Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
171 prenume în catalogul nostru
Rezultate
171Mahadevi (Sanscrită: महादेवी) este un epitet sanscrit pentru zeița supremă în hinduism, însemnând literal „marea zeiță” – de la mahā (mare) și devī (zeiță). În tradiția hindusă, în special în cadrul sectei centrate pe ze...
Mamta este transcrierea uzuală în hindi și marathi a numelui Mamata. Derivat din cuvântul sanscrit ममता (mamatā), poartă înțelesul profund de „atașament, sentiment de posesie, egoism'', dar, în uzul comun, este adesea in...
Manisha este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit frecvent în comunitățile hinduse din India, în special în regiunile vorbitoare de hindi, marathi și nepaleză. Etimologie și semnificație Numele Manisha derivă...
Manjusha este un prenume feminin folosit în regiunile vorbitoare de hindi și marathi din India. Este derivat din cuvântul sanscrit मञ्जूषă (mañjūṣā), care înseamnă „cutie mică” sau „cufăr mic”.Numele evocă imaginea unui...
Maya este un nume feminin de origine sanscrită, care înseamnă „iluzie, magie”. În tradiția budistă, Maya este numele mamei lui Siddhartha Gautama (Buddha), despre care se spune că a visat un elefant alb înainte de concep...
Meena este un prenume feminin folosit în India, în principal printre vorbitorii de hindi, marathi și tamilă. Acesta servește ca transcriere alternative a numelui hindi/marathi मीना sau a numelui tamil மீனா, derivat în ce...
Meenakshi (scrisă și Minakshi) este o zeiță hindusă, venerată în principal în India de Sud și considerată o formă a Parvati. Numele este o transcriere alternativă a sanscritului Mīnākṣī, derivat din mīna care înseamnă „p...
Meera este o transcriere alternativă a numelui indian Mira 1, utilizat în limbile hindi, marathi (मीरा), malayalam (മീര), tamilă (மீரா) și kannada (ಮೀರಾ). Numele derivă din elementul sanscrit mīra, care înseamnă „mare, o...
Mina 2 este un nume feminin preponderent indian, derivat din cuvântul sanscrit मीन (mīna) care înseamnă „pește”. În astrologia hindusă, Mīna corespunde zodiilor Pești, a douăsprezecea zodie, simbolizând peștele. Numele p...
Etimologie și semnificație Minakshi (scris și Meenakshi) este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din elementele मीन (mīna) care înseamnă „pește” și अक्षि (akṣi) care înseamnă „ochi”, rezultând astfel sensul...
Mira este un nume feminin de origine indiană, derivat din elementul sanscrit mīra care înseamnă „mare” sau „ocean”.” Numele este strâns asociat cu misticul și poeta prințesă din secolul al XVI-lea Mirabai, o devotată a z...
Mohini (sanscrită: मोहिनी) este un nume feminin hindus, care înseamnă „perplexant” sau „fermecător” în sanscrită. Este strâns asociat cu frumosul avatar feminin al zeului hindus Vishnu, numit tot Mohini, care apare în mi...
Mukta este un nume feminin indian folosit mai ales în hindi și marathi. Derivat din sanscrită mukta (मुक्त), înseamnă „eliberată, eliberată” — un concept profund legat de eliberarea spirituală (moksha) în filosofia hindu...
Namita este un prenume feminin de origine sanscrită, utilizat în mai multe limbi indiene, inclusiv bengaleză, hindi, marathi și odia. Derivat din cuvântul sanscrit namita, care înseamnă „închinat, aplecat”, numele poartă...
Namrata (नम्रता) este un prenume feminin utilizat în mai multe limbi indiene și în Nepal. Provine din substantivul sanscrit नम्रता (namratā), care înseamnă „plecăciune, umilință” sau „modestie”. Numele întruchipează o vi...
Nandita este un nume feminin indian, prevalent în hindi, marathi și alte limbi din nordul Indiei. Este derivat din rădăcina sanscrită नन्द (nanda), care înseamnă „bucurie” sau „desfătare.” Numele evocă direct fericirea ș...
Neelam (scris și Neelum) este un nume feminin folosit în principal în regiunile de limbă hindi și marathi din India. Este o transcriere alternativă a numelui marathi Nilam (din sanscrita nīla care înseamnă „albastru înch...
Neelima este un prenume feminin folosit predominant în India, regăsit ca o transcriere alternativă a textului hindi sau marathi नीलिमा și a textului telugu నీలిమ. Este în cele din urmă o variantă a numelui Nilima, care,...
Neha este un prenume feminin popular de origine indiană, întâlnit în principal în comunitățile hinduse. Este folosit pe scară largă în mai multe limbi din India, inclusiv bengaleză, punjabă, gujarati, hindi, kannada, mal...
