Рафаэль (Rafael) — мужское личное имя, используемое в нескольких языках: иврите, немецком, венгерском, португальском, румынском, словенском и испанском. Это форма имени Рафаэль, которое в конечном итоге происходит от еврейского имени רָפָאֵל (Rafaʾel), означающего «Бог исцеляет» — от корней рафа «исцелять» и  ʾel «Бог». Этимология и религиозное значение В еврейской традиции Рафаэль — имя одного из архангелов. Он появляется в Книге Товита, где маскируется под человека по имени Азария и сопровождает Товию в его путешествии, в конечном итоге исцелив отца Товии Товита от слепоты. Хотя Рафаэль не упоминается в Новом Завете, христианская традиция позже отождествила его с ангелом, возмущавшим воду в купальне Вифезда, как описано в Иоанна 5:4. Имя имеет богатую историю в Европе, особенно в Испании и Португалии, где оно было популяризировано культом архангела. Его также носили многочисленные дворяне и деятели испанской культуры. Знаменитый итальянский художник эпохи Возрождения с родственным именем — Рафаэлло Санцио (1483–1520), известный по-английски как Рафаэль. Известные носители Среди самых известных современных носителей — испанский теннисист Рафаэль Надаль (род. 1986), один из величайших игроков в истории тенниса. В политике известные фигуры включают Рафаэля Корреа (род. 1963), бывшего президента Эквадора, Рафаэля Эйтана (1929–2004), израильского генерала и политика, и Рафаэля Эдварда Круса (род. 1970), более известного как Тед Крус, американского политика. Значение: «Бог исцеляет» Происхождение: еврейское, через Рафаэля Тип: Личное имя (мужское) Регионы использования: испанский, португальский, немецкий, венгерский, румынский, словенский, иврит Варианты: Раффаэль, Рафаэль (нем.)