Certificat de Nume
Rosana
Feminin
Portuguese, Spanish
Semnificație și Origine
Rosana este un nume feminin portughez și spaniol. Este o formă a lui Roxana, care derivă din persana veche sau din numele bactrian Rhoxane, în cele din urmă de la rădăcina iraniană *rauxšnā însemnând „strălucitor” sau „luminos”. Forma greacă latinizată Ῥωξάνη (Roxane) a fost purtată de soția lui Alexandru cel Mare, fiica nobilului bactrian Oxyartes. Etimologie și context istoric Rosana împarte etimologia cu latinescul Roxana, care a intrat în uzul european în secolul al XVII-lea. Numele a fost popularizat în lumea vorbitoare de engleză de romanul lui Daniel Defoe Roxana (1724). În portugheză și spaniolă, varianta Rosana s-a impus, reflectând adesea adaptarea fonetică a numelui în limbile romanice. O variantă similară în portugheza braziliană este Rosane. Persoane notabile Mai multe figuri contemporane poartă numele Rosana: Rosana Arbelo (n. 1963), cântăreață și compozitoare spaniolă. Rosana Bertone (n. 1972), politiciană argentiniană. Rosana dos Santos Augusto (n. 1982), fotbalistă braziliană. Rosana Paulino (n. 1967), artistă vizuală și curatoră braziliană. Rosana Pastor (n. 1960), politiciană și actriță spaniolă. Rosana Simón (n. 1989), practicantă spaniolă de taekwondo. Rosana Kiroska (n. 1991), schiatoare macedoneană. Semnificație culturală Numele Rosana este comun în lumea vorbitoare de portugheză și spaniolă. Conexiunea sa cu figura antică Roxana îi conferă o moștenire clasică, iar utilizarea în epoca modernă reflectă calitatea sa melodică. Variantele se regăsesc în mai multe limbi: Roxane în franceză, Roxanna sau Rexana în engleză. Semnificație: „strălucitor, luminos” Origine: Persana veche / Bactriană; prin greacă și latină Tip: Nume propriu feminin Regiuni de utilizare: Portugheză (în special Brazilia), Spaniolă
Înapoi