Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
648 prenume în catalogul nostru
Rezultate
648Arielle este o formă feminină franceză a numelui unisex Ariel și servește, de asemenea, ca o variantă ortografică engleză. Numele poartă frumosul sens de „leu al lui Dumnezeu”, derivat din elementele ebraice ʾari („leu”)...
Arlette este un prenume feminin francez, purtat cel mai faimos de mama lui William Cuceritorul. Numele derivă în cele din urmă din vechiul nume normand Herleifr, compus din elementele herr „armată, războinic” și leif „mo...
Armande este o formă feminină franceză a numelui Armand, derivat la rândul său din numele germanic Herman, însemnând „om al armatei” (din elementele germane antice heri „armată” și man „persoană”). Deși nu este la fel de...
Armandine este forma feminină a prenumelui Armand, folosită în principal în țările francofone. Numele este format prin adăugarea sufixului diminutiv sau feminin -ine la Armand, care la rândul său este forma franceză și c...
Armelle este forma feminină a numelui Armel, un nume breton și francez derivat din Arthmail din limba velșă veche, compus din elementele arth care înseamnă „urs” și mael care înseamnă „prinț” sau „căpetenie”. Astfel, num...
Arnaude este forma feminină franceză a numelui Arnold. Numele Arnold provine dintr-un nume germanic care înseamnă „puterea vulturului”, compus din elementele arn „vultur” și walt „putere, autoritate”. Această formă mascu...
Astrid este un prenume scandinav, forma modernă a numelui nordic vechi Ástríðr. Este un compus derivat din elementele áss (însemnând 'zeu') și fríðr (însemnând 'frumoasă' sau 'iubită'), având astfel sensul poetic de 'fru...
Astride este o variantă franceză și portugheză a numelui Astrid, derivat în cele din urmă din numele nordic vechi Ástríðr. Numele Ástríðr este compus din elementele áss, care înseamnă „zeu”, și fríðr, care înseamnă „frum...
Athéna este forma franceză a numelui Athena, înrădăcinată în mitologia greacă. Numele este folosit în principal în regiunile francofone, preluând direct numele zeiței antice cu un accent francez.EtimologieNumele grecesc...
Athénaïs este forma franceză a numelui Athenais, un nume personal grecesc antic care înseamnă „al Atenei” și derivă de la numele zeiței grecești Athena. Rădăcina sa ultimă este considerată a fi pre-greacă, numele zeiței...
Aude este un prenume feminin francez, derivat în ultimă instanță ca formă feminină a lui Aldo. Numele provine din elementul germanic vechi alt care înseamnă „bătrân” și uneori adal care înseamnă „nobil”. Semnificație ist...
Audrey este un prenume feminin de origine engleză și franceză. Este forma anglo-normandă a numelui anglo-saxon Æðelþryð, alcătuit din elementele æðel „nobil” și þryð „putere”. Astfel, numele înseamnă literal „putere nobi...
Augustine 2 este forma feminină franceză a numelui Augustinus, derivat din cognomenul roman Augustus care înseamnă „maiestuos, venerabil”. Acest nume corespunde direct masculinului Augustin, echivalentul francez al lui A...
Aurélia este un prenume feminin folosit în contexte francez, maghiar, portughez și slovac. În maghiară și portugheză, funcționează ca formă feminină directă a numelui Aurelius, în timp ce în franceză este o variantă a nu...
Etimologie Aurélie este forma feminină franceză a vechiului nume de familie roman Aurelius, care derivă din latinescul aureus, însemnând „auriu” sau „aurit”. Numele poartă conotații de strălucire, valoare și frumusețe. C...
Aurore este forma feminină franceză a numelui Aurora. Derivă direct din cuvântul latin aurora, care înseamnă „zori”. În mitologia romană, Aurora era zeița dimineții, iar numele este folosit ca prenume încă din Renaștere....
Automne este un prenume feminin franțuzesc care se traduce direct prin „toamnă”, anotimpul anului. Spre deosebire de numele englezesc Autumn, care a cunoscut o popularitate semnificativă în țările vorbitoare de engleză î...
Avril este un prenume folosit în April, derivat din sezonul April. Este asociat în mod special cu cântăreața canadiană Avril Lavigne (născută în 1984), a cărei faimă globală a popularizat numele internațional.EtimologieA...
Axelle este un prenume feminin francez, un derivat al numelui scandinav Axel. Ca atare, este legat în cele din urmă de numele ebraic Absalom, deoarece Axel a evoluat inițial din forma daneză medievală a lui Absalom.Etimo...
Etimologie și originiAya 4 este forma spaniolă și franceză a numelui Aia, care provine dintr-un nume de localitate din provincia bască Gipuzkoa, Spania. Satul Aia se află pe pantele Muntelui Pagoeta, iar numele său poate...
