Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
252 prenume în catalogul nostru
Rezultate
252Achinoam este forma ebraică a numelui Ahinoam, derivată din elementele ebraice ʾaḥ (frate) și naʿam (a fi plăcut). Apare în Biblia ebraică ca nume a două femei diferite.Figuri bibliceÎn Vechiul Testament, prima Achinoam...
Ada 3 este forma ebraică a numelui Adah. În Biblia ebraică, Adah—însemnând „podoabă” sau „ornament”—este numele a două figuri biblice: una dintre soțiile lui Lameh (un descendent al lui Cain) și o altă soție a lui Esau....
Adara este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „nobilă”. Este un nume ebraic modern care transmite un sentiment de demnitate și statut înalt. Deși numele nu este foarte răspândit în țările de limbă engleză,...
O modalitate alternativă de a transcrie limba ebraică עֲדִינָה (a se vedea ndina.
Adi 1 este un nume feminin ebraic care înseamnă „bijuterie” sau „ornament”. Este o variantă a numelui biblic Adah, care apare în Vechiul Testament ca numele a două femei: una este soția lui Lameh (Geneza 4:19), iar ceala...
Adina 3 este un nume feminin ebraic derivat din cuvântul ebraic עָדִין (ʿaḏin), însemnând „delicată”. Este o variantă a numelui Adena, care împărtășește aceeași rădăcină și semnificație. Numele reflectă calități de blând...
Adva este un prenume feminin ebraic care înseamnă „vălurel, undă” (ebraică: אדווה). Originea sa se află în renașterea ebraicii moderne, unde a fost adoptat ca nume inspirat din natură, din cuvântul pentru o undă blândă ș...
Agam este un nume feminin ebraic care înseamnă direct „lac” în limba ebraică. Acest nume simplu, dar sugestiv, inspirat din natură, evocă imagini cu ape calme și reflectorizante și se încadrează în categoria mai largă a...
EtimologieAhava este un nume feminin ebraic care se traduce direct prin „dragoste.” Cuvântul ahava (אהבה) apare frecvent în Biblia ebraică, unde denotă atât dragostea umană (de exemplu, dragostea dintre David și Ionatan...
EtimologieAhuva este un nume feminin ebraic care înseamnă „iubită” direct din rădăcina ebraică אהב (ʾhb) care înseamnă „a iubi”. Își împarte rădăcina cu numele similar Ahava, care înseamnă „iubire” în sine. Deși sunt dis...
Aliya 2 este un nume feminin de origine ebraică, derivat din rădăcina ʿala care înseamnă „a urca, a se înălța”. Numele se traduce direct prin „urcare” în ebraică, evocând un simț al ascensiunii sau al înălțării. În ebrai...
Aliyah este o transcriere alternativă a numelui ebraic Aliya, derivat din cuvântul ebraic עֲלִיָּה (aliyah), însemnând „urcare”. Numele își împărtășește rădăcina cu verbul עָלָה (ʿala), care înseamnă „a urca, a se cățăra...
Aliza este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând "bucuroasă", derivat direct din cuvântul ebraic עֲלִיזָה. Este strâns legat de numele masculin Aliz și a fost folosit ca traducere a numelui idiș Freyde, legând...
Alma 2 este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „tânără femeie”. Se deosebește de numele arab Alma (însemnând „măr”) și de cel latin Alma (însemnând „hrănitoare”). Deși numele apare în Cartea lui Mormon ca o...
Alona este un prenume feminin de origine ebraică, fiind forma feminină directă a numelui Alon, care înseamnă „stejar” în ebraică. Elementul de bază alon reflectă puterea, rezistența și noblețea, calități asociate în mod...
Amira este un nume feminin ebraic derivat din forma masculină Amir 2, care înseamnă „vârf de copac” în ebraică. Ca formă pereche, Amira poartă conotația de „vârf de copac” sau, prin extensie, „înalt” sau „elevat”. Numele...
Anael este un prenume masculin în Biblie și în Apocrife, dar a devenit preponderent feminin în ebraica modernă. Înțelesul său este adesea „Dumnezeu a răspuns” în ebraică, de la verbul ʿana (a răspunde) și elementul ʾel (...
Anat 2 este un nume ebraic întâlnit în Biblia ebraică, adesea considerat forma feminină a lui Anath 1 (sau Anath). Deși numele apare în scripturile timpurii ca o figură masculină, a fost reînviat în timpurile moderne ca...
Arbel (ebraică: אַרְבֵּל) este un prenume feminin ebraic derivat de la numele unui munte din nordul Israelului, Muntele Arbel, situat lângă Marea Galileii. Muntele este cunoscut pentru stâncile sale dramatice și semnific...
Atalia este o transcriere modernă în ebraică a numelui Athalia, folosită preponderent ca nume feminin de botez în Israelul de azi.EtimologieOriginea finală a lui Atalia este numele biblic Athalia, care în ebraică este עת...
