Shiloh
Unisex
English Bible
Semnificație și Origine
Shiloh este un prenume unisex derivat dintr-un nume de loc biblic, adesea interpretat ca însemnând „tranquil” în ebraică. În Vechiul Testament, Shiloh era un oraș în teritoriul tribului lui Efraim, unde se aflau Tabernacolul și Chivotul Legământului (vezi Iosua 18:1, 1 Samuel 1:9). Numele este, de asemenea, folosit celebru într-un pasaj profetic din Geneza 49:10, unde Iacob își binecuvântează fiul Iuda, spunând: „Toiagul domniei nu se va depărta din Iuda... până va veni Shiloh.” Acest verset a fost înțeles în mod tradițional de comentatorii creștini ca o profeție despre Mesia (un descendent al lui Iuda). Cu toate acestea, unii cercetători susțin că această utilizare ar putea fi o traducere greșită, textul ebraic original referindu-se poate la oraș sau altfel.În vremurile moderne, Shiloh a atras atenția ca nume personal, în special în țările de limbă engleză. Din punct de vedere istoric, numele apare ocazional în înregistrări atât pentru băieți, cât și pentru fete, dar a rămas rar până la o creștere accentuată a popularității după nașterea din 2006 a lui Shiloh Nouvel Jolie-Pitt, fiica actorilor Angelina Jolie și Brad Pitt. Conform datelor din Statele Unite, numele s-a clasat pe locul 803 la fete în 2007 și a urcat pe 604 până în 2009, deși nu a intrat în top 1.000 la băieți. Alți purtători notabili includ actorul american Shiloh Fernandez (născut în 1985), cântăreața și compozitoarea canadiană Shiloh Hoganson (născută în 1993), și jucătorul american de fotbal Shiloh Keo.În cultura americană, Shiloh poartă asociații puternice cu sudul Statelor Unite, în mare parte datorită Bătăliei de la Shiloh (aprilie 1862), un important conflict al Războiului Civil din Tennessee, și numeroaselor orașe numite Shiloh din sud. Aceste localități sudice își iau la rândul lor numele de la orașul biblic.Etimologie și Context BiblicEtimologia lui Shiloh rămâne incertă. Unii cercetători propun că derivă dintr-o rădăcină ebraică ce înseamnă „tranquil” sau „pașnic”, legându-l de un loc de odihnă. În Biblie, Shiloh a servit drept centru religios al Israelului antic timp de generații înainte de construirea Templului din Ierusalim. Sensul profetic al lui Shiloh în Geneza 49:10 a făcut obiectul dezbaterii; Septuaginta traduce cuvântul ca „cel care este rezervat pentru el” (referindu-se la toiagul lui Iuda), în timp ce traducerile ulterioare preferă adesea interpretarea mesianică.Variante și Forme ConexeNumele există în mai multe variante de scriere, inclusiv Shiloh, Shylo și Shilo, fiecare având aceeași origine biblică și aceleași asociații spirituale. Deși nu derivă dintr-un lanț patronimic major, rădăcinile sale se află ferm în Biblia ebraică.Înțeles: Posibil „tranquil” în ebraicăOrigine: Nume de loc din Vechiul Testament (oraș în Efraim)Tip: Prenume unisexRegiunea de utilizare: Predominant în lumea de limbă engleză; istoric în culturile creștine