Azélie este un nume feminin francez ale cărui rădăcini provin din numele occitan Azalaïs. Este poate cel mai cunoscut ca numele Sfintei Marie-Azélie Guérin (1831–1877), cunoscută și ca Zélie, mama Sfintei Tereza de Lisie...
Babette este un prenume feminin folosit în principal în contexte franceze, englezești, olandeze și germane. Acesta servește ca diminutiv al două posibile nume sursă: fie Élisabeth, forma franceză a lui Elizabeth, fie Bar...
Baptistine este un prenume feminin francez, derivat ca formă feminină a lui Baptiste. Numele masculin Baptiste înseamnă „baptist” în franceză, provenind din grecescul bapto cu sensul de „a înmuia” sau „a scufunda”. Istor...
Barbara este un prenume feminin derivat din cuvântul grecesc barbaros (βάρβαρος), însemnând „străin, non-grec”. Cuvântul imita inițial vorbirea neinteligibilă a popoarelor non-grecești (ca „bar-bar”), iar mai târziu a aj...
Barbe este forma franceză a numelui Barbara. Deși a fost folosit istoric ca prenume în regiunile francofone, în timpurile moderne este utilizat de obicei doar cu referire la sfânta, în timp ce forma Barbara este mai comu...
Numele Bathilde este un prenume feminin francez derivat din elementele germanice vechi batu și hilt, ambele însemnând „luptă”. Este folosit în principal ca variantă sau formă alternativă a numelui Balthild, numele unei s...
Béatrice este forma franceză a numelui Beatrix. Numele derivă în cele din urmă de la Viatrix, o formă feminină a numelui latinesc târziu Viator, care înseamnă „călător, voiajor”. Cu toate acestea, primii creștini l-au as...
Bénédicte este forma feminină franceză a numelui Benedict, un nume cu rădăcini adânci în tradiția creștină. Derivat din numele latin târziu Benedictus, însemnând „binecuvântat”, numele a câștigat importanță prin Sfântul...
Benjamine este forma feminină franțuzească a numelui Benjamin. În timp ce Benjamin derivă din ebraicul בִּנְיָמִין (Binyamin), însemnând „fiul mâinii drepte” sau „fiul sudului”, varianta feminină Benjamine a apărut în cu...
Benoîte este forma feminină franceză a numelui Benedict, care derivă din numele latin târziu Benedictus, însemnând „binecuvântat”.Etimologie și IstorieForma masculină Benoît este folosită în Franța încă din Evul Mediu. B...
Bérengère este forma feminină franceză a numelui Berengaria, care la rândul său este o formă latinizată a numelui germanic vechi Berengar. Numele rădăcină Berengar este compus din elementele bern 'urs' și ger 'suliță', a...
Bérénice este forma franceză a lui Berenice, nume derivat în cele din urmă din grecescul Φερενίκη (Pherenike), care înseamnă „a aduce victoria”. Acest nume compus unește φέρω (phero, „a aduce”) și νίκη (nike, „victorie”)...
Bernadette este o formă feminină franceză a numelui Bernard, care la rândul său derivă din elementele germane vechi bern „urs” și hart „dur, ferm, curajos, rezistent”. Numele poartă astfel semnificația „urs curajos” sau...
Bernardine este forma feminină franceză a numelui Bernardino. Numele își are originile în rădăcini care trec prin diminutivul Bernardino (care, la rândul său, este un diminutiv al numelui italian și spaniol Bernardo) pân...
Berthe este varianta franceză a numelui Bertha, un nume derivat din elemente germanice care înseamnă „strălucitoare". Numele își are rădăcina în forma proto-germanică berhtaz, din care au evoluat berht (frankă veche) și...
Bertille este un prenume feminin francez, derivat din numele german vechi Berthild. Elementul rădăcină beraht înseamnă „strălucitor” iar hilt înseamnă „luptă”, dând numelui sensul de „luptă strălucitoare”.Context istoric...
Bijou este un prenume feminin francez care înseamnă „bijuterie”. Este derivat direct din cuvântul francez bijou (piesă de bijuterie), care provine la rândul său din bretona bizou (inel). Numele este rar folosit în Franța...
Blanche este un prenume feminin de origine franceză, derivat direct din cuvântul francez blanche, însemnând „alb” sau „de culoare deschisă”. Cuvântul își are rădăcinile prin latina târzie blancus până la rădăcina germani...
Blandine este forma franceză a numelui roman Blandina, femininul lui Blandinus, derivat din cognomenul roman Blandus (însemnând „ fermecător” în latină). Etimologie și Origine Numele de bază Blandus era un cognomen în Ro...