Atara este forma ebraică a numelui Atarah, care apare în Biblia ebraică. Numele derivă din substantivul ebraic atarah, însemnând „coroană” — un simbol al regalității, onoarei și victoriei. În tradiția evreiască, coroanel...
Avigail este o formă modernă în ebraică a numelui Abigail, un nume biblic cu rădăcini adânci în tradiția evreiască și creștină. Numele apare în Vechiul Testament, unde Abigail (ebraică: אֲבִיגַיִל, ʾAvīgayīl) este descri...
Avishag este forma ebraică a numelui Abishag, nume care apare în Biblia Ebraică (Vechiul Testament). Înțelesul lui Abishag este tradițional interpretat ca „tatăl meu rătăcește” sau „tatăl meu este un rătăcitor”, derivat...
Avital este forma ebraică a numelui Abital, folosit uneori ca nume masculin în timpurile moderne. În Biblia ebraică, Avital (sau Abital) a fost una dintre soțiile regelui David, menționată în 2 Samuel 3:4 ca mama celui d...
Aviva este un nume feminin de origine ebraică, derivat ca varianta a numelui masculin Aviv, care înseamnă „primăvară” în ebraică. Numele poartă astfel conotații de reînnoire, prospețime și vitalitatea sezonului de primăv...
Redare alternativă a ebraică אֲבִיָה (consultați Avia).
Ayala este un prenume feminin cu origini multiple. În ebraică, înseamnă „ciută, căprioară” (interpretat și ca gazelă sau cerboaică), simbolizând grația și rapiditatea. Numele derivă din cuvântul ebraic אַיָּלָה (ayyalah)...
EtimologieAyelet este un nume feminin ebraic care înseamnă „ciută, căprioară, gazelă.” Derivează din cuvântul ebraic ayyelet, care apare în expresia biblică אַיֶלֶת הַשַׁחַר (ʾayyelet hashaḥar), literalmente „gazela zori...
Ayla (1) este o transcriere alternativă a numelui ebraic אֵלָה, care este un nume modern evreiesc derivat din Elah, însemnând „arbore de terebint”. În limba ebraică, Elah se referă în mod specific la terebint, o specie d...
Batel este un prenume feminin ebraic care înseamnă „fiica lui Dumnezeu” în ebraică. Numele este derivat din cuvintele ebraice bat (fiică) și El (Dumnezeu), simbolizând o legătură spirituală sau o relație divină. Este un...
Batsheva este o variantă ebraică a numelui Bathsheba, un nume biblic care înseamnă „fiica jurământului” în ebraică. Numele derivă din בַּת (baṯ) însemnând „fiică” și שָׁבַע (shavaʿ) însemnând „jurământ”. Această etimolog...
Batya este o variantă ebraică a numelui Bithiah, un nume derivat din termenul biblic care înseamnă „fiica Domnului” (din ebraicul baṯ „fiică” și yah, referindu-se la Dumnezeul ebraic). În Vechiul Testament, Bithiah este...
EtimologieBatyah este o variantă ebraică a numelui Bithiah, care provine din expresia biblică ebraică însemnând „fiica lui Yahweh”. Derivează de la elementele (baṯ) care înseamnă „fiică” și (yah), o formă prescurtată a n...
Beracha este un nume feminin ebraic care servește ca o transcriere alternativă a cuvântului ebraic בְּרָכָה (b'rakhah), însemnând „binecuvântare”. Acest nume este o variantă directă a lui Bracha, care are același sens și...
Bosmat este un nume feminin ebraic, o variantă a lui Basemath. Numele Basemath derivă dintr-un cuvânt ebraic care înseamnă „parfum” sau „balsam”, evocând un miros plăcut. În Biblia ebraică (Vechiul Testament), Basemath e...
Bracha este un nume feminin ebraic care înseamnă „binecuvântare”. Este derivat direct din cuvântul ebraic berakhah (בְּרָכָה), care se referă la o binecuvântare sau la un act de binecuvântare rostit în practica religioas...
Chana este o variantă modernă ebraică a numelui Hannah. Numele derivă direct din rădăcina ebraică חָנַן (ḥanan) care înseamnă „a fi milostiv”, iar prin numele ebraic înrudit חַנָּה (Ḥanna) a ajuns să însemne „favoare, ha...
Chanah este o transcriere alternativă a numelui ebraic חַנָּה (vezi Chana). Acesta derivă în cele din urmă de la rădăcina ḥanan, care înseamnă „a fi îndurător” sau „a arăta bunăvoință”. Numele împărtășește originile cu f...
Chava este forma ebraică modernă a numelui Eva, numele primei femei conform narațiunii creației abrahamice. Derivat din rădăcina ebraică ḥawa însemnând „a respira” sau ḥaya însemnând „a trăi”, numele este strâns legat de...
Etimologie și semnificațieChaya este un nume feminin ebraic derivat din cuvântul ḥaya (חָיָה), care înseamnă „vie” sau „în viață”. Este considerat echivalentul feminin al numelui masculin mai comun Chaim, care înseamnă „...
