German Prenume
numele germane sunt folosite în Germania și în alte zone vorbitoare de germană, cum ar fi Austria și Elveția. Consultați și despre numele germane.
1,100 prenume în catalogul nostru
German
1,100etimologie și origineStephan este forma germană și olandeză a numelui Stephen, derivat din grecescul Στέφανος (Stephanos), însemnând „coroană” sau „cunună”. Numele a câștigat o utilizare creștină largă datorită Sfântului...
Stephanie este forma feminină a numelui Stephen, derivată din numele grecesc Στέφανος (Stephanos), care înseamnă „coroană, cunună”. Numele a căpătat o utilizare larg răspândită în culturile creștine datorită Sfântului Șt...
Susann este o formă scurtă germană și scandinavă a numelui Susanne, la rândul său o formă a numelui Susanna. Derivând în cele din urmă din numele ebraic Shoshanna, cu sensul de „crin” (sau în ebraica modernă și „trandafi...
Susanne este un prenume feminin care servește ca formă germană și scandinavă a lui Susanna. Derivat în cele din urmă din numele ebraic Shoshanna, care înseamnă „crin” sau „trandafir” (și posibil din cuvântul egiptean pen...
Suse este un diminutiv german al numelui Susanne, la rândul său o formă a numelui Susanna. Provenind în cele din urmă din ebraicul Shoshanna, care înseamnă „crin” (sau „trandafir” în ebraica modernă), numele are rădăcini...
Susi este un prenume feminin german, folosit ca diminutiv al lui Susanne. Susanne însăși este forma germană și scandinavă a lui Susanna, care își are rădăcinile în numele ebraic Shoshanna (שׁוֹשַׁנָּה), însemnând „crin”...
Etimologie și IstorieSven este un prenume scandinav derivat din supranumele nord-vechi sveinn, care înseamnă „băiat” sau „tânăr”. Forma originală nord-veche era sveinn, iar numele nu era doar un nume personal, ci și un t...
Svenja este un prenume feminin folosit în principal în țările de limbă germană, echivalentul feminin al numelui masculin Sven. Numele Sven își are originea în supranumele nordic vechi Sveinn, care se traduce prin „băiat”...
Swanhild este un prenume feminin de origine germanică veche, combinând elementele swan (însemnând „lebădă”) și hilt (însemnând „luptă”), semnificând astfel „lupta lebedei” sau „lebăda luptătoare”. Acest nume evocă imagin...
Swanhilda este o variantă a numelui german vechi Swanhild. Swanhild la rândul său este compus din elementele swan 'lebădă' și hilt 'luptă', însemnând astfel 'lupta lebedei' sau 'lebăda luptei'. Acest tip de nume compus e...
Swanhilde este o variantă a numelui Swanhild, un nume german vechi compus din elementele swan „lebădă” și hilt „luptă”. Astfel, numele evocă imaginea senină a unei lebede combinată cu forța luptei – o juxtapunere poetică...
Swetlana este o formă germanică a numelui Svetlana, derivat din cuvântul rusesc svet însemnând „lumină” sau „lume”. Numele Svetlana a câștigat popularitate prin balada Svetlana (1813) a poetului rus Vasili Jukovski, care...
Sybille este forma germană și franceză a numelui Sibyl, derivat din grecescul Σίβυλλα (Sibylla), însemnând „profetesă, sibylă". În tradiția greacă și romană antică, sibilele erau profetese care rosteau oracole divine în...
Etimologie și istorieSylvester este o variantă medievală a lui Silvester, în prezent forma uzuală în limba engleză. Numele derivă din adjectivul latin silvestris, care înseamnă „împădurit" sau „sălbatic", provenit la rân...
Sylvia este un prenume feminin de origine latină, folosit cel mai frecvent ca variantă a Silviei. Începând cu secolul al XIX-lea, Sylvia este grafia predominantă în limba engleză, înlocuind în mare măsură forma originală...
Tabea este o formă scurtă germană a numelui Tabitha, care înseamnă „gazelă” în aramaică. Numele Tabea a fost folosit în edițiile mai vechi ale Bibliei Luther, unde apărea ca echivalent german al numelui Tabitha. Deși acu...
Prezentare generalăTanja este un prenume feminin utilizat în mai multe țări europene, printre care Croația, Danemarca, Țările de Jos, Finlanda, Germania, Macedonia, Norvegia, Serbia, Slovenia și Suedia. Este o variantă a...
Tankred este forma germană a numelui Tancred, un prenume masculin de origine germanică. Numele derivă din elementele din germana veche danc (gând, mulțumire) și rat (sfat, consiliu), având sensul de „gând și sfat” sau „s...
Tatiana este un prenume feminin de origine romană. Derivează de la numele de familie roman Tatius, prin intermediul derivatului său Tatianus. Astfel, Tatiana este etimologic o formă feminină care înseamnă „aparținând lui...
