfel sensul de „fără noapte” sau „fără noapte, fără somn”. Numele e...

Anita 2 Feminin Nepaleză Hindi +2

Anita este un prenume feminin folosit preponderent în Asia de Sud, în special în comunitățile de limbă nepaleză, hindi, marathi și tamilă. Este forma feminină a numelui Anit, care provine din cuvântul sanscrit anīta (अनी...

Anjali Feminin Nepaleză Hindi +4

Anjali este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în principal în India și Nepal. Este derivat din cuvântul sanscrit अञ्जलि (añjali), care înseamnă „salut” sau „ofrandă”. Termenul se referă la gestul de a uni...

Anjana Feminin Bengaleză Hindi +4

Etimologie și semnificațieAnjana (sanscrită: अञ्जना, feminin; de asemenea अञ्जन, masculin) este un nume de origine sanscrită, derivat din cuvântul „añjana” care înseamnă „kohl, coliriu”—o pulbere neagră folosită în mod t...

Ankita Feminin Bengaleză Gujarati +2

Ankita este un prenume feminin de origine sanscrită, utilizat frecvent în India, în special în comunitățile bengaleze, gujarati, hindi și marathi. Este forma feminină a numelui Ankit, care la rândul său provine din cuvân...

Anoushka Feminin Sinhalez Hindi

Anoushka este un prenume feminin folosit predominant în contexte sinhaleze și hindi, reprezentând o transcriere alternativă a formelor hindi अनुष्का sau sinhaleze අනුෂ්කා ale numelui Anushka. Numele poate fi urmărit în c...

Anuja Feminin Hindi Marathi

Anuja este un nume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi din India. Este forma feminină a numelui Anuj, care derivă din sanscritul अनुज (anuja), însemnând „n...

Anupama Feminin Hindi

Anupama (devanagari: अनुपमा) este un prenume feminin hindus de origine sanscrită. Este forma feminină a numelui Anupam, care derivă la rândul său din cuvântul sanscrit अनुपम (anupama), însemnând „incomparabil” sau „fără...

Anuradha Feminin Bengaleză Sinhalez +5

EtimologieAnuradha este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în mod obișnuit în mai multe limbi ale subcontinentului indian, inclusiv bengaleză, sinhaleză, hindi, kannada, marathi, tamilă și telugu. Numele de...

Anushka Feminin Sinhalez Hindi

Anushka este un prenume feminin cu origini incerte, posibil inspirat de diminutivul rusesc Annushka. Numele apare în contexte sinhaleze și hindi, unde este uneori reinterpretat popular ca având o derivare sanscrită. Cu t...

Aparajita Feminin Bengaleză Hindi

Aparajita este un nume feminin de origine sanscrită, folosit în principal în comunitățile bengaleză și hindi. Provine din cuvântul sanscrit अपराजित (aparājita), care înseamnă „neînvins”. Acest nume a apărut în context is...

Aparna Feminin Bengaleză Hindi +6

Aparna este un nume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în India în limbi precum bengali, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu, în special în comunitățile hinduse. Numele înseamnă „fără f...

Aradhana Feminin Hindi

Aradhana este un prenume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în India. Numele derivă din cuvântul sanscrit ārādhanā, care înseamnă „adorare” sau „venerare”. În hinduism, termenul ārādhanā se referă la a...

Arati Feminin Hindi Marathi

O transcriere alternativă a termenului hindi/marathi आरती (vezi Aarti).

Archana Feminin Hindi Kannada +4

Archana este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit pe scară largă în India în limbi precum hindi, kannada, malayalam, marathi, tamilă și telugu. Numele derivă din cuvântul sanscrit अर्चन (arcana), care înseamn...

Arti Feminin Hindi Marathi

O transcriere alternativă a termenului hindi/marathi आरती (vezi Aarti).

Arundhati Feminin Hindi Hindus

Arundhati este un prenume feminin indian cu rădăcini adânci în mitologia hindusă și astronomie. Derivează din sanscrita अरुन्धती (Arundhatī), care este numele unei stele (cunoscută și sub numele de Alcor în constelația U...

Arushi Feminin Hindi Hindus

Arushi este un nume feminin hindi și hindus derivat din sanscrita अरुष (aruṣa), însemnând „roșcat” sau „zori”. Cuvântul apare în Rigveda, unde descrie caii roșii ai zeului focului Agni, legând numele de imaginea soarelui...

