NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

155 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Șterge filtrele
Caută după literă

Rezultate

155
Abigail Feminin Engleză Biblia engleză +1

Abigail este un prenume feminin de origine ebraică, derivat din numele ebraic ʾAviḡayil (אֲבִיגָיִל), care combină elementele ʾav însemnând „tată" și gil însemnând „bucurie", traducându-se astfel prin „tatăl meu este buc...

Abishag Feminin Biblia engleză

Abișag este un nume biblic de origine ebraică, apărând în Vechiul Testament ca o tânără femeie din Șunem care l-a slujit pe regele David în ultimele sale zile. Numele înseamnă „tatăl meu rătăcește” sau „tatăl meu este un...

Abital Feminin Biblia engleză

Abital este un nume ebraic de origine veterotestamentară, însemnând „tatăl meu este rouă” de la rădăcinile אָב (ʾav) care înseamnă „tată” și טַל (ṭal) care înseamnă „rouă”. În Biblie, Abital este menționată ca a cincea s...

Achsah Feminin Biblia engleză

Achsah este un nume feminin de origine ebraică, apărând în Vechiul Testament ca fiica lui Caleb. Numele ei înseamnă "brățară de gleznă, balangă" în ebraică, derivat din cuvântul ekes (עכס), reflectând o practică cultural...

Adah Feminin Biblia engleză

Adah este un prenume feminin folosit în traducerile biblice în limba engleză, care înseamnă „podobă, ornament” în ebraică. În Vechiul Testament, Adah este numele a două femei: soția lui Lameh (un urmaș al lui Cain) și so...

Ahinoam Feminin Biblia engleză

Ahinoam este un nume ebraic găsit în Vechiul Testament, însemnând „fratele meu este plăcut” din elementele ebraice ʾaḥ („frate”) și naʿam („a fi plăcut”). Apare în Biblie ca nume a două femei: una este soția regelui Saul...

Aholibamah Feminin Biblia engleză

Aholibama este o matriarhă dintr-o relatare biblică, menționată în Vechiul Testament. Numele ei înseamnă „cortul locului înalt” în ebraică. În Cartea Genezei, ea este identificată ca o soție a lui Esau, fiul lui Isaac și...

Anael Feminin Ebraică Biblia engleză +2

Anael este un prenume masculin în Biblie și în Apocrife, dar a devenit preponderent feminin în ebraica modernă. Înțelesul său este adesea „Dumnezeu a răspuns” în ebraică, de la verbul ʿana (a răspunde) și elementul ʾel (...

Anah Feminin Biblia engleză

Anah este un nume unisex de origine ebraică, care apare în Vechiul Testament. Semnificația sa este adesea dată ca „răspuns” din ebraicul anah (עָנָה). Cu toate acestea, numele coincide și cu cel al orașului antic Anah de...

Anna Feminin Armean Belarus +27

O variantă greacă și latină a Hannah găsită în Vechiul Testament. În ciuda utilizării pe scară largă a ortografiei Hannah în multe traduceri engleze ale Vechiului Testament, unele versiuni păstrează forma Anna. În Noul T...

Apphia Feminin Biblia engleză

Apphia este un nume menționat în Noul Testament, mai exact în Epistola către Filimon scrisă de Pavel. Numele este o formă grecească a unui nume ebraic care însemna probabil „crescând". În scrisoare, Pavel o salută pe „Ap...

Asenath Feminin Biblia engleză

Asenath este un nume feminin din Vechiul Testament, cel mai bine cunoscut ca fiind soția egipteană a lui Iosif. Numele său este de origine egipteană antică și se crede în general că înseamnă „aparținând zeiței Neith”, re...

Ashtoreth Feminin Semitic Biblia engleză

Ashtoreth este forma ebraică a numelui unei proeminente zeițe feniciene și canaanite a iubirii, războiului și fertilității, strâns asociată cu zeița semitică estică Ishtar. Numele derivă din ebraicul עַשְׁתוֹרֶת (ʿAshṯor...

Atarah Feminin Biblia engleză

Atarah (și Atara) este un nume feminin ebraic cu semnificația de „coroană”. În Biblie (Vechiul Testament), Atarah apare pe scurt în 1 Cronici 2:26 ca soție a lui Ierameel și mama lui Onam. Deși este o figură minoră, nume...

Athaliah Feminin Biblia engleză

Athaliah este un nume feminin purtat de o figură proeminentă în Biblia ebraică. Se consideră că înseamnă „Yahweh este înălțat”, derivat din elementele ebraice ʿaṯal, posibil însemnând „înălțat”, și yah, o formă scurtă a...

