Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
221 prenume în catalogul nostru
Rezultate
221Kathleen este un prenume feminin, folosit în comunitățile de limbă engleză și irlandeză. Uneori ortografiat Cathleen, este o formă anglicizată a lui Caitlín, care derivă la rândul său din franceza veche Cateline, în cele...
Katriona este o variantă a lui Catriona, forma anglicizată a irlandezului Caitríona sau a scoțianului Caitrìona. În cele din urmă, aceste nume derivă din Katherine, un nume de etimologie incertă care a fost asociat cu gr...
Keavy este o formă anglicizată a numelui irlandez Caoimhe, derivat din elementul galic caomh însemnând „drag, iubit, blând.” Ca nume feminin, Keavy este folosit în principal în Irlanda și Scoția, reflectând tradiția gali...
Keelin este o formă anglicizată a numelui irlandez Caoilfhionn. Numele gaelic original derivă din elementele din irlandeza veche cáel, însemnând „subțire”, și finn, însemnând „alb, binecuvântat” sau „corect”. A fost folo...
Keeva este forma anglicizată a numelui Caoimhe, un nume feminin irlandez cu rădăcini adânci în cultura gaelică. Numele Caoimhe derivă din cuvântul irlandez caomh (irlandeză veche cóem), care înseamnă „drag, iubit, blând”...
Kennedy este un prenume unisex de origine irlandeză și engleză, derivat din numele de familie irlandez Ó Cinnéidigh, care înseamnă „descendentul lui Cinnédidh” sau „cap cu coif”. Numele provine în cele din urmă de la num...
Kiera este o formă anglicizată a numelui Ciara 1. Acest prenume feminin, folosit în principal în contexte englezești și irlandeze, derivă din numele irlandez Ciara, forma feminină a lui Ciar. Rădăcina Ciar provine din cu...
Laoise este un prenume feminin irlandez de origine incertă, dar stratificată. Poate fi o formă mai nouă a numelui Luigsech, o sfântă obscură irlandeză timpurie al cărei nume derivă probabil de la figură mitologică Lugh,...
Léan este forma irlandeză a numelui Helen. În irlandeză, Léan este folosit în principal ca prenume feminin, deși există o formă masculină omonimă în normandă. Numele are rădăcini istorice în Irlanda, unde a adoptat ortog...
Líadain este un prenume de origine irlandeză, în principal o variantă a numelui Líadan. Numele derivă din irlandeza veche líath, care înseamnă „gri”, un descriptor care poate fi conotat inițial înțelepciunea, vârsta sau...
Líadan este un prenume feminin de origine irlandeză. Etimologia sa este incertă, dar poate proveni din cuvântul irlandez vechi líath, cu sensul de „gri.” Numele este adânc înrădăcinat în legendele și hagiografia irlandez...
Lile este un prenume irlandez care servește ca formă irlandeză a lui Lily. Deși Lily este folosit predominant în engleză și în alte limbi, Lile reprezintă adaptarea irlandeză a acestui nume floral, deși este relativ rar....
Luíseach este un prenume feminin irlandez, reprezentând o formă modernă a numelui din irlandeza veche Luigsech. Numele este adânc înrădăcinat în mitologia irlandeză, derivând în cele din urmă de la numele eroului mitolog...
Madailéin este forma irlandeză a numelui Magdalena, folosită în contexte atât irlandeze, cât și scoțiene. Este derivată de la figura biblică Maria Magdalena, al cărei epitet „din Magdala” se referă la un sat de pe Marea...
Maeve este forma anglicizată a numelui irlandez Medb, care înseamnă „îmbătătoare” sau „cea care îmbată”, posibil legat de hidromel. În irlandeza modernă timpurie, se scria Meadhbh sau Maedhbh, pronunția evoluând din irla...
Máighréad este forma gaelică a numelui Margaret. Își are rădăcinile în latinescul Margarita, derivat din grecescul μαργαρίτης (margarítēs) însemnând „perlă”, un termen împrumutat în cele din urmă dintr-o sursă indo-irani...
Máire este forma irlandeză a numelui Mary, derivată în cele din urmă din numele ebraic Miryam. În Irlanda, Máire a fost istoric popular și rămâne un prenume feminin larg răspândit. Pronunțat [ˈmˠaːɾʲə], este adesea angli...
Mairéad este un prenume feminin irlandez care redă numele Margaret prin fonologia și ortografia galică. Ca formă irlandeză a numelui Margaret, urmează un tipar comun limbilor care au adoptat numele prin latină Margarita...
Máiréad este forma irlandeză a numelui Margareta, un nume de o popularitate durabilă în întreaga lume creștină. Derivat în cele din urmă din grecescul margarites care înseamnă „perlă”, numele poartă conotații de puritate...
Máirín este diminutivul irlandez al numelui Mary, un nume adânc înrădăcinat în tradiția creștină. Ca formă gaelică afectuoasă a lui Máire (cognatul irlandez al lui Mary), Máirín reflectă folosirea intimă și afectuoasă a...