Asha 1 Feminin Hindi Kannada +2

Asha este un prenume feminin de origine indiană, derivat din sanscrită आशा (āśā) cu sensul de „dorință, aspirație, speranță.” Numele este utilizat pe scară largă în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, malay...

Avani Feminin Gujarati Hindi +1

Avani este un prenume feminin de origine indiană, derivat din cuvântul sanscrit अवनी (avanī), care înseamnă „pământ”. Este folosit în principal în comunitățile vorbitoare de gujarati, hindi și marathi. Etimologie și cont...

Avanti Feminin Hindi

Avanti este un prenume feminin de origine indiană, derivat de la numele unui regat antic din India centrală. Acest regat, cunoscut sub numele de Avanti, era un tărâm puternic și influent în perioada istorică timpurie, co...

Bharati Feminin Bengaleză Hindi +4

Bharati este un nume feminin indian cu rădăcini adânci în sanscrită și tradiția hindusă. Sensul său principal este „descendent al lui Bharata” – referindu-se la legendarul rege Bharata, fiul lui Dushyanta și al Shakuntal...

Bhavana Feminin Hindi Kannada +2

Bhavana este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din bhāvana (भावन), care înseamnă „producere”, „manifestare”, „gând” sau „emoție”. Numele este folosit în hindi, kannada, malayalam și marathi și reflectă con...

Bhavna Feminin Hindi Kannada +2

Bhavna este o transcriere alternativă a prenumelui feminin Bhavana în hindi, marathi, kannada și malayalam. Numele provine din termenul sanscrit bhāvana (भावन), care înseamnă „producerea, manifestarea, gândul, emoția”. A...

Chanda Feminin Hindi Hindus

Chanda este un prenume unisex de origine sanscrită, folosit atât în forme feminine, cât și masculine în contexte hindi și hinduse. Numele înseamnă „fierbinte, arzător, pasional” în sanscrită, reflectând asocierea cu inte...

Chandana Feminin Bengaleză Sinhalez +3

Chandana este un nume folosit în mai multe limbi ale subcontinentului indian. În bengaleză, hindi, kannada și telugu, este forma feminină a lui Chandan, în timp ce în sinhala funcționează ca o formă masculină, derivată d...

Chandrakanta Feminin Hindi

Chandrakanta este un prenume care înseamnă „iubită de lună” și reprezintă forma feminină a numelui Chandrakant. Numele derivă din elementele sanscrite candra (lună) și kānta (iubit), astfel Chandrakanta poate fi interpre...

Chetana Feminin Hindi Marathi

Chetana este un prenume feminin de origine indiană, derivat din cuvântul sanscrit cetanā (चेतना), care înseamnă „conștiință, percepție, conștientizare, înțelegere”. Este forma feminină a numelui Chetan, care provine din...

Deepa Feminin Bengaleză Punjabi +4

Deepa este un nume feminin comun în India, deosebit de popular în comunitățile vorbitoare de hindi, marathi, bengaleză, punjabă, malayalam și tamilă. Este o transcriere alternativă a numelui Dipa, care provine din elemen...

Deepali Feminin Hindi Marathi

Deepali este un prenume feminin indian, comun în hindi și marathi. Este o transcriere a devanagari दीपाली, ea însăși o variantă a lui Dipali. Numele provine din sanscrită dipālī, însemnând „șir de lămpi”, referindu-se la...

Deepika Feminin Hindi Kannada +4

Deepika este un prenume feminin utilizat în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil, telugu și altele. Este o transcriere alternativă a numelui de origine sanscrită Dipika, care înseam...

Deepti Feminin Hindi Kannada +1

Deepti este o transcriere variabilă a numelui feminin hindi, marathi și kannada, reprezentând de obicei दीप्ती sau ದೀಪ್ತಿ, derivat în cele din urmă din Dipti, un nume sanscrit având rădăcina în दीपति (dīpti), care înseam...

Devaki Feminin Nepaleză Hindi +5

Devaki este o figură venerată în literatura hindusă, cel mai cunoscută ca mama zeului Krishna. Numele său este forma feminină a sanscritului Devaka, care înseamnă „divin” sau „celest”, derivat de la rădăcina deva („zeu”)...

