Malthace este o formă latinizată a numelui grecesc Μαλθάκη (Malthake), care derivă din μαλθακός (malthakos) cu sensul de „moale, delicat”. Această etimologie reflectă o practică comună în onomastica greacă antică, de a folosi adjective care denotă calități blânde ca nume personale.Cea mai cunoscută purtătoare a acestui nume a fost Malthace, o femeie samariteancă ce a trăit în secolul I î.Hr. Ea a devenit una dintre soțiile lui Herod cel Mare, regele Iudeii care apare în Noul Testament pentru că a ordonat Masacrul Inocenților. Prin Herod, Malthace a fost mama a trei copii: Irod Antipa (care a domnit în Galileea pe vremea lui Ioan Botezătorul și a lui Isus), Archelaus (etnarhul Iudeii) și o fiică pe nume Olympias. Înregistrările istorice indică faptul că Malthace a murit în anul 4 î.Hr. la Roma, în timp ce fiii ei, Archelaus și Antipa, disputau testamentul tatălui lor în fața împăratului roman Augustus.Variante și formeO variantă directă a lui Malthace este Malthake, mai apropiată de textul grecesc original. Ambele sunt nume relativ rare în afara contextelor istorice, aproape nefiind utilizate în zilele noastre.Semnificație culturalăNumele lui Malthace este păstrat în principal prin scrierile istoricului evreu Flavius Josephus, care a consemnat arborele genealogic al familiei lui Herod. Originea sa samariteană este notabilă, deoarece reflectă strategia lui Herod de alianțe maritale cu diverse grupuri etnice din regatul său. Numele însă nu a intrat în uzul comun, în mare parte din cauza asocierilor negative cu dinastia irodiană.Sens: „moale, delicat”Origine: greacă anticăTip: nume istoric de persoanăUtilizare: Grecia antică și Iudeea (prin căsătoria în familia lui Hadrian)