Majella este un prenume feminin de uz irlandez, derivat din numele de familie al sfântului italian Gerard Majella (1726–1755), cunoscut în italiană și ca Gerardo Maiella. Numele de familie provine de la asocierea sfântul...
Mallaidh este o formă irlandeză a numelui Molly, la rândul său un diminutiv al numelui Mary. Numele Mary însuși are rădăcini străvechi, provenind probabil din cuvintele egiptene mry (însemnând „iubit”) sau mr (însemnând...
Maura este o formă anglicizată a numelui irlandez Máire, varianta irlandeză a numelui Maria. De asemenea, a fost asociat cu cuvântul irlandez mór, care înseamnă „mare”. Acest nume a fost folosit atât în țările vorbitoare...
Maureen este un prenume feminin de origine irlandeză și engleză. Este o formă anglicizată a lui Máirín, diminutivul irlandez al lui Mary. Numele Máirín, adesea folosit afectuos, a fost redat ca Maureen de vorbitorii de e...
Mave este un nume irlandez modern, o variantă a lui Maeve, care la rândul său derivă din numele irlandez antic Medb. Rădăcina Medb înseamnă „amețitor” în irlandeză, un nume care poartă o greutate mitologică puternică. În...
Mavourneen este un nume feminin de origine irlandeză, derivat din sintagma irlandeză mo mhúirnín, care înseamnă „dragostea mea”. Este un termen de alint care a fost anglicizat într-un nume propriu, reflectând natura poet...
Méabh este o formă irlandeză modernă a numelui antic Medb (vezi și Maeve). Numele se pronunță aproximativ „MAYV” în irlandeză și este adânc înrădăcinat în mitologia și istoria Irlandei. Etimologie și istorie Numele origi...
Meadhbh este o formă irlandeză modernă a numelui antic Medb, de unde derivă și anglicizatul Maeve. Numele înseamnă „îmbătător” și este adânc înrădăcinat în mitologia și istoria irlandeză.Etimologie și istorieMeadhbh (pro...
Meave este o variantă a numelui Maeve, o formă anglicizată a numelui irlandez Medb, care înseamnă „îmbătător” în irlandeză. Acest nume este adânc înrădăcinat în mitologia irlandeză, fiind asociat cu legendara regină Medb...
Moira este un prenume feminin folosit în contexte engleze, irlandeze și scoțiene. Are două origini distincte. În principal, a apărut ca o formă anglicizată a Máire, versiunea irlandeză a numelui Maria, care derivă la rân...
Móirín este un prenume feminin irlandez, fiind un diminutiv al lui Mór. Sufixul -ín, comun în irlandeză, exprimă micime sau afecțiune, astfel că Móirín înseamnă „micuță minunată” sau „dragă minunată”, derivând din sensul...
Mona este un prenume feminin cu multiple origini și asocieri. În contexte englezești și irlandeze, este în principal o formă anglicizată a numelui irlandez Muadhnait, care provine din cuvântul poetic irlandez vechi muad...
Monat este o formă anglicizată engleză și irlandeză a mai vechiului nume irlandez Muadhnait. Muadhnait derivă din cuvântul poetic irlandez vechi muad însemnând „nobil, bun” combinat cu un sufix diminutival, având astfel...
Moreen este un prenume feminin irlandez și englez cu rădăcini în limba irlandeză. Este o formă anglicizată a lui Móirín, la rândul ei un diminutiv al lui Mór 1 (însemnând „mare"). Moreen este, de asemenea, considerată un...
Moyna este un nume feminin de origine irlandeză, considerat o variantă a numelui Mona. Numele Mona în sine este o formă anglicizată a vechiului nume irlandez Muadhnait, care derivă din muad însemnând „nobil, bun” combina...
Moyra este o variantă a numelui Moira, la rândul său o formă anglicizată a numelui irlandez Máire, care este versiunea irlandeză a numelui Mary. Acest prenume feminin este folosit în special în contexte irlandeze și scoț...
Muadhnait este un nume feminin irlandez care înseamnă „mică nobilă”, derivat din cuvântul irlandez vechi muad („nobil, bun”) combinat cu un sufix diminutival. Este asociat cu o sfântă din secolul al VI-lea, sora Sfântulu...
Muire (irlandeză: [ˈmˠɪɾʲə]) este forma irlandeză a numelui Maria, derivată din latinescul Maria și, în cele din urmă, din ebraicul Miryam, al cărei sens este incert, dar include teorii precum „mare de amărăciune”, „răzv...
Muireann (pronunție irlandeză: [ˈmˠɪɾʲən̪ˠ]) este un prenume feminin în limba irlandeză. Este o variantă a lui Muirenn, care derivă din elemente din irlandeza veche ce înseamnă „mare” (muir) și „alb, binecuvântat” (finn)...
Muirgheal este un prenume feminin irlandez modern, reprezentând o ortografie contemporană a numelui irlandez vechi Muirgel. Numele este compus din două elemente: muir, care înseamnă „mare”, și gel, care înseamnă „străluc...