Azubah Feminin Biblia engleză

Azubah este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „părăsită” sau „abandonată”. În Vechiul Testament, Azubah este menționată ca soția lui Caleb, o figură proeminentă din tribul lui Iuda (1 Cronici 2:18–19). Num...

Basemath Feminin Biblia engleză Biblia latină

Etimologie și context biblicBasemata este un nume ebraic derivat din rădăcina bosem, care înseamnă „fragedă” sau „mirodenie”. În Vechiul Testament, apare ca nume a două soții ale lui Esau, fiul geamăn mai mare al lui Isa...

Bashemath Feminin Biblia engleză

Bashemath este o variantă biblică engleză a numelui Basemath. Ambele forme derivă din numele ebraic בָּשְׂמַת (Basmat), care înseamnă „fragedă” sau „cu miros dulce”. În Vechiul Testament, Bashemath (sau Basemath) este nu...

Basmath Feminin Biblia engleză Biblia latină

Basmath este o variantă a numelui Basemath, întâlnită în versiunile engleză și latină ale Bibliei. Acest nume apare în Vechiul Testament ca numele unei fiice a regelui Solomon (1 Regi 4:15). Varianta reflectă o diferență...

Bathsheba Feminin Biblia engleză

Batșeba este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „fiica jurământului” din elementele baṯ („fiică”) și shavaʿ („jurământ”). În Vechiul Testament, ea este o figură centrală a cărei poveste este relatată în pri...

Bernice Feminin Engleză Biblia engleză +1

Bernice este o formă prescurtată a numelui Berenice care apare în Noul Testament în cartea Faptele Apostolilor, unde aparține unei surori a regelui Irod Agripa al II-lea. Numele este cel mai frecvent utilizat în engleză...

Beulah Feminin Engleză Biblia engleză

Beulah este un prenume feminin de origine ebraică, derivat din cuvântul bə‘ūlāh (בְּעוּלָ֑ה), însemnând „căsătorită”. În Vechiul Testament, numele este folosit metaforic în Isaia 62:4 pentru a se referi la țara Israel, c...

Bilhah Feminin Biblia engleză

Bilhah este un nume biblic de origine ebraică, însemnând „sfioasă”. În Vechiul Testament, Bilhah apare ca slujitoare dată lui Iacov de soția sa Rahela (Geneza 29:29). Când Rahela s-a confruntat cu infertilitatea, ea i-a...

Bithiah Feminin Biblia engleză

Bithiah este un nume feminin care apare în Vechiul Testament, considerat în mod tradițional numele fiicei faraonului care l-a salvat pe Moise din Nil. Numele înseamnă „fiica lui Yahve” în ebraică, derivat din elementele...

Candace Feminin Engleză Biblia engleză +1

Candace este un prenume care provine dintr-un titlu ereditar folosit pentru reginele Etiopiei, așa cum este consemnat în Noul Testament al Bibliei (Faptele Apostolilor 8:27). Titlul apare în greacă ca Κανδάκη (Kandake) î...

Chloe Feminin Engleză Greacă +4

Chloe este un prenume feminin de origine greacă, însemnând „lăstar verde” (din grecescul χλόη, referindu-se la creșterea noilor plante în primăvară). A fost folosit ca epitet al zeiței grecești Demetra, zeița agriculturi...

Claudia Feminin Olandeză Engleză +8

Claudia este forma feminină a numelui Claudius, un nume de familie roman posibil derivat din latinescul claudus însemnând „șchiop, schilod”. Este menționată pe scurt în Noul Testament, unde o Claudia (2 Timotei 4:21) est...

Cozbi Feminin Biblia engleză

Cozbi (ebraică biblică: כָּזְבִּי) este un nume feminin de origine ebraică, menționat în Biblia ebraică. Numele înseamnă „minciuna mea, înșelăciunea mea” în ebraică, derivat de la rădăcina kazav, care înseamnă „a minți,...

Damaris Feminin Biblia engleză Biblia greacă +1

Damaris este un prenume feminin de origine incertă, deși cel mai frecvent este legat de cuvântul grecesc antic δάμαλις (damalis), care înseamnă „vițel”, „juncană” sau „fată”. Această conexiune conferă numelui o nuanță pa...

Deborah Feminin Engleză Biblia engleză

Deborah este un nume feminin de origine ebraică, din numele ebraic דְּבוֹרָה (Devora), care înseamnă „albină”. Numele este purtat de două figuri importante din Vechiul Testament, contribuind la importanța sa religioasă ș...

