Xšathra Vairya
Masculin
Persian
Semnificație și Origine
Xšathra Vairya este forma avestică a persanului Shahrivar, care la rândul său derivă din compusul avestic Xšathra Vairiia însemnând „putere dorită”. În zoroastrism, Xšathra Vairya este unul dintre cei șase Amesha Spenta (Nemuritori Binefăcători), o clasă de ființe divine create de Ahura Mazda. El este în mod specific ipostaza „domniei dorite” sau „puterii dorite” și este asociat cu crearea metalelor, în special cu cerul de metal despre care se spune că protejează pământul.
Etimologie și rol religios
Numele este compus din două elemente avestice: xšathra însemnând „putere”, „domnie” sau „regat”, și vairiia însemnând „a fi ales” sau „de dorit”. În cosmologia zoroastriană, fiecare dintre cei șase Amesha Spenta este legat de o creație specifică. Xšathra Vairya guvernează cerul, în special firmamentul metalic care separă pământul de cerurile superioare. De asemenea, el supraveghează bunăstarea săracilor și a celor drepți, reflectând dimensiunea morală a puterii folosite în scopul binelui.
Semnificație culturală
A șasea lună a calendarului iranian poartă numele Shahrivar în cinstea sa (forma persană medievală a lui Xšathra Vairya). În persana modernă, numele lunii este Shahrivar, iar zeul este adesea invocat în rugăciuni pentru dreptate și conducere dreaptă. Conceptul de putere dorită contrastează cu tirania, iar Xšathra Vairya reprezintă idealul suveranității exercitate cu înțelepciune și bunăvoință.
Variante lingvistice
Numele apare și în alte limbi istorice. În pahlavi a devenit Shahrewar, iar în persana ulterioară Shahrivar (de asemenea un nume propriu). Varianta Kshathra Vairya este o transcriere alternativă a avesticului, concurând cu forma mai comună Xšathra Vairya.
Înțeles: „putere dorită”
Origine: Avestică (iraniană antică)
Tip: Prenume (nume teologic de divinitate)
Utilizare: Context zoroastrian; Iran
Nume înrudite: Shahrivar, Kshathra Vairya