Brigitte este o formă franceză și germană a numelui Bridget, care la rândul său este o versiune anglicizată a numelui irlandez Brighid. Numele derivă în cele din urmă din irlandeza veche Brigit, de la rădăcina celtică *B...
Brune este forma feminină franceză a lui Bruno, un nume de origine germanică veche. Numele de bază Bruno derivă din elementul brunna, însemnând „armură, protecție” (din proto-germanicul *brunjǭ) sau brun însemnând „maro”...
Calie este un prenume francez, în predominant feminin, considerat de obicei o formă franceză a lui Callie sau Kaylee, el însuși un diminutiv al lui Caroline sau al numelor care încep cu Cal-. Caroline este forma feminină...
Camélia este forma franceză a numelui englezesc Camellia, care derivă de la numele arbustului ornamental. Planta de camelie a fost numită în onoarea lui Georg Josef Kamel, un botanist și misionar iezuit din secolele al X...
Camille este un nume unisex latin-francez care funcționează în principal ca nume feminin în engleză, rămânând unisex în franceză. Este forma Camilla a numelui roman Camillus, un nume probabil de origine etruscă cu sens n...
Capucine este numele unei actrițe franceze, cel mai faimos fiind numele de scenă al Germainei Hélène Irène Lefebvre (1928–1990). Numele derivă din cuvântul francez pentru „nasturțiu” (o floare colorată), reflectând o tra...
Carine este un prenume feminin francez care reprezintă forma franceză a numelui Carina, un nume latin târziu derivat din cara care înseamnă „dragă, iubită”. De asemenea, poate funcționa ca o formă scurtă a numelui Cather...
Carmen este un prenume feminin derivat dintr-o formă spaniolă medievală a numelui Carmel, care la rândul său provine din ebraicul Karmel însemnând „grădină” sau „livadă”. Numele a intrat în uzul creștin prin titlul devoț...
Carolane este un nume feminin francez, o combinație între Carole și Anne 1. Acest tip de nume compus a fost deosebit de popular în Franța la mijlocul secolului al XX-lea, reflectând o tendință de îmbinare a două nume cla...
Carole este un prenume feminin francez, forma feminină a numelui Carolus. Carolus însuși este forma latină a numelui Charles, un nume de origine germanică purtat de numeroși conducători europeni și sfinți. Ca omolog femi...
Caroline este forma feminină franceză a numelui Carolus, forma latină a lui Charles. Numele este în uz comun în spațiul anglofon încă din anii 1600, fiind adoptat inițial de familiile aristocrate engleze în cinstea regel...
Cassandra este un prenume feminin de origine greacă, cel mai faimos purtat de o prințesă troiană în mitologia greacă. Numele derivă din grecescul Kassandra (Κασσάνδρα), care este în general interpretat ca însemnând „a ex...
Cassandre este varianta franceză a numelui Cassandra, un nume de origine greacă. Numele este purtat de renumitul pictor francez, artist de afișe comerciale și creator de tipuri de litere Cassandre (pseudonimul lui Adolph...
Catherine este un prenume feminin folosit în engleză și franceză și, de asemenea, o variantă comună a numelui Katherine. În franceză, Catherine este forma standard, în timp ce în engleză atât Catherine cât și Katherine s...
Cécile este numele feminin de persoană în franceză, echivalentul numelui Cecilia. Acesta derivă din latinescul Caecilia, o formă feminină a numelui de famille roman Caecilius, care provine la rândul său din caecus, însem...
Cécilia este forma franceză a numelui Cecilia, un nume cu rădăcini istorice și religioase profunde. Numele latin Cecilia derivă din numele de familie roman Caecilius, despre care se crede că provine din cuvântul latin ca...
Céleste este forma feminină și masculină franceză a numelui Caelestis, un nume latin târziu care înseamnă „al cerului, ceresc”, derivat din latinescul caelum însemnând „cer, rai”.Etimologie și context istoricNumele provi...
Célestine este forma feminină franceză a numelui Caelestinus, un nume latin târziu care derivă, la rândul său, din Caelestis (însemnând „ceresc, al cerului”, din latină caelum „cer, al cerului”).EtimologieNumele își are...
Célia este forma portugheză și franceză a numelui Celia, un nume popularizat de comedia lui Shakespeare Cum vă place (1599). Derivă în cele din urmă de la numele de familie latin Caelius, care este legat de cuvântul cael...
Célie este un prenume feminin francez, o variantă a lui Célia (forma portugheză și franceză) și, în cele din urmă, o formă franceză a lui Celia. Celia însăși derivă de la numele de familie roman Caelius, care are rădăcin...
Céline este un prenume feminin franțuzesc de origine latină. Este forma franceză a numelui roman Caelinus, care la rândul său derivă din numele de familie roman Caelius. Rădăcina caelum înseamnă„cer” în latină, conferind...