Delilah Feminin Engleză Biblia engleză

Delilah este un nume feminin de origine ebraică, însemnând „delicată”, „slabă” sau „lâncezind”. În Vechiul Testament, în Cartea Judecătorilor (capitolul 16), Dalila este iubita judecătorului israelit și nazireu Samson. E...

Dinah Feminin Engleză Biblia engleză

Dinah este un prenume feminin care înseamnă „judecată” în ebraică, derivat de la verbul din care înseamnă „a judeca”. Potrivit Vechiului Testament (în special Geneza 30:21 și 34), Dinah a fost al șaptelea copil și singur...

Dorcas Feminin Engleză Biblia engleză

Dorcas este traducerea greacă a numelui aramaic Tabitha, care înseamnă „gazelă”. Numele apare în Noul Testament (vezi Fapte 9:36), unde Dorcas (sau Tabitha) este o ucenică cunoscută pentru lucrările sale de caritate și p...

Drusilla Feminin Biblia engleză Biblia latină +1

Etimologie și origineDrusilla este un diminutiv feminin al numelui de familie roman Drusus. Cognomenul roman Drusus se crede că provine din cuvântul grec drosos (δρόσος), însemnând „rouă”. Alternativ, tradiția spune că p...

Edna Feminin Ebraică Engleză +1

Edna este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „plăcere, desfătare”. Este derivat din rădăcina ebraică ʿaḏan care înseamnă „a desfăta” și este înrudit etimologic cu numele Eden. Context religios și istoric În...

Elisabeth Feminin Danez Olandeză +6

Elisabeth este o formă germană și olandeză a numelui Elizabeth, folosită și ca variantă ortografică engleză care reflectă forma din Versiunea Autorizată a Noului Testament. Numele derivă în cele din urmă din numele ebrai...

Elisheba Feminin Biblia engleză

Elisheba este traducerea în engleză a numelui ebraic אֱלִישֶׁבַע (ʾEliševaʿ), regăsit în multe versiuni ale Vechiului Testament. Este o traducere directă a numelui ebraic original, în timp ce Elizabeth, mai cunoscut, der...

Elizabeth Feminin Engleză Biblia engleză

EtimologieElizabeth este un prenume feminin care provine din forma greacă Ἐλισάβετ (Elisabet), derivată la rândul ei din numele ebraic אֱלִישֶׁבַע (ʾElishevaʿ), însemnând „Dumnezeul meu este un jurământ”. Numele este com...

Ephrath Feminin Biblia engleză Biblia greacă +1

Efrat (de asemenea scris Efrata sau Efratah) este un nume ebraic care înseamnă „loc roditor”, derivat din rădăcina ebraică פָּרָה (parah), însemnând „a fi roditor, a face rod, a se înmulți”. În Biblie, Efrat apare atât c...

Esther Feminin Danez Olandeză +9

Estera este un nume feminin cu o bogată istorie biblică și culturală. Originea numelui este incertă, fiind posibil derivat din cuvântul persan setareh însemnând „stea” sau alternativ de la numele vechii zeițe mesopotamie...

Eunice Feminin Engleză Biblia engleză +1

Eunice este un nume de fată cu rădăcini biblice profunde, provenind din forma latinizată a numelui grecesc Εὐνίκη (Eunike), care înseamnă „victorie bună” – derivat din εὖ (eu) însemnând „bun” și νίκη (nike) însemnând „vi...

Euodia Feminin Biblia engleză Biblia greacă +1

Euodia este un nume feminin de origine greacă veche, menționat pe scurt în Noul Testament. Derivat din grecescul εὐοδία (euodia), care înseamnă „o călătorie bună”, acest nume combină elementele eu („bun”) și hodos („drum...

Eve Feminin Engleză Estonă +1

Eve este un prenume feminin cu o profundă semnificație religioasă și culturală, derivat din numele ebraic Ḥawwa (חַוָּה), care provine la rândul său din rădăcina ebraică ḥawa (חָוָה) însemnând „a respira” sau din rădăcin...

Hadassah Feminin Ebraică Biblia engleză

Hadassah este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „mirt”. Este derivat din cuvântul ebraic hadas (הֲדַס), care se referă la planta de mirt, un arbust cu frunze parfumate și flori albe sau roz. În Vechiul Tes...

Hagar Feminin Arabic Ebraică +2

Hagar este un nume biblic cu etimologie incertă, posibil derivat din cuvântul ebraic care înseamnă „zbor”, sau poate de origine egipteană. În Vechiul Testament, Hagar a fost sclava egipteană a lui Sara, care a devenit o...