Etimologie și origineTatjana este o formă a numelui Tatiana folosită în mai multe limbi, inclusiv croată, estonă, finlandeză, germană, letonă, lituaniană, macedoneană, sârbă și slovenă. În unele cazuri, derivă din rusul...
Teresa este un nume feminin utilizat într-o varietate de variante lingvistice ale lui Theresa în catalană, daneză, engleză, finlandeză, germană, italiană, lituaniană, norvegiană, poloneză, portugheză, spaniolă și suedeză...
Thaddäus este forma germană a lui Thaddäus, un nume cu rădăcini biblice adânci. Provine din grecescul Θαδδαῖος (Thaddaios), care la rândul său derivă din aramaicul תַדַּי (Ṯaddai). Numele aramaic poate fi legat de cuvânt...
Thea este un prenume feminin cu multiple origini posibile, cel mai frecvent folosit ca formă scurtă a unor nume mai lungi, precum Dorothea, Teodora și Tereza. Este utilizat în daneză, engleză, germană, norvegiană și sued...
Theda este un prenume feminin folosit în principal în țările vorbitoare de germană, unde a apărut ca formă scurtă a numelui Theodora. Numele a câștigat proeminență dincolo de regiunea sa natală în mare parte datorită cel...
Thekla este un prenume feminin grecesc derivat din numele grecesc antic Θεόκλεια (Theokleia), cu sensul de „slava lui Dumnezeu”, din elementele θεός (theos) însemnând „dumnezeu” și κλέος (kleos) însemnând „slavă”. Numele...
Theo este o formă scurtă a numelor Theodore, Theobald și altele care încep cu Theo. Este folosit în limbile daneză, neerlandeză, engleză, germană, norvegiană și suedeză.Patronajul nordic provine probabil de la răspândire...
Theodor este forma germană a numelui Theodore, precum și o variantă scandinavă, cehă și românească a numelui Teodor. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Θεόδωρος (Theodoros), însemnând „darul lui Dumnezeu” – din...
Theophil este forma germană a numelui Theophilus, un nume cu rădăcini biblice profunde. Numele de bază Theophilus este o formă latinizată a grecescului Theophilos, derivat din theos („dumnezeu”) și philos („prieten”), în...
Theres este o variantă germană (germană superioară și elvețiană) a numelui Therese, care la rândul său este o formă a numelui Theresa. Numele derivă din spaniola și portugheza Teresa, atestat pentru prima dată ca Therasi...
Theresa este un prenume feminin folosit în limbile engleză și germană, împreună cu variantele sale. Derivă din numele spaniol și portughez Teresa. Cea mai veche formă înregistrată este Therasia, purtată de o aristocrată...
Therese este o variantă germană și scandinavă a numelui Theresa, un prenume feminin cu o istorie bogată, înrădăcinată în tradițiile spaniole și portugheze. Numele derivă în cele din urmă din Teresa spaniol și portughez,...
EtimologieTheresia este forma germană și olandeză a numelui Theresa. Numele Theresa derivă, în cele din urmă, din spaniolă și portugheză Teresa, atestat pentru prima dată ca Therasia în secolul al IV-lea, purtat de soția...
Thilo este un diminutiv sau o variantă a lui Till, la rândul său o formă scurtă a numelor germanice precum Dietrich. În cele din urmă provenind de la numele gotic Theodoric, care însemna „conducător al poporului”, Thilo...
Thomas este un nume masculin derivat din cuvântul aramaic te'oma, care înseamnă „geamăn”. Ortografia engleză provine din latină Thomas, din transliterația greacă Thōmâs, care la rândul său vine din aramaica imperială Taw...
Thorben este o variantă daneză și germană a numelui Torben, care la rândul său este forma daneză a lui Torbjörn. Derivat în cele din urmă din numele nordic vechi Þórbjǫrn (scris și Þórbjǫrn), Thorben poartă semnificația...
Thorsten este un prenume scandinav, întâlnit în special în Danemarca, Germania și Suedia. Este o variantă a numelui Torsten, care derivă din numele vechi nordic Þórsteinn, însemnând „piatra lui Thor”. Numele combină nume...
Tiedemann este un prenume și un nume de familie german, derivat în cele din urmă de la numele germanic Theotman. Numele este format din elementele diota (înalta germană veche) sau thiad (olandeză veche), care înseamnă „p...
Till este un prenume masculin german care provine de la un diminutiv medieval din germana de jos al lui Dietrich și al altor nume care încep cu termenul din germana veche diota sau din francona veche þeoda, însemnând „po...
Tilman este un prenume masculin german care își are originea într-o combinație între Till, care la rândul său este un diminutiv medieval din germană joasă pentru Dietrich, și elementul german vechi man care înseamnă „per...
Tilo este un prenume masculin german, în principal o variantă a numelui Till. Astfel, acesta aparține unei familii de forme scurte și diminutive derivate în cele din urmă de la nume compuse germanice mai lungi.Etimologie...
