Melesina este un prenume feminin englezesc rar, de origine incertă, deși este probabil un diminutiv sau o variantă a lui Millicent. Deși sensul numelui Melesina în sine este necunoscut, numele rădăcină Millicent derivă din goticul *Amalaswinþa, compus din elementele amals însemnând „neîncetat, viguros, curajos” și swinþs însemnând „puternic”. Numele a fost purtat de Melesina Trench (1768–1827), o scriitoare și societate irlandeză cunoscută pentru poezia și jurnalele sale, aceasta fiind cea mai documentată utilizare nobilă sau regală a numelui.