Haggith Feminin Biblia engleză

Haggith este o figură biblică și un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „festiv” sau „sărbătoare”. Derivează din rădăcina ebraică חָגַג (ḥaḡaḡ), care transmite ideea de a organiza un festival sau de a se bucura...

Hammoleketh Feminin Biblia engleză

Hammoleketh este un nume ebraic care apare o singură dată în Vechiul Testament, însemnând „cea care domnește, regină”, de la rădăcina מָלַךְ (malaḵ) care înseamnă „a domni”. Este un derivat al verbului ebraic pentru cond...

Hamutal Feminin Biblia engleză

Hamutal este un nume ebraic care înseamnă „soacră este roua”, derivat din ḥam („soacră”) și ṭal („rouă”). În Vechiul Testament, Hamutal a fost soția regelui Iosia al Iudeei și mama a doi dintre fiii săi – Ioahaz și Zedec...

Hannah Feminin Arabic Ebraică +4

Hannah este un prenume feminin de origine ebraică, derivat din numele ebraic חַנָּה (Ḥanna), care provine de la rădăcina חנן (ḥanan) însemnând „a fi binevoitor”, traducându-se în cele din urmă prin „favoare” sau „har”. N...

Helah Feminin Biblia engleză

Helah este un nume feminin menționat în Vechiul Testament, mai exact în 1 Cronici 4:5 și 1 Cronici 4:7. Înseamnă „rugină” în ebraică, o etimologie rară și distinctivă care apare în tradiția onomastică evreiască. Numele a...

Hephzibah Feminin Biblia engleză

Hephzibah este un prenume feminin din Biblia ebraică. Derivând din numele ebraic חֶפְצִי־בָּה (Ḥeftsi-ba), înseamnă „desfătarea mea este în ea”. În Vechiul Testament, Hephzibah este soția regelui Ezechia al Iudeei și mam...

Hepzibah Feminin Biblia engleză

Hepzibah este o variantă ortografică a numelui Hephzibah, un nume de origine ebraică derivat din Ḥefṣi-ḇāh însemnând „desfătarea mea este în ea.” În Vechiul Testament, Hephzibah a fost soția regelui Ezechia al Iudeei și...

Herodias Feminin Biblia engleză Biblia greacă +1

Herodias este un nume feminin de origine biblică și greacă, derivat de la numele masculin Herod. Numele Herod provine el însuși din grecescul Herodes (Ἡρῴδης), care probabil înseamnă „cântecul eroului”, combinând heros (...

Hodesh Feminin Biblia engleză

Hodesh este un nume personal de origine ebraică, menționat o singură dată în Vechiul Testament. Numele derivă direct din cuvântul ebraic חׂדֶשׁ (chodesh), care înseamnă „lună nouă” sau „lună”. În cultura biblică, luna no...

Hodiah Feminin Biblia engleză

Hodia este un nume biblic găsit în Vechiul Testament, derivat din elemente ebraice care înseamnă „maiestatea lui Yahweh”. Combină hōḏ („maiestate, splendoare”) și yah (o formă scurtă a lui Yahweh, Dumnezeul evreilor). Ca...

Hoglah Feminin Biblia engleză

Etimologie Hogla este un nume ebraic care înseamnă „potârniche”. Apare în Vechiul Testament ca una dintre cele cinci fiice ale lui Țelofhad. Numele este scris Chagla în ebraica biblică. Relatarea biblică Potrivit Cărții...

Hosanna Feminin Biblia engleză

Hosanna este un nume englezesc derivat dintr-o aclamație liturgică folosită în iudaism și creștinism. Cuvântul provine dintr-o expresie religioasă aramaică, הושע נא (Hoshaʿ na), însemnând „izbăvește-ne” sau „mântuiește,...

Hulda 2 Feminin Biblia engleză

Hulda 2 este o variantă a numelui Hulda, care apare în Biblia în limba engleză. Numele Huldah provine din cuvântul ebraic chuldah, însemnând „nevăstuică, cârtiță”. Conform Vechiului Testament, Hulda a fost o profetesă co...

Huldah Feminin Biblia engleză

IntroducereHulda este o profetesă menționată în Vechiul Testament al Bibliei, apărând în 2 Regi 22:14–20 și 2 Cronici 34:22–28. Numele derivă din cuvântul ebraic ḥuldā, care înseamnă nu numai „nevăstuică”, ci și „cârtiță...

Iscah Feminin Biblia engleză

Iscah este forma anglicizată a numelui ebraic Yiska (יִסְכָּה). În Vechiul Testament, Iscah este menționată doar pe scurt în Geneza 11:29, ca fiica lui Haran și nepoata lui Avraam. Semnificația numelui Iscah este dată ca...

Întreabă AI