German Prenume
numele germane sunt folosite în Germania și în alte zone vorbitoare de germană, cum ar fi Austria și Elveția. Consultați și despre numele germane.
1,100 prenume în catalogul nostru
German
1,100Etimologie și context istoricKlothilde este forma germană a numelui Clotilde, care derivă la rândul său din numele franc Chrodechildis, compus din elementele hruod „faimă, glorie” și hilt „luptă”. Astfel, numele înseamnă...
Knut este un prenume scandinav și german de origine nordică veche, derivat din cuvântul knútr care înseamnă „nod”. Numele semnifică forță, legătură și reziliență, la fel ca nodul în sine. Knut are o greutate istorică put...
Kolman este o variantă germană a lui Koloman, care la rândul său este o formă a numelui irlandez Colmán. Rădăcina este Colum, interpretarea irlandeză a latinescului columba cu sensul de „porumbel”. Ca atare, Kolman aparț...
Koloman este forma germană și slovacă a numelui Colmán, el însuși un diminutiv al lui Colum, forma irlandeză a lui Columba. Rădăcina ultimă este numele latin târziu Columba, care înseamnă „porumbel”, un simbol al Duhului...
Konrad este o formă germană, scandinavă, poloneză și slovenă a numelui Conrad. Numele Conrad provine din elementele germane vechi kuoni „ curajos” și rat „sfat, sfătuire”, având semnificația „sfat curajos”. Etimologie și...
Konstantin este un prenume folosit în mai multe limbi europene, inclusiv bulgară, estonă, finlandeză, germană, maghiară, macedoneană, rusă și sârbă. Este forma lui Constantine 1 în aceste limbi, derivat din numele latin...
Konstanze este un prenume feminin german, echivalent cu Constance în engleză. Este o variantă a lui Constanze și derivă în cele din urmă din numele latin târziu Constantia, forma feminină a lui Constantius, care provine...
Kora este o variantă germană a numelui Cora, un nume care își are originile într-un lanț complex. Cora însuși este o formă latinizată a lui Kore, un cuvânt grecesc vechi care înseamnă 'fecioară', folosit în mitologie ca...
Korbinian este forma germană a numelui Corbinian, derivat în cele din urmă din latinescul corvus care înseamnă „corb”. Acest nume a fost purtat de un sfânt franc din secolul al VIII-lea (c. 670–730), care a jucat un rol...
Körbl este un diminutiv german al numelui Korbinian. Numele Korbinian derivă la rândul său din latinescul corvus, însemnând „corb”, și a fost purtat de un sfânt franc din secolul al VIII-lea, trimis de Papa Grigore al II...
Kord este o formă germană contractată a numelui Conrad, un nume de origine germanică veche. Numele de bază Conrad este compus din elementele kuoni „curajos” și rat „consiliu, sfat”, având astfel semnificația de „sfat cur...
Kornelia este forma germană și poloneză a numelui Cornelia. Derivează din latinescul Cornelius, un nume de familie roman (nomen) a cărui origine finală este incertă, adesea legată de cuvântul latin cornu care înseamnă „c...
Kreszentia este un prenume feminin german, forma locală a lui Crescentia. Provine în cele din urmă de la numele latin Crescens, care derivă din verbul cresco însemnând „a crește”. Numele poartă astfel conotații de crește...
Kreszenz este forma germană a numelui Crescentia. Ca nume de fată, face parte dintr-o familie onomastică mai largă, înrădăcinată în verbul latin cresco, care înseamnă „a crește”, din care derivă numele original Crescens....
Kriemhild este un prenume feminin germanic și german, derivat din elementele germanice vechi grimo „mască” și hilt „luptă”. Numele este cunoscut mai ales din saga medievală germană Cântecul Nibelungilor, unde Kriemhild e...
Kriemhilde este o variantă germană a numelui Kriemhild. Numele derivă din elementele germanice vechi grimo („mască”) și hilt („luptă”).Context istoric și legendarKriemhild este cel mai bine cunoscută ca figură centrală î...
Krimhilde este o variantă germană a numelui Kriemhild, derivat la rândul său din elementele germane vechi grimo ce înseamnă 'mască' și hilt însemnând 'luptă'. În mitologia germanică, Krimhilde împărtășește originile cu t...
Krista este un prenume feminin utilizat predominant în țările nord-europene, cum ar fi Finlanda, Estonia și Suedia, deși este comun și în Germania, Letonia și în lumea anglofonă. Este în principal o formă scurtă a lui Kr...
Kristiane este un prenume feminin german, considerat de obicei o formă a lui Christina. Numele derivă în cele din urmă din latinescul Christiana, forma feminină a lui Christian, însemnând un urmaș al lui Hristos. Kristia...