Tim este un prenume masculin comun folosit în daneză, olandeză, engleză, germană, norvegiană, slovenă și suedeză. Este acum un prenume de sine stătător, deși a apărut ca o formă scurtă a lui Timothy; în Germania, este fo...
Timo 2 este un prenume masculin neerlandez și german, provenind ca formă scurtă a lui Thiemo, care la rândul său derivă din germanicul medieval Thietmar (vezi Dietmar). Numele-rădăcină poate fi urmărit până la goticul Þi...
Timo 1 este un nume masculin utilizat în olandeză, estonă, finlandeză și germană. Funcționează ca formă scurtă a lui Timotheus, care este forma greacă originală derivată în cele din urmă din Timothy.EtimologieTimo 1 prov...
Timotheus este un prenume masculin, forma latinizată a numelui grecesc Τιμόθεος (Timotheos), din care derivă și numele englezesc Timothy. Numele înseamnă „a cinsti pe Dumnezeu” (τιμάω însemnând „a onora” și θεός însemnân...
Tina este un prenume feminin derivat ca formă scurtă a numelor Christina, Martina și alte nume care se termină în tina. Este utilizat pe scară largă în multe limbi și culturi, inclusiv georgiană, croată, daneză, olandeză...
Titus este un praenomen, sau prenume roman, cu sens incert. Poate fi legat de latinescul titulus însemnând „titlu de onoare”, deși o origine oscă este mai probabilă, deoarece a fost purtat de legendarul rege sabin Titus...
Tobias este un prenume masculin derivat din forma grecească Koine Τωβίας, ea însăși o elenizare a numelui biblic ebraic Tobiah (טוֹבִיה, Toviyah), care înseamnă 'Yah este bun'. Numele este cunoscut mai ales din cartea ap...
Tom este un nume masculin comun folosit în mai multe limbi, printre care engleza, neerlandeza, germana, norvegiana, suedeza și daneza. Ințial o formă scurtă a numelui Thomas, Tom a câștigat popularitate independentă și e...
Toni este un prenume masculin folosit în mai multe limbi europene, inclusiv Anttoni, Antun și alte nume înrudite. Toni este o formă scurtă a lui Anttoni, Antun și alte nume înrudite.EtimologieToni provine ca diminutiv al...
Torben este o variantă daneză a numelui Torbjörn, derivat în cele din urmă din nordicul vechi Þórbjǫrn. Acest nume combină numele zeului nordic Thor (vezi mitologie) cu elementul bjǫrn („urs”), având sensul sugestiv de „...
Torsten este un prenume scandinav derivat din numele nordic vechi Þórsteinn, care înseamnă „piatra lui Thor”. Acesta combină numele zeului nordic Thor, din proto-germanicul *Þunraz, „tunet”, cu steinn, cuvântul nordic ve...
Traudl este un prenume feminin german care funcționează în principal ca diminutiv al numelor terminate în -traud, inclusiv Gertraud, Waltraud și Edeltraud. Aceste nume împărtășesc sufixul traud, care derivă din elementul...
Traugott este un nume german care înseamnă „încredere în Dumnezeu”, derivat din elementele trau („încredere”) și Gott („Dumnezeu”). A fost creat în secolul al XVII-lea, într-o perioadă în care numele virtuții—cele care e...
Traute este un prenume feminin german care a apărut ca formă scurtă a numelor mai lungi terminate în -traud, -traut sau -trud, în special Gertraud, Waltraud și Edeltraud. Aceste nume derivă la rândul lor din elementul ge...
Etimologie Trude este un prenume feminin folosit în principal în Germania și Norvegia. A apărut ca diminutiv al numelui Gertrude, care la rândul său provine din elementele germanice vechi ger („suliță”) și drud („putere”...
Etimologie și origineTrudi este un diminutiv al numelui Gertrude și al altor nume germanice care se termină cu elementul drud care înseamnă „forță”. Este folosit în principal în engleză și germană. Gertrude derivă din el...
Udo este o variantă germană a numelui Otto, derivată din elementul vechi franc aud sau din germana veche ot, însemnând „bogăție” sau „noroc”. La fel ca Otto, Udo a apărut ca o formă scurtă a diverselor nume germanice car...
Ueli (în germană: [ˈuəli]) este forma diminutivală elvețiană a numelui masculin Ulrich. Numele este folosit preponderent în Elveția și este o variantă familiară, informală, a lui Ulrich. Se aseamănă cu alte diminutive ge...
Ulf este un prenume masculin comun în Scandinavia și Germania. Originile sale se află în supranumele nordic vechi Úlfr, care înseamnă simplu „lup”. Numele face astfel parte dintr-o tradiție onomastică europeană răspândit...
Uli este un diminutiv al numelor germane Ulrich sau Ulrike. Este o formă scurtă unisex frecvent utilizată în țările de limbă germană, adesea ca poreclă mai degrabă decât ca nume oficial. Etimologie Uli derivă din Ulrich,...