Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
826 Имена в нашем каталоге
Результаты
826Нассер — это альтернативная транслитерация арабского и персидского имени Насир, происходящего от арабского корня نصر (naṣara), означающего «помогать, поддерживать». Таким образом, имя несет значение «помощник» или «сторо...
Нейвид — вариант транскрипции персидского имени Навид, происходящего от персидского слова навид или навид, означающего "хорошие новости". Оно используется в арабском, персидском и урду-контекстах, с арабской формой نوید...
Навид — это персидское мужское имя, означающее «добрая весть», напрямую происходящее от персидского слова навид (نوید). Имя также используется в арабоязычных сообществах как вариант. Оно имеет общую этимологию с персидск...
Найеф (араб. نايف) — альтернативная транскрипция арабского мужского имени Наиф (см. Naif), которое происходит от арабского слова, означающего "высокий, отличный" или "возвышенный". Имя имеет арабское происхождение и расп...
Nazeer — мужское имя, используемое в арабском и урду, представляющее собой альтернативную транскрипцию арабского نذير или урду نذیر (см. Nazir 1) и арабского نظير или урду نظیر (см. Nazir 2). Этимология и значение Исходн...
Назех — мужское личное имя и фамилия арабского происхождения, означающие «честный, добродетельный» на арабском языке. Оно происходит от арабского корня ن-ز-ه (н-з-х), который передаёт концепции честности, чистоты и нравс...
Назим — арабское мужское имя, которое напрямую происходит от арабского слова nāẓim, означающего «организатор» или «созывающий». Имя основано на арабском трехсогласном корне н–ẓ–м, который несет коннотации расположения, п...
Назир — мужское имя арабского происхождения, образованное от арабского корня نذر (nadhira), что означает «предупреждать, уведомлять». Имя переводится как «глашатай» или «предостерегающий», отражая роль доставки важных об...
Nazir 2 — арабское мужское имя, означающее «похожий, подобный, аналог», происходящее от арабского корня نظر (naẓara), что означает «воспринимать, видеть, наблюдать». Имя используется в арабо- и урдуязычных сообществах, ч...
Назми — арабское мужское имя, означающее «организатор, устроитель» на арабском. Имя также транслитерируется как Надми (араб. نظمي), что отражает произношение арабской буквы Ẓāʾ, которая во многих разговорных вариантах ар...
Нидаль (также пишется как Нидхаль) — арабское мужское имя, означающее «борьба, распря» или «сопротивление». Происходит от арабского корня н-д-л, который передает идею противоборства или борьбы; имя часто ассоциируется с...
Ниматаллах — арабское мужское имя, которое переводится как «благословение Аллаха». Оно сочетает элемент ниʿма (نعمة), означающий «благословение» или «милость», с Аллах (الله), арабским словом «Бог». Имя отражает распрост...
Nimatullah — это арабское и пуштунское мужское имя, вариант написания Nimat Allah. Имя означает «благословение Аллаха», происходит от арабского элемента niʿma («благословение») в сочетании с Аллах («Бог»). В исламском ко...
Низар — мужское имя арабского происхождения, используемое в основном в арабоязычных странах и Индонезии. Считается, что имя происходит от арабского nazīr (نزير), означающего «маленький». نزير Альтернативно, некоторые ист...
Нордин — мужское имя арабского происхождения, преимущественно используемое в Северной Африке. Оно является альтернативной транскрипцией арабского نور الدين (см. Нур ад-Дин), которое состоит из элементов nūr, означающего...
Нуреддин — альтернативная транскрипция арабского имени Нур ад-Дин (نور الدين), используемая преимущественно в Северной Африке. Имя состоит из двух элементов: нур (نور), означающего «свет», и дин (دين), означающего «религ...
Nouri — альтернативная транслитерация арабского имени Nuri, которое означает «мой свет» на арабском языке. Оно используется как в качестве личного имени, так и фамилии в арабоязычном мире и за его пределами, с заметным п...
Этимология и религиозное значениеНух — арабская и турецкая форма имени Ной (от еврейского Ноах, означающего «покой, отдых»). В исламе Нух (Ной) почитается как пророк и посланник Бога, известный тем, что построил Ковчег п...
Нур ад-Дин — мужское арабское имя, которое сочетает элементы nūr (نور) «свет» и dīn (دين) «религия, вера», что переводится как «свет веры». Имя построено как iḍāfah (идафа) в арабском языке, и в полной огласовке звучит к...
Нури — мужское имя арабского происхождения, означающее «мой свет». Оно используется как в арабоязычных сообществах, так и в Турции, где является популярным традиционным именем. Корень имени происходит от арабского слова...
