Irshad
Masculin
Arabic, Urdu
Semnificație și Origine
Irshad este un prenume masculin de origine arabă, întâlnit mai ales în comunitățile de limbă arabă și urdu. Derivează din rădăcina arabă r-sh-d (din elementul rashada), care înseamnă „a fi pe calea cea dreaptă, a fi bine călăuzit”. Numele se traduce direct prin „călăuzire” sau „direcție”, având conotații spirituale și morale puternice în cultura islamică, unde a fi pe calea cea dreaptă (calea dreaptă, al-ṣirāṭ al-mustaqīm) este o rugăciune centrală în versete coranice precum Sura Al-Fatiha.Persoane NotabileMai multe persoane proeminente poartă numele Irshad în diverse domenii. Irshad Kamil (născut în 1971) este un renumit poet și textier indian de limbă hindi/urdu, cunoscut pentru activitatea sa în filmele Bollywood. Irshad Manji (născută în 1968) este o autoare și educatoare canadiană care pledează pentru o interpretare reformistă a Islamului și este directoarea Moral Courage Project la New York University. Irshad Khan (născut în 1963) este un muzician de surbahar și sitar cu sediul în Canada, dintr-o lungă dinastie de muzicieni. Alți purtători notabili includ Irshad Panjatan (născut în 1931), actor și mim indian; Irshad Ashraf (născut în 1974), realizator britanic de filme documentare; și Irshad Ali (născut în 1966), trăgător de tir pakistanez. Irshad (născut în 1979) este și mononimul unui actor indian din cinematografia malayalam.Semnificație CulturalăRădăcina RSH apare în Coran și în literatura arabă cu teme de dreptate și rectitudine morală. Ca prenume, Irshad reflectă speranța ca purtătorul să-i călăuzească pe alții sau să ducă o viață călăuzită. Este folosit frecvent în țările arabe, Asia de Sud și printre comunitățile musulmane din întreaga lume. Există și numele feminin înrudit Irshada.Semnificație: „Călăuzire, direcție”Origine: Arabă, de la rădăcina رشد (rashada)Tip: Prenume (masculin)Regiuni de uz: Lumea arabă, Asia de Sud (în special India, Pakistan)