Kristin este un nume feminin care a apărut ca formă scandinavă a numelui Christina. Numele Christina derivă din latinul Christiana, care este forma feminină a lui Christian, provenind în cele din urmă din grecescul Chris...
Kristina este un prenume feminin care servește ca variantă și formă comună a numelui Christina în numeroase limbi din Europa. Este folosit în albaneză, bulgară, croată, cehă, daneză, engleză, estonă, feroeză, germană, li...
Kristine este un prenume feminin folosit în mai multe limbi europene, inclusiv georgiană, daneză, engleză, germană, norvegiană și suedeză. Este forma scandinavă și georgiană a numelui Christina, precum și o variantă engl...
Kunibert este un prenume masculin de origine germanică, provenind din elementele vechi germane kunni „clan, familie” (sau prefixul înrudit kuni „regal”) și beraht „strălucitor”. Prin urmare, numele poartă semnificațiile...
Kunigunde este un nume feminin european de origine germană, derivat din elementele germane vechi kunni care înseamnă „clan, familie” (sau prefixul înrudit kuni „regal”) și gunda care înseamnă „război”. Această etimologie...
Kuno este un prenume masculin german și estonian, folosit de obicei ca formă scurtă a numelor care încep cu elementul din germana veche kunni însemnând „clan, familie”. Poate servi și ca diminutiv al lui Konrad, care der...
Kurt este un prenume masculin folosit în principal în germană, daneză, engleză, norvegiană și suedeză. A provenit ca o formă contractată a lui Conrad, derivat la rândul său din elementele germanice vechi kuoni „curajos”...
EtimologieLambert este un prenume masculin derivat din elementele germane vechi lant „pământ” și beraht „strălucitor”. Numele însemna inițial „pământ luminos” sau „pământ vestit”. Este forma engleză și franceză a antropo...
Lamprecht este un prenume german, o variantă a lui Lambert. Derivează din numele germanic antic Landebert, compus din elementele lant „pământ” și beraht „strălucitor”, însemnând astfel „pământ strălucitor”.Etimologie și...
Lara este o formă scurtă a numelui rusesc Larisa, derivat în cele din urmă din numele grecesc Larissa, care în mitologia greacă a fost numele unei nimfe, al cărei nume poate proveni din „laros” (λάρος) însemnând „pescăru...
Larissa este un prenume feminin folosit în engleză, germană, portugheză și greacă, printre alte limbi. Este o variantă a lui Larisa, care poate deriva de la numele cetății antice Larisa din Tesalia, însemnând „cetate”. Î...
Lars este un prenume masculin comun în țările scandinave, precum și în Germania și Țările de Jos (flamandă). Este forma scandinavă a numelui Laurence 1, care provine inițial din cognomenul roman Laurentius, însemnând „di...
Laura este un prenume feminin cu rădăcini în latina târzie, derivat din Laurus, însemnând „laur”. În Roma antică, frunzele de laur erau împletite în coroane pentru a încununa învingătorii și poeții, făcând numele sinonim...
Laurenz este forma germană a numelui latin Laurentius (vezi Laurence). Numele derivă în cele din urmă de la cognomenul roman Laurentius, care înseamnă „din Laurentum” – un oraș italic antic al cărui nume este probabil le...
Laurin este un nume de origine incertă, probabil derivat din latinescul laurinus însemnând „de laur”, un derivat al lui laurus. Coroana de lauri a fost mult timp un simbol al victoriei și onoarei în antichitatea clasică,...
Lea este un prenume feminin folosit într-o varietate de limbi, servind ca formă a numelui Leah. Numele apare în mai multe culturi europene, inclusiv croată, cehă, daneză, olandeză, estonă, finlandeză, germană, maghiară,...
Leano este un prenume masculin german de origine incertă, deși cel mai probabil este o formă scurtă a lui Leander. Numele Leander provine la rândul său din grecescul Leandros (Λέανδρος), compus din elementele leon (λέων)...
Leberecht este un prenume masculin german inventat în secolul al XVII-lea. Sensul său derivă din cuvintele germane lebe („trăiește”) și recht („drept”), însemnând astfel „trăiește drept” sau „trăiește conform dreptății”....
Lena este un prenume feminin folosit în multe culturi și limbi, inclusiv armeană, georgiană, daneză, olandeză, engleză, finlandeză, germană, greacă, italiană, macedoneană, norvegiană, poloneză, portugheză, rusă, suedeză...
Lene este un prenume feminin folosit frecvent în Scandinavia și Germania. A apărut ca formă scurtă a lui Helene sau Magdalene, devenind ulterior un nume independent.EtimologieNumele Lene este legat în cele din urmă de He...
Leni este un prenume diminutiv german pentru Helene sau Magdalena. Ca formă scurtă, captează esența afectuoasă a numelor părinte, stând în același timp independent ca prenume de sine stătător. Numele a fost folosit în di...