Niketa este un prenume feminin utilizat în regiunile vorbitoare de hindi și marathi. Este o variantă a numelui Nikita 2, care derivă în cele din urmă din cuvântul sanscrit niket (niketa), însemnând „casă” sau „locuință”....
Nikita 2 (scris și Niketa) este un prenume feminin folosit în hindi și marathi. Este derivat din sanscrită niketa (निकेत), însemnând „casă” sau „locuință”. Numele este asociat cu conceptul de cămin și așezare, reflectând...
Nilam este un prenume feminin de origine indiană, derivat din sanscrită नील (nīla) care înseamnă „albastru închis.” Acest nume evocă nuanța bogată și profundă a safirului și este deosebit de popular în regiunile vorbitoa...
Nilima este un prenume feminin utilizat pe scară largă în regiunile de limbă hindi, marathi și telugu din India. Numele este o formațiune modernă derivată din sanscrită नील (nīla), însemnând „albastru închis” – culoarea...
Nirmala este un prenume feminin larg răspândit în Asia de Sud și Indonezia. Este forma feminină a numelui Nirmal, care derivă din sanscritul nirmala, însemnând „curat” sau „pur”. Această rădăcină sanscrită este compusă d...
Nisha este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în mod obișnuit în întregul subcontinent indian. Derivat din cuvântul sanscrit niśā निशा, se traduce direct prin „noapte”. Numele poartă o calitate poetică și l...
Pallavi este un prenume feminin indian derivat din cuvântul sanscrit pallava, care înseamnă „frunză înmugurită” sau „lăstar”. Este forma feminină directă a numelui masculin Pallav, având aceeași rădăcină. Numele este fol...
Pooja este un nume feminin larg răspândit în subcontinentul indian, în special în regiunile în care se vorbesc limbi indo-ariane și dravidiene. Este o transcriere alternativă a mai multor limbi sud-asiatice, inclusiv hin...
Poornima este un prenume feminin indian, întâlnit preponderent în regiunile vorbitorilor de hindi, kannada, marathi și tamilă. Este o transcriere alternativă a cuvintelor tamil பூர்ணிமா, kannada ಪೂರ್ಣಿಮಾ sau hindi/marath...
Prachi este un prenume feminin de origine indiană, folosit în principal în comunități vorbitoare de gujarati, hindi și marathi. Numele provine din cuvântul sanscrit prācya (प्राच्य), care înseamnă „estic” sau „străvechi”...
Pratibha este un prenume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în India, în special în rândul vorbitorilor de hindi și marathi. Derivează din cuvântul sanscrit प्रतिभा (pratibhā), însemnând „lumină”, „str...
Pratima este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din termenul प्रतिमा (pratimā), care înseamnă „imagine”, „asemănare” sau „reflectare”. Acest sens poartă conotații spirituale și filozofice în cultura hindusă...
Praveena este un prenume feminin folosit frecvent în comunitățile lingvistice kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu. Este o transcriere alternativă a numelui Pravina, forma feminină a lui Pravin.EtimologieNumele d...
Pravina este forma feminină a numelui Pravin, un nume de origine sanscrită. Sursa sa masculină, Pravin, provine din cuvântul sanscrit प्रवीण, care derivă din elementul pravīṇa, însemnând „iscusit” sau „expert”. Astfel, P...
Preeti este un prenume feminin popular în India, răspândit în special în comunitățile care vorbesc gujarati, hindi și marathi. Este o transcriere alternativă a प्रीति (prīti) sau प्रीती (prītī) în hindi, प्रीती în marath...
Prema este un prenume feminin folosit în mai multe limbi ale subcontinentului indian, inclusiv nepaleză, hinduși, kannada, marathi și tamil. Este echivalentul feminin al lui Prem, un nume masculin care înseamnă „dragoste...
Priti este un prenume feminin de origine indiană. Derivat din sanscrită प्रीति (prīti), înseamnă „plăcere, bucurie, dragoste” – o temă comună în multe nume indiene care subliniază emoții pozitive și calități favorabile....
Priya este un nume indian comun care înseamnă „iubită” în sanscrită. Apare pe scurt în Purane ca fiind numele unei fiice a regelui Daksha. Numele este folosit în multe limbi indiene, inclusiv bengaleză, hindi, kannada, m...
Priyanka este un nume feminin foarte răspândit în Asia de Sud, în special printre vorbitorii de hindi, bengaleză, marathi, tamilă, telugu, kannada și malayalam. Derivează din elementul sanscrit priyaṃkara (प्रियंकर), avâ...
Puja este un prenume feminin utilizat pe scară largă în subcontinentul indian, în special în comunitățile bengaleze, nepaleze, punjabi, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu. Numele este derivat d...
Punita este un prenume feminin folosit în hindi și marathi. Este forma feminină a numelui Punit (scris și Puneet), care derivă din cuvântul sanscrit पुनीत (punīta) însemnând „curățat, purificat”. Numele poartă astfel con...