Muirín este un nume feminin irlandez modern, o variantă a numelui Muirgen. Numele Muirgen înseamnă „născut din mare” în irlandeză, compus din elementele muir „mare” și gein „naștere”. Conform legendei irlandeze, Muirgen...
Muriel este un prenume feminin de origine goidelică, folosit în principal în contexte englezești, franceze, irlandeze și scoțiene. Este o formă anglicizată a numelor irlandez Muirgel și scoțian Muireall, ambele derivând...
Murna este o formă anglicizată a numelui irlandez Muirne, care derivă la rândul său din cuvântul irlandez muirn, însemnând fie „afecțiune, dragoste”, fie „veselie, exuberanță.” În mitologia irlandeză, Muirne a fost mama...
Myrna este forma anglicizată a numelui irlandez Muirne, derivat din cuvântul irlandez muirn care înseamnă fie „afecțiune, dragoste”, fie „veselie, exuberanță”. În mitologia irlandeză, Muirne a fost mama legendarului erou...
Nainsí este forma irlandeză a numelui Nancy, un nume cu o istorie bogată și stratificată. Deși Nancy provine ca diminutiv medieval al lui Annis (o formă a numelui Agnes), începând cu secolul al XVIII-lea a fost asociat î...
Naomh este un prenume feminin irlandez care înseamnă „sfântă” sau „sfânt” în limba irlandeză. Creat în secolul al XX-lea, derivă direct din adjectivul irlandez naomh care înseamnă „sfânt” sau „sacru”, acesta provenind di...
Neasa este un nume feminin de origine irlandeză, derivat din numele irlandez vechi Ness, cu semnificația „nesigur” (posibil o formă scurtă a unui nume mai lung). În mitologia irlandeză, Neasa este mai cunoscută ca Nessa...
Neassa este un prenume feminin irlandez, o variantă a numelui Neasa. Acesta derivă din numele irlandez vechi Ness, al cărui sens este incert. În mitologia irlandeză, Ness (sau Neasa) este o figură legendară, cunoscută ma...
Nessa 3 este forma anglicizată a numelui irlandez Neasa.EtimologieNeasa derivă din irlandeza veche Ness, un nume cu sens incert. Conform legendei irlandeze, figura originală purta numele Assa (însemnând „blândă”). După u...
Neve este o formă anglicizată a numelui Niamh, un nume irlandez adânc înrădăcinat în mitologie și tradiția gaelică. Deși ortografierea Neve adaptează numele la convențiile ortografice englezești, legătura cu originalul i...
Niamh (irlandeză: [n̠ʲiəw]) este un prenume feminin irlandez care înseamnă 'strălucitoare' sau 'luminoasă'. Derivă din irlandeza veche Niaṁ și a fost anglicizat ca Neve, Nieve, Neave, Neavh sau Neeve. Numele are rădăcini...
Nóirín este un prenume feminin irlandez, un diminutiv al lui Nora 1. Numele reflectă o practică irlandeză comună de a adăuga sufixul „-ín” (însemnând „mic” sau „drag”) pentru a crea forme afectuoase sau familiare. Astfel...
Nollaig este un prenume irlandez unisex, care înseamnă „Crăciun” în irlandeză. Creat în secolul al XX-lea, a fost adoptat ca traducere a numelui francez Noël, care înseamnă și „Crăciun”. În timp ce Noël are o lungă tradi...
Nóra este un prenume feminin folosit atât în maghiară, cât și în irlandeză. În maghiară, este preluat direct din irlandeza Nóra, care la rândul său este o formă aferetică (cu căderea sunetului inițial) a lui Onóra, din l...
Nora este o formă scurtă a numelor Honora sau Eleanor, folosită în principal ca prenume feminin. Numele a câștigat popularitate pe scară largă după ce Henrik Ibsen l-a folosit pentru protagonista piesei sale din 1879, O...
Norah este un prenume feminin, folosit în principal în contexte engleze și irlandeze, și reprezintă o variantă a numelui Nora 1.EtimologieNorah este o variantă ortografică a numelui Nora, care la rândul său este o formă...
Noreen este un prenume feminin irlandez, reprezentând forma anglicizată a irlandezului Nóirín. Numele Nóirín în sine este un diminutiv al lui Nora, care la rândul său a provenit ca formă scurtă a lui Honora sau Eleanor....
Nuala este un prenume feminin irlandez, folosit de obicei ca formă scurtă a numelui Fionnuala, deși poate servi și ca nume alternativ pentru Úna (însemnând „miel”), soția regelui zânelor Finvarra în folclorul irlandez. N...
Odharnait (scris și Ornat) este un nume feminin irlandez derivat din elementul odar (însemnând „de culoare ștearsă, maroniu-cenușiu, cafeniu”) combinat cu un sufix diminutival. A fost purtat de o sfântă irlandeză timpuri...
Onóra este un prenume feminin irlandez-gaelic, forma irlandeză a numelui Honora. Rădăcina sa ultimă este cuvântul latin pentru „onoare, stimă, demnitate”, reflectat în numele împăratului roman Honorius și în formele femi...