Lenz este forma scurtă germană a numelui Lorenz. În plus, în uzul poetic și arhaic german, Lenz este un substantiv care înseamnă „primăvară” (din germana medievală înaltă lenze, înrudit în cele din urmă cu englezescul Le...
Leo este un prenume masculin folosit în numeroase limbi, inclusiv armeană, croată, daneză, olandeză, engleză, estonă, finlandeză, germană, norvegiană, suedeză și latină. Derivă din cuvântul latin leo însemnând „leu”, un...
Leon este un prenume de origine greacă, derivat din λέων (leon), însemnând „leu”. În mitologia greacă, Leon era un gigant ucis de Heracles. În timpul erei creștine, numele grec s-a contopit cu cognatul său latin Leo, duc...
Leonard este un prenume și nume de familie masculin, utilizat pe scară largă în contexte olandeze, engleze, germane, poloneze, românești și germanice. Derivează din elementele germane vechi lewo „leu” (din latină leo) și...
Leonhard este o formă germană a numelui Leonard. Numele Leonard provine din elementele germane vechi lewo „leu” (de origine latină) și hart „tare, ferm, curajos, viteaz”, ceea ce îi conferă sensul de „leu curajos”. Acest...
Leonie este un nume feminin folosit în olandeză și germană, precum și în franceză sub forma Léonie. Este forma feminină a numelui latin târziu Leonius, care derivă din Leo, însemnând „leu” din latinescul leo. Numele poar...
Leonore este o formă scurtă germană a numelui Eleanor, derivată din franceza veche Alienòr. Numele Eleanor în sine are o istorie bogată, fiind cel mai faimos asociat cu Eleonora de Aquitania (sec. XII), regină consoartă...
Leopold este un prenume masculin de origine germanică, folosit în cehă, olandeză, engleză, germană, poloneză, slovacă și slovenă. Derivează din elementele germane vechi liut „popor” și bald „îndrăzneț, curajos”. Ortograf...
Leopoldine este forma feminină germană a numelui masculin Leopold. Numele împărtășește aceleași elemente de bază derivate din germana veche: liut însemnând „popor” și bald însemnând „îndrăzneț” sau „curajos”, dând sensul...
Levi este un prenume masculin de origine ebraică, cu sensul posibil de „unit, alipit” în ebraică. În Vechiul Testament, Levi a fost al treilea fiu al lui Iacob și al Leii, și strămoșul tribului israelit al lui Levi, cuno...
Levin este un prenume masculin, folosit în principal în țările de limbă germană. Este o formă germană modernă a numelui Leobwin, un nume din germana veche înaltă compus din elementele liob care înseamnă „drag, iubit” și...
Lia este o formă scurtă a numelor care se termină în lia, mai ales Rosalia și Julia. Este folosit în contexte olandeze, germane și italiene, unde funcționează ca un diminutiv afectuos. Ca nume de sine stătător în aceste...
Liam este un prenume masculin care a apărut ca o formă scurtă irlandeză a numelui William. Numele William derivă la rândul său din elementele germanice vechi willa („voință” sau „hotărâre”) și helma („coif”), însemnând a...
Lian este o formă scurtă germană a numelor Julian sau Kilian. Este folosit în principal pentru bărbați.EtimologieJulian provine din numele roman Iulianus, un derivat al lui Julius. Numele a fost purtat de ultimul împărat...
Liane este un prenume feminin folosit în principal în țările de limbă germană. A apărut ca o formă scurtă a numelui Juliane, care la rândul său derivă din numele roman Julian, provenind în cele din urmă de la rădăcina Ju...
Lies este un diminutiv olandez și german al numelui Elisabeth, care la rândul său derivă din Elizabeth, un nume de origine ebraică însemnând „Dumnezeul meu este un jurământ.” Pronunțat ca „lis” (/lis/), Lies funcționează...
Liesa este un diminutiv german al numelui Elisabeth, el însuși o variantă a numelui englezesc Elizabeth. Ca formă scurtată și afectuoasă, Liesa este folosită în principal în țările de limbă germană, adesea ca prenume de...
Liese este un diminutiv german și neerlandez al lui Elisabeth, la rândul său o formă a numelui biblic Elizabeth. Provenind din ebraicul Elisheva cu sensul de „Dumnezeul meu este un jurământ”, numele Elizabeth are o semni...
Liesel este un diminutiv german al lui Elisabeth, care la rândul său este forma germană și olandeză a lui Elizabeth. Numele a câștigat o popularitate deosebită în secolul al XVII-lea în regiunile de limbă germană. Etimol...
Lieselotte este un prenume feminin german, o variantă a numelui Liselotte. Este format ca o combinație a numelor Lise (o formă scurtă a numelui Elisabeth) și Lotte (un diminutiv al numelui Charlotte). Astfel, numele îmbi...