Нуруддин — мужское арабское имя, вариант транслитерации Нур ад-Дин, что означает «свет веры» от арабского نور (nūr) «свет» и دين (dīn) «религия, вера». Имя отражает исламскую традицию теофорных имён, сочетающих божествен...
Нуруллах — мужское имя арабского происхождения, означающее «свет Аллаха». Это теофорное имя, сочетающее арабское существительное нур (نور, «свет») с божественным именем Аллах (الله). Имя отражает распространённую в арабс...
Обайд — альтернативная транслитерация арабского имени عبيد (см. Убайд). Оно часто используется как мужское имя и фамилия в арабском мире и за его пределами. Этимология и значение Обайд происходит от арабского корня عبيد...
Омар 1 — это альтернативная транскрипция арабского عمر (см. Умар). Это написание является наиболее распространённым английским вариантом имени и имеет богатую историческую и культурную родословную во многих регионах и яз...
Омер 2 — альтернативная транслитерация арабского имени Умар (عمر), обычно используемая в арабоязычных и боснийских контекстах. Имя происходит от арабского корня ʿumr, означающего «жизнь», и тесно связано с элементом ʿumr...
Омран — арабское мужское имя, вариант транслитерации арабского عمران (см. Умран). Его корень означает «процветание, рост» и восходит к арабскому корню عمر (ʿamara), который подразумевает долгую жизнь и благополучие. Этим...
Осама — это альтернативная транскрипция арабского имени Усама (أسامة), которое означает «лев» на арабском языке. Как и многие арабские имена, произошедшие от названий животных, Осама вызывает ассоциации с силой, храброст...
О́тман — альтернативная транскрипция арабского имени У́тман (عثمان), а также обычная малайская форма этого имени. В малайском мире, особенно в Малайзии, Индонезии и Сингапуре, Отман является распространённым именем и фам...
Одхман — это вариант транскрипции арабского имени Усман, используемый в основном в Северной Африке. Имя происходит от арабского слова, обозначающего «детёныш дрофы» — крупной птицы, но его историческое и религиозное знач...
Оуалид — французская транслитерация арабского имени Валид, широко используемая в Северной Африке и других франкоязычных регионах. Имя происходит от арабского корня walada (ولد), что означает «рождать», поэтому Валид (а п...
Oussama — это альтернативная транскрипция арабского мужского имени Usama (أسامة), преимущественно используемая в Северной Африке. Оно имеет тот же корень, что и Usama и Osama, и означает «лев» (от арабского أسد, 'asad)....
Кадир — мужское имя арабского происхождения, используемое в основном в арабо- и урдуязычных сообществах. Оно означает «способный, могущественный, сильный» на арабском языке, происходя от корня قدر (qadara), означающего «...
Касим — это персидский вариант арабского имени Касим, а также альтернативная арабская транскрипция. Имя Касим означает «тот, кто делит блага между людьми» на арабском, происходит от арабского корня касама, что означает «...
Касим — арабское мужское имя, означающее «тот, кто распределяет блага среди людей», происходящее от арабского корня ḳасама (делить, распределять). В классической арабской традиции имя отражает роль справедливости и распр...
Кайс (также романизируется как Каис или Кайс) — арабское мужское имя, означающее «измерение» по-арабски. Имя знаменито благодаря ассоциации с Кайсом ибн аль-Мулаввахом, известным как Маджнун («безумный»), легендарным поэ...
Qismat (قسمت) — это арабское мужское имя, которое буквально переводится как «судьба» или «рок». Оно происходит от арабского корня qasama (qasama), который несет основное значение «делить» или «распределять», отражая конц...
Кусай (также транслитерируется как Кусай, араб. قصي) — мужское имя арабского происхождения. Возможно, происходит от арабского qaṣī, означающего «далёкий». Так звали предка пророка Мухаммеда, который заведовал храмом в Ме...
Raad — арабское мужское имя, означающее «гром», используемое как в качестве личного имени, так и фамилии. Оно представляет собой альтернативную транскрипцию арабского رعد (см. Ra'd), который происходит непосредственно от...
Рабах — арабское мужское имя, используемое в основном в Северной Африке. Оно является альтернативной транскрипцией арабского رابح (см. Рабих 1), что означает «победитель, приобретатель» в арабском языке, от корня ربح (ра...
Раби 1 — арабское мужское имя, означающее «весна». Оно напрямую происходит от арабского существительного rabīʿ (رَبِيع), обозначающего весенний сезон, символизируя обновление, рост и природную красоту. Имя связано с боле...