Chesed este un cuvânt ebraic care înseamnă „bunătate” sau „amabilitate”, referindu-se în mod specific la o iubire profundă și devotată — atât evlavia umană față de Dumnezeu, cât și mila divină față de oameni. Ca nume de...
Dafna este un nume feminin ebraic care înseamnă „laur”, derivat din numele grecesc Daphne (Δάφνη), care denotă laurul sau arborele de dafin. În mitologia greacă, Daphne a fost o nimfă care s-a transformat într-un laur pe...
Dalia 3 este un nume feminin de origine ebraică, care înseamnă „ramură atârnată” sau „creangă”. Numele evocă imaginea crengii subțiri și grațioase a unui copac, adesea asociată cu salcia sau vița de vie. În Biblia ebraic...
Dalit este un nume feminin ebraic derivat din cuvântul daliyya (דָּלִיָּה), care înseamnă „ramură atârnată” sau „creangă” (ca o ramură de copac care atârnă în jos). Este o variantă a numelor mai comune Dalia și Dalya, ca...
Dalya este o transcriere alternativă a numelui ebraic דַּלְיָה, care este mai frecvent redat ca Dalia 3. Rădăcina sa ebraică înseamnă „ramură atârnată”, o referire la ramurile subțiri și pendente ale plantelor precum viț...
Dana 1 este un prenume feminin cu rădăcini în mai multe limbi europene și semitice. Funcționează în principal ca formă feminină a numelui biblic Daniel sau a formei sale scurte Dan, în special în contexte cehe, germane,...
Daniela este forma feminină a numelui Daniel, un nume de origine ebraică însemnând „Dumnezeu este judecătorul meu”. Este utilizat pe scară largă în multe limbi, inclusiv bulgară, cehă, engleză, germană, italiană, macedon...
Danya este un nume feminin folosit preponderent în ebraică. Este fie o variantă a numelui Dan (1), fie interpretat ca un nume compus care înseamnă „judecată de la Dumnezeu”, combinând elementul numelui divin yah (Yahve)...
Dar este un nume feminin ebraic care înseamnă „sidef” sau „nacru”. Numele evocă căptușeala sidefie și prețioasă a cochiliilor unor moluște, simbolizând frumusețea, valoarea și raritatea. Dar este folosit și ca diminutiv...
Derorit este un nume feminin ebraic, servind ca o transcriere alternativă a Drorit. Drorit însăși este forma feminină a lui Dror, un nume unisex care înseamnă atât „libertate”, cât și „vrabie” în ebraică. Sensul dublu al...
Devora este forma ebraică a numelui Deborah, derivată din cuvântul ebraic d'vorah care înseamnă „albină”. Acest nume poartă o semnificație istorică și religioasă profundă, avându-și rădăcinile în Cartea Judecătorilor din...
Devorah este o transcriere alternativă a numelui ebraic דְּבוֹרָה, ducând direct la Devora. Acest nume provine din cuvântul ebraic pentru 'albina' și are o semnificație biblică profundă. În Vechiul Testament, Deborah (fo...
Dina este un prenume utilizat în mai multe limbi și contexte culturale, în principal ca formă a numelui Dinah. Numele apare în versiunile ebraică, greacă și latină ale Vechiului Testament, unde Dinah este fiica lui Iacov...
Dorit este o variantă strict feminină a numelui ebraic Dor, care înseamnă „generație” în ebraică. Numele este folosit în principal în Israel și în comunitățile evreiești din întreaga lume. Are o senzație modernă, dar tra...
Drorit este un nume feminin ebraic, derivat ca formă feminină a lui Dror, care înseamnă „libertate” sau „vrabie” în ebraică. Numele întruchipează concepte de libertate și natura delicată și liberă a unei păsări. Este un...
Dvora este o transcriere alternativă a numelui ebraic דְּבוֹרָה (vezi Devora), care înseamnă „albină”. Este o variantă directă a lui Devora și Dvorah și derivă în cele din urmă de la numele de bază Deborah. Etimologie și...
Dvorah este o transcriere variantă a numelui ebraic Devora, la rândul său o formă a lui Deborah. Numele derivă din cuvântul ebraic pentru „albină”, simbolul hărniciei și al dulceții.Semnificație biblicăÎn Vechiul Testame...
Eden (ebraică: עֵדֶן, ʿĒḏen) este un prenume unisex derivat din Grădina Edenului biblică, un loc descris în Cartea Genezei. Etimologia numelui este dezbătută: probabil provine din ebraicul ʿēḏen, însemnând „plăcere, desf...
Edna este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „plăcere, desfătare”. Este derivat din rădăcina ebraică ʿaḏan care înseamnă „a desfăta” și este înrudit etimologic cu numele Eden. Context religios și istoric În...
Efrat este forma ebraică a numelui Ephrath, care înseamnă „loc roditor” în ebraică. Numele apare în Vechiul Testament, unde Ephrath este purtat de una dintre soțiile lui Caleb (cf. 1 Cronici 2:19, 2:50). În plus, Ephrath...