Devi Feminin Indoneziană Hindi +2

Devi este un prenume feminin derivat din sanscrita devī, însemnând „zeiță”. Numele provine de la rădăcina sanscrită div, care înseamnă „a străluci” sau „ceresc”, și este omologul feminin al lui Deva, însemnând „zeu”. În...

Devika Feminin Hindi

Devika este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în principal în regiunile hindofone din India. Înseamnă „mică zeiță”, provenind din sanscrită देवी (devī) care înseamnă „zeiță” și sufixul क (ka) care înseamnă...

Diksha Feminin Hindi

Diksha (डिक्षा) este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din dīkṣā (दीक्षा), însemnând „inițierea” sau „pregătirea pentru o ceremonie religioasă”. Numele poartă o semnificație spirituală profundă în religiil...

Dipa Feminin Bengaleză Punjabi +4

Dipa este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din cuvântul dīpa, care înseamnă „lumină, lampă”. Este un nume popular în mai multe comunități lingvistice indiene, inclusiv bengaleză, punjabă, hindi, malayalam...

Dipali Feminin Hindi Marathi

Dipali (दिपाली) este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în principal în India în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi. Numele derivă din compusul sanscrit dīpālī (दिपाली), însemnând „șir de lămpi”. P...

Dipika Feminin Hindi Kannada +4

Dipika este un prenume feminin indian, derivat de la prenumele masculin Dipaka. Numele Dipaka înseamnă „a inflama, a excita” în sanscrită și este un alt nume pentru Kama, zeul hindus al iubirii. Astfel, Dipika poartă con...

Dipti Feminin Hindi Kannada +1

Dipti este un nume feminin de origine indiană, însemnând „strălucire, lumină” în sanscrită. Este derivat din elementul sanscrit dīpti, care poartă aceeași conotație luminoasă. Numele este folosit în mai multe limbi, incl...

Disha Feminin Hindi Marathi

Disha este un prenume feminin indian, utilizat frecvent în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi. Numele derivă din cuvântul sanscrit दिशा (diśā) însemnând „regiune” sau „direcție.” Poartă conotații de ghidare, ori...

Divya Feminin Hindi Kannada +4

Divya este un prenume feminin de origine indiană, derivat din cuvântul sanscrit divya (दिव्य sau दिव्या), cu semnificația „divin, ceresc.” Numele este adânc înrădăcinat în tradiția hindusă și este adesea asociat cu calit...

Diya 1 Feminin Hindi

Diya este un nume feminin hindi care se traduce direct prin „lampă” sau „lumină” în limba hindi. Derivat din cuvântul sanscrit dīp cu sens similar, numele poartă conotații simbolice puternice de iluminare, cunoaștere și...

Drishti Feminin Hindi

Drishti este un nume feminin folosit în principal în India, derivat din cuvântul sanscrit dṛṣṭi, care înseamnă „vedere” sau „viziune”. Numele poartă conotații filozofice profunde în tradițiile hinduse și yoghine, unde dr...

Durga Feminin Nepaleză Hindi +2

Durga este un nume sanscrit care înseamnă „de neatins, de neînvins” (din dur „dificil” și ga „a veni”). În tradiția hindusă, Durga este o zeiță războinică puternică, adesea înfățișată călărind un leu sau un tigru, cu mai...

Esha Feminin Hindi

Esha este un prenume feminin de origine hindi, derivat din rădăcina sanscrită एष् (eṣ), care înseamnă „dorință” sau „aspirație”. Numele întruchipează un sentiment de aspirație și tânjire, adesea interpretat pozitiv în cu...

Ganga Feminin Nepaleză Hindi +3

Ganga este un prenume feminin folosit mai ales în Nepal, India (printre vorbitorii de hindi, marathi și telugu) și în comunitățile hinduse. Provine din sanscritul गङ्गा (Gaṅgā), numele fluviului Gange, care la rândul său...

Gargi Feminin Bengaleză Hindi +1

Gargi este un nume feminin indian remarcabil de cerebral, al cărui sens rămâne necunoscut, dar care poartă o greutate culturală imensă prin asocierea cu una dintre primele femei filozof înregistrate în istorie. Numele ap...

Întreabă AI