ЭтимологияРабих 1 — это мужское арабское имя, означающее «победитель, приобретатель», происходящее от арабского корня ربح (рабиха), который передаёт понятия выигрыша и прибыли. Этот корень также лежит в основе имён, таки...
Рабих 2 — вариант транскрипции арабского мужского имени Раби (1), распространённый в Ливане. Имя происходит от арабского слова rabīʿ (ربيع), означающего «весна», что вызывает ассоциации с сезоном обновления и роста. Как...
ЭтимологияРашид — французская транскрипция, используемая преимущественно в Северной Африке для арабских имён Рашид и Рашед. Арабские источники: رشيد (Рашид) и راشد (Рашед). В первом варианте долгий второй гласный, во вто...
Ра'д (также пишется Раад) — арабское мужское имя, означающее «гром». Оно напрямую происходит от арабского слова ра'д (رعد), обозначающего раскатистый звук, возникающий во время грозы. Имя несет в себе ощущение силы, благ...
Раэд (также пишется Райед) — арабское имя и фамилия, означающее «лидер» или «первопроходец». Это альтернативная транскрипция арабского رائد (см. Райд). Корневое имя Райд напрямую означает «первопроходец, исследователь» п...
Рафик — альтернативная транслитерация арабского имени رفيق (Rafiq). Оно широко используется в арабоговорящих странах и среди мусульманского населения по всему миру. Имя происходит от арабского корня р-ф-к, который несет...
Рафик (Rafiq) — распространённое арабское мужское имя и фамилия, также используемое в персидском и ряде других языков. Имя происходит от арабского корня р-ф-к, который несёт значения, связанные с дружелюбием, общением и...
Имя Рахим является альтернативной транскрипцией арабского Рахим, что означает «милостивый, добрый, сострадательный» по-арабски. Имя происходит от арабского корня Р-Х-М, который передает значения милости и сострадания.Эти...
Рахим (также транслитерируется как Рэхим) — арабское мужское имя, несущее глубокий смысл милосердный, добрый, сострадательный. Оно происходит от арабского корня Р-Х-М, который передаёт понятия милосердия и нежности. В ис...
Рахман (также пишется Рахман) — арабское, бенгальское, индонезийское, малайское, пуштунское и персидское имя, означающее "милостивый" в арабском языке. Оно происходит от триконсонантного корня Р-Х-М, который выражает сос...
Рахматулла — это теофорное арабское имя-композит, означающее «милость Аллаха», образованное от арабского слова ра⊡ма (милость) и божественного имени Аллах. Имя воплощает одно из ключевых исламских качеств Бога, который ч...
Рейд — мужское имя арабского происхождения, напрямую происходящее от арабского слова rā'id, означающего «первопроходец» или «исследователь». Имя воплощает качества лидерства, инициативы и предвидения, часто ассоциируется...
Райс — арабское мужское имя, означающее «лидер, вождь» (от корня корень raʾs, «голова»). Титул raʾīs (араб. رئيس) имеет доисламские корни и используется в арабском мире и за его пределами, часто как почетное обращение (l...
Раджаб (араб.: رجب) — мужское имя, происходящее от седьмого месяца исламского календаря. Имя происходит от арабского глагола раджаба, означающего «уважать» или «благоговеть», что отражает священный статус месяца. В доисл...
Рамадан — мужское личное имя, происходящее от девятого месяца исламского календаря, священного периода, соблюдаемого мусульманами во всём мире. Имя происходит от арабского корня ramaḍ, означающего «засушливость» или «опа...
Рами — мужское имя арабского происхождения, означающее «лучник, меткий стрелок». Это арабское название созвездия Стрелец, что отражает связь имени с точностью и мастерством. Имя происходит от арабского корня р-м-й, котор...
Рамиз — арабское мужское имя, происходящее от арабского корня ramaza (رمز), что означает «делать знак, указывать». Имя буквально переводится как «указывающий» или «сигнализирующий» и несёт дополнительные оттенки мудрости...
Рамми — арабское мужское имя, вариант транслитерации имени Рами (رامي), что означает «лучник» или «стрелок» по-арабски. Корень Рами также обозначает созвездие Стрельца, лучника, в арабской астрономии. Имя распространено...
Рамзи (араб. رمزي) — мужское имя и фамилия арабского происхождения, означающее «символический» или «закодированный». Оно происходит от арабского корня رمز (ramaza), что означает «делать знак» или «указывать». Эта этимоло...
Raouf — вариант передачи арабского мужского имени Rauf, арабского слова raʼūf (رؤوف), означающего «сострадательный». Как одно из асмаʼ Аллах аль-хусна (прекрасных имён Бога в исламе), аль-Раʼуф (Мягкий, Сострадательный)...