Purnima este un prenume feminin larg utilizat în Asia de Sud, în special în regiunile vorbitoare de bengaleză, hindi, kannada, marathi și tamilă. Derivează direct din sanscrita pūrṇimā („lună plină”), compusă din element...
Pushpa este un nume de origine sanscrită, derivat din cuvântul puṣpa (पुष्प), care înseamnă „floare”. Este folosit în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, marathi, tamil, telugu și, în special, în nepaleză....
Etimologie și semnificațieRachana este un nume feminin derivat din sanscritul रचन (racana), însemnând „creație, pregătire.” Verbul rădăcină rach (रच्) denotă aranjarea, formarea sau compunerea. Rachana include concepte p...
Rachna este un prenume feminin folosit în India, în special în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi. Este o transcriere alternativă a रचना (vezi Rachana). Numele derivă din elementul sanscrit racana, care înseamnă...
Radha, numită și Radhika, este o figură centrală în hinduism, venerată ca principala consoartă a zeului Krishna. Numele ei înseamnă „succes, prosperitate” în sanscrită, reflectând asocierea sa cu abundența și iubirea div...
Radhika este un prenume feminin indian, derivat ca o formă afectuoasă sau dragă de Radha. În scriptura și tradiția hindusă, Radha este venerată ca soția principală a divinității Krishna, iar numele Radhika poartă aceleaș...
Rajani este un nume feminin de origine sanscrită, care înseamnă „întuneric, noapte”. Este un alt nume al zeiței hinduse Durga, care întruchipează întunericul cosmic și puterea de a distruge răul. Durga, la rândul său, de...
Rani 1 este un prenume feminin folosit pe scară largă în Asia de Sud și de Sud-Est, în special în comunitățile lingvistice bengaleză, indoneziană, urdu, hindi, malayalam, marathi și telugu. Provine din cuvântul sanscrit...
Ranjana este un prenume feminin larg utilizat în Asia de Sud, în special în comunitățile vorbitoare de bengaleză, hindi, marathi și odia. Este forma feminină a numelui masculin Ranjan, care provine din rădăcina sanscrită...
Rashmi este un nume unisex de origine sanscrită, popular în numeroase limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, marathi, tamil și telugu. Numele derivă din sanscrita raśmi (रश्मि), care are o gamă de semnificații: „rază de...
Reena este o transcriere variantă a numelui hindi și marathi रीना (vezi Rina 3). Este derivată în cele din urmă din elementul sanscrit rīṇa, însemnând „topit” sau „muiat”.Deși numele își are rădăcinile în subcontinentul...
Rekha este un prenume feminin comun în mai multe limbi indiene, însemnând „linie, dungă, dâră” în sanscrită. Numele este adesea folosit în culturile influențate de limbile derivate din sanscrită, inclusiv bengaleza, nepa...
Reshma este un prenume feminin derivat din cuvântul hindi resham, care înseamnă „mătase”. Termenul provine în cele din urmă din persană, unde transmite ideea de ceva mătăsos sau neted. Numele este folosit pe scară largă...
Richa este un prenume feminin folosit în principal în limbile bengaleză, hindi, malayalam și marathi. Derivează din cuvântul sanscrit ऋच (ṛc), însemnând „laudă, vers sau text sacru”. În scripturile hinduse, termenul rich...
Rina 3 este un nume de fată folosit în hindi și marathi, derivând din sanscrită रीण (rīṇa), cu sensul de „topită”.Numele face parte dintr-o tradiție onomastică indiană mai largă în care calități abstracte sau fenomene na...
Ritu este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din cuvântul ṛtu, care înseamnă „anotimp, perioadă”. În cosmologia hindusă, ṛtus se referă la cele șase anotimpuri tradiționale ale calendarului indian: Vasanta...
Riya este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „cântăreață”. Este folosit pe scară largă în comunitățile vorbitoare de bengaleză, hindi și marathi din India și din diaspora din Asia de Sud. Numele derivă di...
Rohini (रोहिणी) este un prenume feminin de origine sud-asiatică, derivat din sanscrită. Cel mai frecvent sens literal este „ascendent” sau „în creștere”, dar este interpretat și ca „roșu”, „stea” sau „vacă”, legându-l de...
Roshni este un prenume feminin folosit în principal în regiunile de limbă hindi și marathi din India. Provine din cuvântul hindi și marathi raushanī (रौशनी), care înseamnă „lumină, strălucire”, avându-și originea în pers...
Rukmini este un nume feminin hindus derivat din elementul sanscrit rukma, însemnând „ornată cu aur” sau „strălucitoare, luminoasă”. Conform epopeii hinduse Mahabharata și Puranelor, acesta a fost numele unei prințese din...