Theothelm este un nume german vechi. Este forma germanică antică a numelui Diethelm, un nume compus care combină elementele cu sensul de „popor” și „coif, protecție”. Numele reflectă convențiile tradiționale de numire germanice, evocând imaginea unui protector al poporului.